同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3fe3d33f3f3ff1c13f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3fe3d33f3f3ff1c13f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3fe3d33f3f3ff1c13f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3fe3d33f3f3ff1c13f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3fc0e13fc0e1a7e83fc0e13f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3fe3d33f3f3ff1c13f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3fe3d33f3f3ff1c13f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ãÓ???Ùú¦Ç???ãÓ???ñÁ?????ãÓ???Ùú¦Ç???ãÓ???ñÁ?????ãÓ???Ùú¦Ç??????ãÓ???Ùú¦Ç?????????????ãÓ???Ùú¦Ç???ãÓ???ñÁ?????ãÓ???Ùú¦Ç???ãÓ???ñÁ?????ãÓ???Ùú¦Ç??????ãÓ???Ùú¦Ç?????????ãÓ???Ùú¦Ç??????ãÓ???Ùú¦Ç?????Àá?Àá§è?Àá????ãÓ???Ùú¦Ç???ãÓ???ñÁ?????ãÓ???Ùú¦Ç???ãÓ???ñÁ?????ãÓ???Ùú¦Ç??????ãÓ???Ùú¦Ç????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3fe3d33f3f3ff1c13f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3fe3d33f3f3ff1c13f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3fe3d33f3f3ff1c13f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3fe3d33f3f3ff1c13f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3fc0e13fc0e1a7e83fc0e13f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3fe3d33f3f3ff1c13f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3fe3d33f3f3ff1c13f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????耨???ル孖ヌ???耨????????耨???ル孖ヌ???耨????????耨???ル孖ヌ??????耨???ル孖ヌ?????????????耨???ル孖ヌ???耨????????耨???ル孖ヌ???耨????????耨???ル孖ヌ??????耨???ル孖ヌ?????????耨???ル孖ヌ??????耨???ル孖ヌ?????タ?タ皎?タ????耨???ル孖ヌ???耨????????耨???ル孖ヌ???耨????????耨???ル孖ヌ??????耨???ル孖ヌ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3fe3d33f3f3ff1c13f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3fe3d33f3f3ff1c13f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3fe3d33f3f3ff1c13f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3fe3d33f3f3ff1c13f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3fc0e13fc0e1a7e83fc0e13f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3fe3d33f3f3ff1c13f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3fe3d33f3f3ff1c13f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????穩???撓η???穩???饒?????穩???撓η???穩???饒?????穩???撓η??????穩???撓η?????????????穩???撓η???穩???饒?????穩???撓η???穩???饒?????穩???撓η??????穩???撓η?????????穩???撓η??????穩???撓η?????節?節ц?節????穩???撓η???穩???饒?????穩???撓η???穩???饒?????穩???撓η??????穩???撓η????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3fe3d33f3f3ff1c13f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3fe3d33f3f3ff1c13f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3fe3d33f3f3ff1c13f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3fe3d33f3f3ff1c13f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3fc0e13fc0e1a7e83fc0e13f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3fe3d33f3f3ff1c13f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3fe3d33f3f3ff1c13f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3fe3d33f3f3ff1c13f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3fe3d33f3f3ff1c13f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3fe3d33f3f3ff1c13f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3fe3d33f3f3ff1c13f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3fc0e13fc0e1a7e83fc0e13f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3fe3d33f3f3ff1c13f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3fe3d33f3f3ff1c13f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd9faa6c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????息???們┎???息???珠?????息???們┎???息???珠?????息???們┎??????息???們┎?????????????息???們┎???息???珠?????息???們┎???息???珠?????息???們┎??????息???們┎?????????息???們┎??????息???們┎?????잠?잠㎬?잠????息???們┎???息???珠?????息???們┎???息???珠?????息???們┎??????息???們┎????????????? |