同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda83fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb63f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda83fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb63f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda23fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbdb43f3f3f3f3f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda93fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb83f3f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda83fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb63f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda83fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb63f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda23fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbdb43f3f3f3f3f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda23fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda54e3f3f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda83fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb63f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda83fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb63f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda23fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbdb43f3f3f3f3f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda93fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb83f3f3f | ?????ã?縺、é½??ィ?ã?ï¾ï½´é½??カ??ã?縺、é½??ィ?ã?ï¾ï½´é½??カ??ã?縺、é½??ï½¢?ã?縺、é½??ï½´??????ã?縺、é½??ゥ?ã?ï¾ï½´é½??ク???ã?縺、é½??ィ?ã?ï¾ï½´é½??カ??ã?縺、é½??ィ?ã?ï¾ï½´é½??カ??ã?縺、é½??ï½¢?ã?縺、é½??ï½´??????ã?縺、é½??ï½¢?ã?縺、é½??ï½¥N???ã?縺、é½??ィ?ã?ï¾ï½´é½??カ??ã?縺、é½??ィ?ã?ï¾ï½´é½??カ??ã?縺、é½??ï½¢?ã?縺、é½??ï½´??????ã?縺、é½??ゥ?ã?ï¾ï½´é½??ク??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda83fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb63f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda83fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb63f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda23fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbdb43f3f3f3f3f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda93fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb83f3f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda83fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb63f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda83fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb63f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda23fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbdb43f3f3f3f3f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda23fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda54e3f3f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda83fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb63f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda83fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb63f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda23fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbdb43f3f3f3f3f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda93fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb83f3f3f | ?????繧?邵コ?、驕ス???ィ?繧??趣スエ驕ス???カ??繧?邵コ?、驕ス???ィ?繧??趣スエ驕ス???カ??繧?邵コ?、驕ス???「?繧?邵コ?、驕ス???エ??????繧?邵コ?、驕ス???ゥ?繧??趣スエ驕ス???ク???繧?邵コ?、驕ス???ィ?繧??趣スエ驕ス???カ??繧?邵コ?、驕ス???ィ?繧??趣スエ驕ス???カ??繧?邵コ?、驕ス???「?繧?邵コ?、驕ス???エ??????繧?邵コ?、驕ス???「?繧?邵コ?、驕ス???・N???繧?邵コ?、驕ス???ィ?繧??趣スエ驕ス???カ??繧?邵コ?、驕ス???ィ?繧??趣スエ驕ス???カ??繧?邵コ?、驕ス???「?繧?邵コ?、驕ス???エ??????繧?邵コ?、驕ス???ゥ?繧??趣スエ驕ス???ク??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda83fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb63f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda83fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb63f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda23fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbdb43f3f3f3f3f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda93fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb83f3f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda83fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb63f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda83fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb63f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda23fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbdb43f3f3f3f3f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda23fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda54e3f3f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda83fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb63f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda83fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb63f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda23fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbdb43f3f3f3f3f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda93fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb83f3f3f | ????????膰削修???鐔????鐓?輯???鐔?????膰削修???鐔????鐓?輯???鐔?????膰削修???鐔????膰削修???鐔?????????膰削修???鐔????鐓?輯???鐔??????膰削修???鐔????鐓?輯???鐔?????膰削修???鐔????鐓?輯???鐔?????膰削修???鐔????膰削修???鐔?????????膰削修???鐔????膰削修???鐔???????膰削修???鐔????鐓?輯???鐔?????膰削修???鐔????鐓?輯???鐔?????膰削修???鐔????膰削修???鐔?????????膰削修???鐔????鐓?輯???鐔??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda83fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb63f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda83fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb63f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda23fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbdb43f3f3f3f3f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda93fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb83f3f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda83fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb63f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda83fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb63f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda23fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbdb43f3f3f3f3f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda23fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda54e3f3f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda83fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb63f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda83fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb63f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda23fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbdb43f3f3f3f3f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda93fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb83f3f3f | ?????ょ?縺、遽??ィ?ょ?ホエ遽??カ??ょ?縺、遽??ィ?ょ?ホエ遽??カ??ょ?縺、遽??「?ょ?縺、遽??エ??????ょ?縺、遽??ゥ?ょ?ホエ遽??ク???ょ?縺、遽??ィ?ょ?ホエ遽??カ??ょ?縺、遽??ィ?ょ?ホエ遽??カ??ょ?縺、遽??「?ょ?縺、遽??エ??????ょ?縺、遽??「?ょ?縺、遽??・N???ょ?縺、遽??ィ?ょ?ホエ遽??カ??ょ?縺、遽??ィ?ょ?ホエ遽??カ??ょ?縺、遽??「?ょ?縺、遽??エ??????ょ?縺、遽??ゥ?ょ?ホエ遽??ク??? |
UHC | 3f3f3f3f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda83fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb63f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda83fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb63f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda23fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbdb43f3f3f3f3f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda93fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb83f3f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda83fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb63f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda83fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb63f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda23fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbdb43f3f3f3f3f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda23fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda54e3f3f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda83fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb63f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda83fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb63f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda23fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbdb43f3f3f3f3f3fe382873fe7b8baefbda4e981bd3f3fefbda93fe382873fefbe8eefbdb4e981bd3f3fefbdb83f3f3f | ?????循놛潁븝숴娃숫?節?循놛絶롳슈娃숫?節딴?循놛潁븝숴娃숫?節?循놛絶롳슈娃숫?節딴?循놛潁븝숴娃숫?節∨循놛潁븝숴娃숫?節뇜?????循놛潁븝숴娃숫?節⅝循놛絶롳슈娃숫?節륨??循놛潁븝숴娃숫?節?循놛絶롳슈娃숫?節딴?循놛潁븝숴娃숫?節?循놛絶롳슈娃숫?節딴?循놛潁븝숴娃숫?節∨循놛潁븝숴娃숫?節뇜?????循놛潁븝숴娃숫?節∨循놛潁븝숴娃숫?節쩘???循놛潁븝숴娃숫?節?循놛絶롳슈娃숫?節딴?循놛潁븝숴娃숫?節?循놛絶롳슈娃숫?節딴?循놛潁븝숴娃숫?節∨循놛潁븝숴娃숫?節뇜?????循놛潁븝숴娃숫?節⅝循놛絶롳슈娃숫?節륨?? |