同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe383a33f3f3fe897953f3f3fe383a33f3f3fe897953f3f3fe88d903f3fe8a2b13f3f3f3f3f3fe892bf3f3f3f3fe8a79c3f3fe383a33f3f3fe897953f3f3fe383a33f3f3fe897953f3f3fe88d903f3fe8a2b13f3f3f3f3f3fe88d903f3fe8ac973f3fe5878ce8ab9b3f3f3fe383a33f3f3fe897953f3f3fe383a33f3f3fe897953f3f3fe88d903f3fe8a2b13f3f3f3f3f3fe892bf3f3f3f3fe8a79c3f3f | ?????ã£???è???ã£???è???è??袱??????è¿????è§??ã£???è???ã£???è???è??袱??????è??è¬??åè«???ã£???è???ã£???è???è??袱??????è¿????è§?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe383a33f3f3fe897953f3f3fe383a33f3f3fe897953f3f3fe88d903f3fe8a2b13f3f3f3f3f3fe892bf3f3f3f3fe8a79c3f3fe383a33f3f3fe897953f3f3fe383a33f3f3fe897953f3f3fe88d903f3fe8a2b13f3f3f3f3f3fe88d903f3fe8ac973f3fe5878ce8ab9b3f3f3fe383a33f3f3fe897953f3f3fe383a33f3f3fe897953f3f3fe88d903f3fe8a2b13f3f3f3f3f3fe892bf3f3f3f3fe8a79c3f3f | ?????繝」???阯???繝」???阯???闕??陲ア??????闥ソ????隗??繝」???阯???繝」???阯???闕??陲ア??????闕??隰??蜃瑚ォ???繝」???阯???繝」???阯???闕??陲ア??????闥ソ????隗?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe383a33f3f3fe897953f3f3fe383a33f3f3fe897953f3f3fe88d903f3fe8a2b13f3f3f3f3f3fe892bf3f3f3f3fe8a79c3f3fe383a33f3f3fe897953f3f3fe383a33f3f3fe897953f3f3fe88d903f3fe8a2b13f3f3f3f3f3fe88d903f3fe8ac973f3fe5878ce8ab9b3f3f3fe383a33f3f3fe897953f3f3fe383a33f3f3fe897953f3f3fe88d903f3fe8a2b13f3f3f3f3f3fe892bf3f3f3f3fe8a79c3f3f | ???????????????????????????茴???????????茹?????????????????????????茴??????????茗?????茫??????????????????????????茴???????????茹??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe383a33f3f3fe897953f3f3fe383a33f3f3fe897953f3f3fe88d903f3fe8a2b13f3f3f3f3f3fe892bf3f3f3f3fe8a79c3f3fe383a33f3f3fe897953f3f3fe383a33f3f3fe897953f3f3fe88d903f3fe8a2b13f3f3f3f3f3fe88d903f3fe8ac973f3fe5878ce8ab9b3f3f3fe383a33f3f3fe897953f3f3fe383a33f3f3fe897953f3f3fe88d903f3fe8a2b13f3f3f3f3f3fe892bf3f3f3f3fe8a79c3f3f | ?????ャ???藕???ャ???藕???荐??袱??????蒿????觜??ャ???藕???ャ???藕???荐??袱??????荐??謗??凌諛???ャ???藕???ャ???藕???荐??袱??????蒿????觜?? |
UHC | 3f3f3f3f3fe383a33f3f3fe897953f3f3fe383a33f3f3fe897953f3f3fe88d903f3fe8a2b13f3f3f3f3f3fe892bf3f3f3f3fe8a79c3f3fe383a33f3f3fe897953f3f3fe383a33f3f3fe897953f3f3fe88d903f3fe8a2b13f3f3f3f3f3fe88d903f3fe8ac973f3fe5878ce8ab9b3f3f3fe383a33f3f3fe897953f3f3fe383a33f3f3fe897953f3f3fe88d903f3fe8a2b13f3f3f3f3f3fe892bf3f3f3f3fe8a79c3f3f | ?????恂???寤뷐??恂???寤뷐??俉륖?熬괄?????嗚엌???鰲쏗?恂???寤뷐??恂???寤뷐??俉륖?熬괄?????俉륖?玉뾁?鴨뚩쳸???恂???寤뷐??恂???寤뷐??俉륖?熬괄?????嗚엌???鰲쏗? |