同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe2949a3f3f3feba487efa6803f3fe2949a3f3f3feba487efa6803f3fe6bb843f3fe7a0a53f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe7ba8f3f3fe2949a3f3f3feba487efa6803f3fe2949a3f3f3feba487efa6803f3fe6bb843f3fe7a0a53f3f3f3f3f3fe6bb843f3feab2833f3feba48defa6b23f3f3fe2949a3f3f3feba487efa6803f3fe2949a3f3f3feba487efa6803f3fe6bb843f3fe7a0a53f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe7ba8f3f3f | ?????â???ë¤ï¦??â???ë¤ï¦??æ»??ç ¥??????ê² ????çº??â???ë¤ï¦??â???ë¤ï¦??æ»??ç ¥??????æ»??ê²??ë¤ï¦²???â???ë¤ï¦??â???ë¤ï¦??æ»??ç ¥??????ê² ????çº?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe2949a3f3f3feba487efa6803f3fe2949a3f3f3feba487efa6803f3fe6bb843f3fe7a0a53f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe7ba8f3f3fe2949a3f3f3feba487efa6803f3fe2949a3f3f3feba487efa6803f3fe6bb843f3fe7a0a53f3f3f3f3f3fe6bb843f3feab2833f3feba48defa6b23f3f3fe2949a3f3f3feba487efa6803f3fe2949a3f3f3feba487efa6803f3fe6bb843f3fe7a0a53f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe7ba8f3f3f | ?????笏?????ヲ???笏?????ヲ???貊??遐・????????????郤??笏?????ヲ???笏?????ヲ???貊??遐・??????貊??????搾ヲイ???笏?????ヲ???笏?????ヲ???貊??遐・????????????郤?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe2949a3f3f3feba487efa6803f3fe2949a3f3f3feba487efa6803f3fe6bb843f3fe7a0a53f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe7ba8f3f3fe2949a3f3f3feba487efa6803f3fe2949a3f3f3feba487efa6803f3fe6bb843f3fe7a0a53f3f3f3f3f3fe6bb843f3feab2833f3feba48defa6b23f3f3fe2949a3f3f3feba487efa6803f3fe2949a3f3f3feba487efa6803f3fe6bb843f3fe7a0a53f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe7ba8f3f3f | ??????????襪?錵????????襪?錵???羯??????????蟆?????膾??????襪?錵????????襪?錵???羯??????????羯???蟆???襪?錵????????襪?錵????????襪?錵???羯??????????蟆?????膾? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe2949a3f3f3feba487efa6803f3fe2949a3f3f3feba487efa6803f3fe6bb843f3fe7a0a53f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe7ba8f3f3fe2949a3f3f3feba487efa6803f3fe2949a3f3f3feba487efa6803f3fe6bb843f3fe7a0a53f3f3f3f3f3fe6bb843f3feab2833f3feba48defa6b23f3f3fe2949a3f3f3feba487efa6803f3fe2949a3f3f3feba487efa6803f3fe6bb843f3fe7a0a53f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe7ba8f3f3f | ?????┚???뤇呂??┚???뤇呂??滄??砥??????겠????纏??┚???뤇呂??┚???뤇呂??滄??砥??????滄??것??뤍零???┚???뤇呂??┚???뤇呂??滄??砥??????겠????纏?? |
UHC | 3f3f3f3f3fe2949a3f3f3feba487efa6803f3fe2949a3f3f3feba487efa6803f3fe6bb843f3fe7a0a53f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe7ba8f3f3fe2949a3f3f3feba487efa6803f3fe2949a3f3f3feba487efa6803f3fe6bb843f3fe7a0a53f3f3f3f3f3fe6bb843f3feab2833f3feba48defa6b23f3f3fe2949a3f3f3feba487efa6803f3fe2949a3f3f3feba487efa6803f3fe6bb843f3fe7a0a53f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe7ba8f3f3f | ?????釗숢??琉뉛???釗숢??琉뉛???譯껤?苒ㆍ?????寃잶???瀛뢃?釗숢??琉뉛???釗숢??琉뉛???譯껤?苒ㆍ?????譯껤?寃귶?琉랃┣???釗숢??琉뉛???釗숢??琉뉛???譯껤?苒ㆍ?????寃잶???瀛뢃? |