同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ãt?????????????????????ãt????????????????????????????ãt?????????????????????ãt????????????????????????????ãt?????????????Á???????????ãt????????????????????????????????????ãt?????????????????????ãt????????????????????????????ãt?????????????????????ãt????????????????????????????ãt?????????????Á???????????ãt????????????????????????????ãt?????????????Á???????????ãt??????????????????????N???ãt?????????????????????ãt????????????????????????????ãt?????????????????????ãt????????????????????????????ãt?????????????Á???????????ãt???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????縟?????????????????????縟????????????????????????????縟?????????????????????縟????????????????????????????縟?????????????銘???????????縟????????????????????????????????????縟?????????????????????縟????????????????????????????縟?????????????????????縟????????????????????????????縟?????????????銘???????????縟????????????????????????????縟?????????????銘???????????縟??????????????????????N???縟?????????????????????縟????????????????????????????縟?????????????????????縟????????????????????????????縟?????????????銘???????????縟???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????t??????????????????????t?????????????????????????????t??????????????????????t?????????????????????????????t???????????????????????????t?????????????????????????????????????t??????????????????????t?????????????????????????????t??????????????????????t?????????????????????????????t???????????????????????????t?????????????????????????????t???????????????????????????t??????????????????????N????t??????????????????????t?????????????????????????????t??????????????????????t?????????????????????????????t???????????????????????????t???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????叔?????????????????????叔????????????????????????????叔?????????????????????叔????????????????????????????叔?????????????뼾???????????叔????????????????????????????????????叔?????????????????????叔????????????????????????????叔?????????????????????叔????????????????????????????叔?????????????뼾???????????叔????????????????????????????叔?????????????뼾???????????叔??????????????????????N???叔?????????????????????叔????????????????????????????叔?????????????????????叔????????????????????????????叔?????????????뼾???????????叔???????????????????????????????????? |