同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe289a03f3f3f3f3fe8a5ade98a80e5bca63f3f3fe289a03f3f3f3f3fe8a5ade98a80e5bca63f3fe8a5ade9a7883f3fe8a5ade88ba6e294bb3f3f3fe289a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6efbc943f3f3f3f3f3f3fe289a03f3f3f3f3fe8a5ade98a80e5bca63f3f3fe289a03f3f3f3f3fe8a5ade98a80e5bca63f3fe8a5ade9a7883f3fe8a5ade88ba6e294bb3f3f3fe289a03f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a7883f3fe8a5ade88ba6e294bb3f3fe8a5ade9a7883f3f3fefbc95e98ca33f3f3f4e3f3f3fe289a03f3f3f3f3fe8a5ade98a80e5bca63f3f3fe289a03f3f3f3f3fe8a5ade98a80e5bca63f3fe8a5ade9a7883f3fe8a5ade88ba6e294bb3f3f3fe289a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6efbc943f3f3f3f3f3f3f | ?????â ?????è¥é弦???â ?????è¥é弦??è¥é§??è¥è¦â»???â ??????????è¥è¦ï¼???????â ?????è¥é弦???â ?????è¥é弦??è¥é§??è¥è¦â»???â ????????è¥é§??è¥è¦â»??è¥é§???ï¼é£???N???â ?????è¥é弦???â ?????è¥é弦??è¥é§??è¥è¦â»???â ??????????è¥è¦ï¼??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe289a03f3f3f3f3fe8a5ade98a80e5bca63f3f3fe289a03f3f3f3f3fe8a5ade98a80e5bca63f3fe8a5ade9a7883f3fe8a5ade88ba6e294bb3f3f3fe289a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6efbc943f3f3f3f3f3f3fe289a03f3f3f3f3fe8a5ade98a80e5bca63f3f3fe289a03f3f3f3f3fe8a5ade98a80e5bca63f3fe8a5ade9a7883f3fe8a5ade88ba6e294bb3f3f3fe289a03f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a7883f3fe8a5ade88ba6e294bb3f3fe8a5ade9a7883f3f3fefbc95e98ca33f3f3f4e3f3f3fe289a03f3f3f3f3fe8a5ade98a80e5bca63f3f3fe289a03f3f3f3f3fe8a5ade98a80e5bca63f3fe8a5ade9a7883f3fe8a5ade88ba6e294bb3f3f3fe289a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6efbc943f3f3f3f3f3f3f | ?????竕??????隘ュ驫?蠑ヲ???竕??????隘ュ驫?蠑ヲ??隘ュ鬧??隘ュ闍ヲ笏サ???竕???????????隘ュ闍ヲ????????竕??????隘ュ驫?蠑ヲ???竕??????隘ュ驫?蠑ヲ??隘ュ鬧??隘ュ闍ヲ笏サ???竕?????????隘ュ鬧??隘ュ闍ヲ笏サ??隘ュ鬧????暮献???N???竕??????隘ュ驫?蠑ヲ???竕??????隘ュ驫?蠑ヲ??隘ュ鬧??隘ュ闍ヲ笏サ???竕???????????隘ュ闍ヲ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe289a03f3f3f3f3fe8a5ade98a80e5bca63f3f3fe289a03f3f3f3f3fe8a5ade98a80e5bca63f3fe8a5ade9a7883f3fe8a5ade88ba6e294bb3f3f3fe289a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6efbc943f3f3f3f3f3f3fe289a03f3f3f3f3fe8a5ade98a80e5bca63f3f3fe289a03f3f3f3f3fe8a5ade98a80e5bca63f3fe8a5ade9a7883f3fe8a5ade88ba6e294bb3f3f3fe289a03f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a7883f3fe8a5ade88ba6e294bb3f3fe8a5ade9a7883f3f3fefbc95e98ca33f3f3f4e3f3f3fe289a03f3f3f3f3fe8a5ade98a80e5bca63f3f3fe289a03f3f3f3f3fe8a5ade98a80e5bca63f3fe8a5ade9a7883f3fe8a5ade88ba6e294bb3f3f3fe289a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6efbc943f3f3f3f3f3f3f | ????????????茱???綣??????????茱???綣??茱????茱???????????????????茱??????????????????茱???綣??????????茱???綣??茱????茱?????????????????茱????茱??????茱?????鐚?????N??????????茱???綣??????????茱???綣??茱????茱???????????????????茱??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe289a03f3f3f3f3fe8a5ade98a80e5bca63f3f3fe289a03f3f3f3f3fe8a5ade98a80e5bca63f3fe8a5ade9a7883f3fe8a5ade88ba6e294bb3f3f3fe289a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6efbc943f3f3f3f3f3f3fe289a03f3f3f3f3fe8a5ade98a80e5bca63f3f3fe289a03f3f3f3f3fe8a5ade98a80e5bca63f3fe8a5ade9a7883f3fe8a5ade88ba6e294bb3f3f3fe289a03f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a7883f3fe8a5ade88ba6e294bb3f3fe8a5ade9a7883f3f3fefbc95e98ca33f3f3f4e3f3f3fe289a03f3f3f3f3fe8a5ade98a80e5bca63f3f3fe289a03f3f3f3f3fe8a5ade98a80e5bca63f3fe8a5ade9a7883f3fe8a5ade88ba6e294bb3f3f3fe289a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6efbc943f3f3f3f3f3f3f | ?????≠?????襭銀弦???≠?????襭銀弦??襭駈??襭苦┻???≠??????????襭苦4???????≠?????襭銀弦???≠?????襭銀弦??襭駈??襭苦┻???≠????????襭駈??襭苦┻??襭駈???5錣???N???≠?????襭銀弦???≠?????襭銀弦??襭駈??襭苦┻???≠??????????襭苦4??????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe289a03f3f3f3f3fe8a5ade98a80e5bca63f3f3fe289a03f3f3f3f3fe8a5ade98a80e5bca63f3fe8a5ade9a7883f3fe8a5ade88ba6e294bb3f3f3fe289a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6efbc943f3f3f3f3f3f3fe289a03f3f3f3f3fe8a5ade98a80e5bca63f3f3fe289a03f3f3f3f3fe8a5ade98a80e5bca63f3fe8a5ade9a7883f3fe8a5ade88ba6e294bb3f3f3fe289a03f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a7883f3fe8a5ade88ba6e294bb3f3fe8a5ade9a7883f3f3fefbc95e98ca33f3f3f4e3f3f3fe289a03f3f3f3f3fe8a5ade98a80e5bca63f3f3fe289a03f3f3f3f3fe8a5ade98a80e5bca63f3fe8a5ade9a7883f3fe8a5ade88ba6e294bb3f3f3fe289a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6efbc943f3f3f3f3f3f3f | ?????淞잶????蜈??凉???淞잶????蜈??凉??蜈?쭏??蜈?떐釗빡??淞잶?????????蜈?떐竊볻??????淞잶????蜈??凉???淞잶????蜈??凉??蜈?쭏??蜈?떐釗빡??淞잶???????蜈?쭏??蜈?떐釗빡?蜈?쭏???竊뺡뙞???N???淞잶????蜈??凉???淞잶????蜈??凉??蜈?쭏??蜈?떐釗빡??淞잶?????????蜈?떐竊볻?????? |