同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ã³???????ã³??????ùè??????????ùè????á½?????????ùè????????????????ã³???????ã³??????ùè??????????ùè????á½?????????ùè??????????????????ã³???????ã³??????ùè??????????ùè????á½?????????ùè??????????????????ã³???????ã³??????ùè??????????ùè????á½?????????ùè????????????????ã³???????ã³??????ùè??????????ùè????á½?????????ùè??????????????????ã³???????ã³??????ùè??????????ùè????á½?????????ùè??????????????????ã³???????ã³??????ùè??????????ùè????á½?????????ùè????????????????ã³???????ã³??????ùè??????????ùè????á½?????????ùè??????????????????ã³???????ã³??????ùè??????????ùè????á½?????????ùè?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????羌???????羌????????????????????眇?????????????????????????羌???????羌????????????????????眇???????????????????????????羌???????羌????????????????????眇???????????????????????????羌???????羌????????????????????眇?????????????????????????羌???????羌????????????????????眇???????????????????????????羌???????羌????????????????????眇???????????????????????????羌???????羌????????????????????眇?????????????????????????羌???????羌????????????????????眇???????????????????????????羌???????羌????????????????????眇??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????祿???????祿??????????????????????畚??????????????????????????祿???????祿??????????????????????畚????????????????????????????祿???????祿??????????????????????畚????????????????????????????祿???????祿??????????????????????畚??????????????????????????祿???????祿??????????????????????畚????????????????????????????祿???????祿??????????????????????畚????????????????????????????祿???????祿??????????????????????畚??????????????????????????祿???????祿??????????????????????畚????????????????????????????祿???????祿??????????????????????畚???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3fe1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????陞???????陞??????陷??????????陷????溯?????????陷????????????????陞???????陞??????陷??????????陷????溯?????????陷??????????????????陞???????陞??????陷??????????陷????溯?????????陷??????????????????陞???????陞??????陷??????????陷????溯?????????陷????????????????陞???????陞??????陷??????????陷????溯?????????陷??????????????????陞???????陞??????陷??????????陷????溯?????????陷??????????????????陞???????陞??????陷??????????陷????溯?????????陷????????????????陞???????陞??????陷??????????陷????溯?????????陷??????????????????陞???????陞??????陷??????????陷????溯?????????陷?????????????????? |