同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff0ba3ff2fb3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff0ba3ff2fb3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff0ba3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff0ba3ff2fb3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff0ba3ff2fb3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff0ba3ff2f53f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3fe3c83fd73f3ff2f53f3f3fe3c83f3f3f3ff0ba3ff2fb3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff0ba3ff2fb3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff0ba3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ãÈ????ðº?òû??????ãÈ????ðº?òû??????öÔ????ðº?òõ????????õÛ?????????ãÈ????ðº?òû??????ãÈ????ðº?òû??????öÔ????ðº?òõ???????öÔ??????ãÈ?×??òõ???ãÈ????ðº?òû??????ãÈ????ðº?òû??????öÔ????ðº?òõ????????õÛ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff0ba3ff2fb3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff0ba3ff2fb3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff0ba3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff0ba3ff2fb3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff0ba3ff2fb3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff0ba3ff2f53f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3fe3c83fd73f3ff2f53f3f3fe3c83f3f3f3ff0ba3ff2fb3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff0ba3ff2fb3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff0ba3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????翳???????????翳?????????????????????????????????翳???????????翳?????????????????????????????翳?ﾗ?????翳???????????翳????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff0ba3ff2fb3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff0ba3ff2fb3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff0ba3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff0ba3ff2fb3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff0ba3ff2fb3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff0ba3ff2f53f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3fe3c83fd73f3ff2f53f3f3fe3c83f3f3f3ff0ba3ff2fb3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff0ba3ff2fb3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff0ba3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????稟????雕?鴿??????稟????雕?鴿???????????雕?鴣??????????????????稟????雕?鴿??????稟????雕?鴿???????????雕?鴣??????????????稟???鴣???稟????雕?鴿??????稟????雕?鴿???????????雕?鴣?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff0ba3ff2fb3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff0ba3ff2fb3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff0ba3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff0ba3ff2fb3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff0ba3ff2fb3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff0ba3ff2f53f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3fe3c83fd73f3ff2f53f3f3fe3c83f3f3f3ff0ba3ff2fb3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff0ba3ff2fb3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff0ba3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff0ba3ff2fb3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff0ba3ff2fb3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff0ba3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff0ba3ff2fb3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff0ba3ff2fb3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff0ba3ff2f53f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3fe3c83fd73f3ff2f53f3f3fe3c83f3f3f3ff0ba3ff2fb3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff0ba3ff2fb3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff0ba3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????蒔????齊?執??????蒔????齊?執??????漆????齊?質????????鄒?????????蒔????齊?執??????蒔????齊?執??????漆????齊?質???????漆??????蒔?憐?質???蒔????齊?執??????蒔????齊?執??????漆????齊?質????????鄒????????? |