同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6558c8b3f3f3fe3a43fe3bd3f3f8de983b33fe3463fe6523f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6558c8b3f3f3fe3a43fe3bd3f3f8de983b33fe3463fe6523f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6563f3f3f3f3f3fe3463fe6523f3f3fe3463fe6523f3f3fe3463fe64e8fe33fe6523fe3463fe6523fe3463fe6523fe3463fe6523f3fe3aa89e988ae3f3fe3463fe64e8fe33fe6523fe3463fe6558e8c895e3fe3463fe6558c8b3f3fe3463fe6523fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6558c8b3f3f3fe3a43fe3bd3f3f8de983b33fe3463fe6523f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6558c8b3f3f3fe3a43fe3bd3f3f8de983b33fe3463fe6523f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6563f3f3f3f3f3fe3463fe6523f3f3fe3463fe6523f3f3f3f3f4e3f3f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6558c8b3f3f3fe3a43fe3bd3f3f8de983b33fe3463fe6523f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6558c8b3f3f3fe3a43fe3bd3f3f8de983b33fe3463fe6523f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6563f3f3f3f3f3fe3463fe6523f3f3fe3463fe6523f3f3fe3463fe64e8fe33fe6523fe3463fe6523fe3463fe6523fe3463fe6523f3fe3aa89e988ae3f3fe3463fe64e8fe33fe6523fe3463fe6558e8c895e3fe3463fe6558c8b3f3fe3463fe6523f | ?????ãF?æNã?æU??ãF?æU???ã¤?ã½??é³?ãF?æR??ãF?æNã?æU??ãF?æU???ã¤?ã½??é³?ãF?æR??ãF?æNã?æU??ãF?æV??????ãF?æR???ãF?æR???ãF?æNã?æR?ãF?æR?ãF?æR?ãF?æR??ãªé®??ãF?æNã?æR?ãF?æU^?ãF?æU??ãF?æR?ãF?æNã?æU??ãF?æU???ã¤?ã½??é³?ãF?æR??ãF?æNã?æU??ãF?æU???ã¤?ã½??é³?ãF?æR??ãF?æNã?æU??ãF?æV??????ãF?æR???ãF?æR?????N???ãF?æNã?æU??ãF?æU???ã¤?ã½??é³?ãF?æR??ãF?æNã?æU??ãF?æU???ã¤?ã½??é³?ãF?æR??ãF?æNã?æU??ãF?æV??????ãF?æR???ãF?æR???ãF?æNã?æR?ãF?æR?ãF?æR?ãF?æR??ãªé®??ãF?æNã?æR?ãF?æU^?ãF?æU??ãF?æR? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6558c8b3f3f3fe3a43fe3bd3f3f8de983b33fe3463fe6523f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6558c8b3f3f3fe3a43fe3bd3f3f8de983b33fe3463fe6523f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6563f3f3f3f3f3fe3463fe6523f3f3fe3463fe6523f3f3fe3463fe64e8fe33fe6523fe3463fe6523fe3463fe6523fe3463fe6523f3fe3aa89e988ae3f3fe3463fe64e8fe33fe6523fe3463fe6558e8c895e3fe3463fe6558c8b3f3fe3463fe6523fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6558c8b3f3f3fe3a43fe3bd3f3f8de983b33fe3463fe6523f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6558c8b3f3f3fe3a43fe3bd3f3f8de983b33fe3463fe6523f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6563f3f3f3f3f3fe3463fe6523f3f3fe3463fe6523f3f3f3f3f4e3f3f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6558c8b3f3f3fe3a43fe3bd3f3f8de983b33fe3463fe6523f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6558c8b3f3f3fe3a43fe3bd3f3f8de983b33fe3463fe6523f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6563f3f3f3f3f3fe3463fe6523f3f3fe3463fe6523f3f3fe3463fe64e8fe33fe6523fe3463fe6523fe3463fe6523fe3463fe6523f3fe3aa89e988ae3f3fe3463fe64e8fe33fe6523fe3463fe6558e8c895e3fe3463fe6558c8b3f3fe3463fe6523f | ?????紮?覩上?覿糾??紮?覿結???网?羶??埼Φ?紮?覲??紮?覩上?覿糾??紮?覿結???网?羶??埼Φ?紮?覲??紮?覩上?覿糾??紮?觀??????紮?覲???紮?覲???紮?覩上?覲?紮?覲?紮?覲?紮?覲??罨蛾旭??紮?覩上?覲?紮?覿詞運?紮?覿結??紮?覲?紮?覩上?覿糾??紮?覿結???网?羶??埼Φ?紮?覲??紮?覩上?覿糾??紮?覿結???网?羶??埼Φ?紮?覲??紮?覩上?覿糾??紮?觀??????紮?覲???紮?覲?????N???紮?覩上?覿糾??紮?覿結???网?羶??埼Φ?紮?覲??紮?覩上?覿糾??紮?覿結???网?羶??埼Φ?紮?覲??紮?覩上?覿糾??紮?觀??????紮?覲???紮?覲???紮?覩上?覲?紮?覲?紮?覲?紮?覲??罨蛾旭??紮?覩上?覲?紮?覿詞運?紮?覿結??紮?覲? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6558c8b3f3f3fe3a43fe3bd3f3f8de983b33fe3463fe6523f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6558c8b3f3f3fe3a43fe3bd3f3f8de983b33fe3463fe6523f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6563f3f3f3f3f3fe3463fe6523f3f3fe3463fe6523f3f3fe3463fe64e8fe33fe6523fe3463fe6523fe3463fe6523fe3463fe6523f3fe3aa89e988ae3f3fe3463fe64e8fe33fe6523fe3463fe6558e8c895e3fe3463fe6558c8b3f3fe3463fe6523fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6558c8b3f3f3fe3a43fe3bd3f3f8de983b33fe3463fe6523f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6558c8b3f3f3fe3a43fe3bd3f3f8de983b33fe3463fe6523f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6563f3f3f3f3f3fe3463fe6523f3f3fe3463fe6523f3f3f3f3f4e3f3f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6558c8b3f3f3fe3a43fe3bd3f3f8de983b33fe3463fe6523f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6558c8b3f3f3fe3a43fe3bd3f3f8de983b33fe3463fe6523f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6563f3f3f3f3f3fe3463fe6523f3f3fe3463fe6523f3f3fe3463fe64e8fe33fe6523fe3463fe6523fe3463fe6523fe3463fe6523f3fe3aa89e988ae3f3fe3463fe64e8fe33fe6523fe3463fe6558e8c895e3fe3463fe6558c8b3f3fe3463fe6523f | ??????????????????????磴?秉???????????????????????????磴?秉???????????????????????????????????????????????????????????礫???????????????^?????????????????????????????磴?秉???????????????????????????磴?秉??????????????????????????????????????????N????????????????????磴?秉???????????????????????????磴?秉???????????????????????????????????????????????????????????礫???????????????^???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6558c8b3f3f3fe3a43fe3bd3f3f8de983b33fe3463fe6523f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6558c8b3f3f3fe3a43fe3bd3f3f8de983b33fe3463fe6523f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6563f3f3f3f3f3fe3463fe6523f3f3fe3463fe6523f3f3fe3463fe64e8fe33fe6523fe3463fe6523fe3463fe6523fe3463fe6523f3fe3aa89e988ae3f3fe3463fe64e8fe33fe6523fe3463fe6558e8c895e3fe3463fe6558c8b3f3fe3463fe6523fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6558c8b3f3f3fe3a43fe3bd3f3f8de983b33fe3463fe6523f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6558c8b3f3f3fe3a43fe3bd3f3f8de983b33fe3463fe6523f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6563f3f3f3f3f3fe3463fe6523f3f3fe3463fe6523f3f3f3f3f4e3f3f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6558c8b3f3f3fe3a43fe3bd3f3f8de983b33fe3463fe6523f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6558c8b3f3f3fe3a43fe3bd3f3f8de983b33fe3463fe6523f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6563f3f3f3f3f3fe3463fe6523f3f3fe3463fe6523f3f3fe3463fe64e8fe33fe6523fe3463fe6523fe3463fe6523fe3463fe6523f3fe3aa89e988ae3f3fe3463fe64e8fe33fe6523fe3463fe6558e8c895e3fe3463fe6558c8b3f3fe3463fe6523f | ??????F??N????U?????F??U???????????郳??F??R???F??N????U?????F??U???????????郳??F??R???F??N????U?????F??V???????F??R????F??R????F??N????R??F??R??F??R??F??R??㪉鈮???F??N????R??F??U???^??F??U?????F??R??F??N????U?????F??U???????????郳??F??R???F??N????U?????F??U???????????郳??F??R???F??N????U?????F??V???????F??R????F??R?????N????F??N????U?????F??U???????????郳??F??R???F??N????U?????F??U???????????郳??F??R???F??N????U?????F??V???????F??R????F??R????F??N????R??F??R??F??R??F??R??㪉鈮???F??N????R??F??U???^??F??U?????F??R? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6558c8b3f3f3fe3a43fe3bd3f3f8de983b33fe3463fe6523f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6558c8b3f3f3fe3a43fe3bd3f3f8de983b33fe3463fe6523f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6563f3f3f3f3f3fe3463fe6523f3f3fe3463fe6523f3f3fe3463fe64e8fe33fe6523fe3463fe6523fe3463fe6523fe3463fe6523f3fe3aa89e988ae3f3fe3463fe64e8fe33fe6523fe3463fe6558e8c895e3fe3463fe6558c8b3f3fe3463fe6523fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6558c8b3f3f3fe3a43fe3bd3f3f8de983b33fe3463fe6523f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6558c8b3f3f3fe3a43fe3bd3f3f8de983b33fe3463fe6523f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6563f3f3f3f3f3fe3463fe6523f3f3fe3463fe6523f3f3f3f3f4e3f3f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6558c8b3f3f3fe3a43fe3bd3f3f8de983b33fe3463fe6523f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6558c8b3f3f3fe3a43fe3bd3f3f8de983b33fe3463fe6523f3fe3463fe64e8fe33fe6558b8a3f3fe3463fe6563f3f3f3f3f3fe3463fe6523f3f3fe3463fe6523f3f3fe3463fe64e8fe33fe6523fe3463fe6523fe3463fe6523fe3463fe6523f3fe3aa89e988ae3f3fe3463fe64e8fe33fe6523fe3463fe6558e8c895e3fe3463fe6558c8b3f3fe3463fe6523f | ?????搜?爺뤵?約땴??搜?約뙅???蝨?弑??띺꺍?搜?弱??搜?爺뤵?約땴??搜?約뙅???蝨?弑??띺꺍?搜?弱??搜?爺뤵?約땴??搜?若??????搜?弱???搜?弱???搜?爺뤵?弱?搜?弱?搜?弱?搜?弱??丞됮댃??搜?爺뤵?弱?搜?約럩??搜?約뙅??搜?弱?搜?爺뤵?約땴??搜?約뙅???蝨?弑??띺꺍?搜?弱??搜?爺뤵?約땴??搜?約뙅???蝨?弑??띺꺍?搜?弱??搜?爺뤵?約땴??搜?若??????搜?弱???搜?弱?????N???搜?爺뤵?約땴??搜?約뙅???蝨?弑??띺꺍?搜?弱??搜?爺뤵?約땴??搜?約뙅???蝨?弑??띺꺍?搜?弱??搜?爺뤵?約땴??搜?若??????搜?弱???搜?弱???搜?爺뤵?弱?搜?弱?搜?弱?搜?弱??丞됮댃??搜?爺뤵?弱?搜?約럩??搜?約뙅??搜?弱? |