同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe35b898b3f3fe6878ffb3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe35b898b3f3fe6878ffb3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f8f858eaf3f3fe6883f3f3fe44e3fe1863f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe44e3f3fe35b898b3f3fe6ed8ae38eafe5e23f3f3fe2ea3f3f3fe35b898b3f3f3fe35b898b3f3fe6878ffb3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe35b898b3f3fe6878ffb3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f8f858eaf3f3fe6883f3f3fe44e3fe1863f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f8f858eaf3f3fe6883f3f3fe44e3fe1863fe44e3f3fe8448ae93f8ceae853e35b898a3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe35b898b3f3fe6878ffb3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe35b898b3f3fe6878ffb3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f8f858eaf3f3fe6883f3f3fe44e3fe1863f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe44e3f3fe35b898b3f3fe6ed8ae38eafe5e23f3f3fe2ea3f3f3f | ?????ã[???ã[??æû?????ã[???ã[??æû??????âê??? ¯??æ???äN?á??????ã[???äN??ã[??æíã¯åâ???âê???ã[???ã[??æû?????ã[???ã[??æû??????âê??? ¯??æ???äN?á???????âê??? ¯??æ???äN?á?äN??èDé?êèSã[????????ã[???ã[??æû?????ã[???ã[??æû??????âê??? ¯??æ???äN?á??????ã[???äN??ã[??æíã¯åâ???âê??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe35b898b3f3fe6878ffb3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe35b898b3f3fe6878ffb3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f8f858eaf3f3fe6883f3f3fe44e3fe1863f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe44e3f3fe35b898b3f3fe6ed8ae38eafe5e23f3f3fe2ea3f3f3fe35b898b3f3f3fe35b898b3f3fe6878ffb3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe35b898b3f3fe6878ffb3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f8f858eaf3f3fe6883f3f3fe44e3fe1863f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f8f858eaf3f3fe6883f3f3fe44e3fe1863fe44e3f3fe8448ae93f8ceae853e35b898a3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe35b898b3f3fe6878ffb3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe35b898b3f3fe6878ffb3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f8f858eaf3f3fe6883f3f3fe44e3fe1863f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe44e3f3fe35b898b3f3fe6ed8ae38eafe5e23f3f3fe2ea3f3f3f | ?????綣焔???綣焔??諛埴?????綣焔???綣焔??諛埴??????粲???遵識??謌???膀?瘋??????綣焔???膀??綣焔??跫翫識裘???粲???綣焔???綣焔??諛埴?????綣焔???綣焔??諛埴??????粲???遵識??謌???膀?瘋???????粲???遵識??謌???膀?瘋?膀??錺企?語鏨綣炎????????綣焔???綣焔??諛埴?????綣焔???綣焔??諛埴??????粲???遵識??謌???膀?瘋??????綣焔???膀??綣焔??跫翫識裘???粲??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe35b898b3f3fe6878ffb3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe35b898b3f3fe6878ffb3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f8f858eaf3f3fe6883f3f3fe44e3fe1863f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe44e3f3fe35b898b3f3fe6ed8ae38eafe5e23f3f3fe2ea3f3f3fe35b898b3f3f3fe35b898b3f3fe6878ffb3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe35b898b3f3fe6878ffb3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f8f858eaf3f3fe6883f3f3fe44e3fe1863f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f8f858eaf3f3fe6883f3f3fe44e3fe1863fe44e3f3fe8448ae93f8ceae853e35b898a3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe35b898b3f3fe6878ffb3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe35b898b3f3fe6878ffb3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f8f858eaf3f3fe6883f3f3fe44e3fe1863f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe44e3f3fe35b898b3f3fe6ed8ae38eafe5e23f3f3fe2ea3f3f3f | ????????????????????????????????????????礪?????????????????????????????????肭??????礪??????????????????????????????????????礪????????????????????礪?????????????????????褂S??????????????????????????????????????????????礪?????????????????????????????????肭??????礪??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe35b898b3f3fe6878ffb3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe35b898b3f3fe6878ffb3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f8f858eaf3f3fe6883f3f3fe44e3fe1863f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe44e3f3fe35b898b3f3fe6ed8ae38eafe5e23f3f3fe2ea3f3f3fe35b898b3f3f3fe35b898b3f3fe6878ffb3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe35b898b3f3fe6878ffb3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f8f858eaf3f3fe6883f3f3fe44e3fe1863f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f8f858eaf3f3fe6883f3f3fe44e3fe1863fe44e3f3fe8448ae93f8ceae853e35b898a3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe35b898b3f3fe6878ffb3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe35b898b3f3fe6878ffb3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f8f858eaf3f3fe6883f3f3fe44e3fe1863f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe44e3f3fe35b898b3f3fe6ed8ae38eafe5e23f3f3fe2ea3f3f3f | ??????[??????[????懏???????[??????[????懏???????????????????????N?????????[??????N???[??????㎯???????????[??????[????懏???????[??????[????懏???????????????????????N?????????????????????????N????N???D??????S?[???????????[??????[????懏???????[??????[????懏???????????????????????N?????????[??????N???[??????㎯?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe35b898b3f3fe6878ffb3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe35b898b3f3fe6878ffb3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f8f858eaf3f3fe6883f3f3fe44e3fe1863f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe44e3f3fe35b898b3f3fe6ed8ae38eafe5e23f3f3fe2ea3f3f3fe35b898b3f3f3fe35b898b3f3fe6878ffb3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe35b898b3f3fe6878ffb3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f8f858eaf3f3fe6883f3f3fe44e3fe1863f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f8f858eaf3f3fe6883f3f3fe44e3fe1863fe44e3f3fe8448ae93f8ceae853e35b898a3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe35b898b3f3fe6878ffb3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe35b898b3f3fe6878ffb3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f8f858eaf3f3fe6883f3f3fe44e3fe1863f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3fe44e3f3fe35b898b3f3fe6ed8ae38eafe5e23f3f3fe2ea3f3f3f | ?????繡뎸???繡뎸??檍륔?????繡뎸???繡뎸??檍륔??????盾???룆렞??臆???僧?雪??????繡뎸???僧??繡뎸??悅듽렞億???盾???繡뎸???繡뎸??檍륔?????繡뎸???繡뎸??檍륔??????盾???룆렞??臆???僧?雪???????盾???룆렞??臆???僧?雪?僧??閻딃?뚭映繡뎷????????繡뎸???繡뎸??檍륔?????繡뎸???繡뎸??檍륔??????盾???룆렞??臆???僧?雪??????繡뎸???僧??繡뎸??悅듽렞億???盾??? |