同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3fb6e2853f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae382a1e288b53fb6e2859deba3b53f9ae382a13f3fb63f3f3fe288bc3fb53fe69db7e382a93f3fb53f9ae382a13fabe7a23f83813f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3fb6e2853f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3fb6e2853f3f4e3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3fb6e2853f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae382a1e288b53fb6e2859deba3b53f9ae382a13f3fb63f3f3fe288bc3fb53fe69db7e382a93f3fb53f9ae382a13fabe7a23f83813f3f3f3f | ?????â¼?µ?æ·ã??â¼?µ?æ·ã????????â¼?µ?æ·ã??â¼?µ?æ·ã????????â¼?µ?æ·ã???¶â ??â¼?µ?æ·ã?????????µ?ã¡âµ?¶â 룵?ã¡??¶???â¼?µ?æ·ã©??µ?ã¡?«ç¢?????â¼?µ?æ·ã??â¼?µ?æ·ã????????â¼?µ?æ·ã??â¼?µ?æ·ã????????â¼?µ?æ·ã???¶â ??â¼?µ?æ·ã????????â¼?µ?æ·ã???¶â ??N???â¼?µ?æ·ã??â¼?µ?æ·ã????????â¼?µ?æ·ã??â¼?µ?æ·ã????????â¼?µ?æ·ã???¶â ??â¼?µ?æ·ã?????????µ?ã¡âµ?¶â 룵?ã¡??¶???â¼?µ?æ·ã©??µ?ã¡?«ç¢????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3fb6e2853f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae382a1e288b53fb6e2859deba3b53f9ae382a13f3fb63f3f3fe288bc3fb53fe69db7e382a93f3fb53f9ae382a13fabe7a23f83813f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3fb6e2853f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3fb6e2853f3f4e3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3fb6e2853f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae382a1e288b53fb6e2859deba3b53f9ae382a13f3fb63f3f3fe288bc3fb53fe69db7e382a93f3fb53f9ae382a13fabe7a23f83813f3f3f3f | ?????竏シ?オ?譚キ繝??竏シ?オ?譚キ繝????????竏シ?オ?譚キ繝??竏シ?オ?譚キ繝????????竏シ?オ?譚キ繝???カ竇??竏シ?オ?譚キ繝?????????オ?壹ぃ竏オ?カ竇晤」オ?壹ぃ??カ???竏シ?オ?譚キ繧ゥ??オ?壹ぃ?ォ遒?メ????竏シ?オ?譚キ繝??竏シ?オ?譚キ繝????????竏シ?オ?譚キ繝??竏シ?オ?譚キ繝????????竏シ?オ?譚キ繝???カ竇??竏シ?オ?譚キ繝????????竏シ?オ?譚キ繝???カ竇??N???竏シ?オ?譚キ繝??竏シ?オ?譚キ繝????????竏シ?オ?譚キ繝??竏シ?オ?譚キ繝????????竏シ?オ?譚キ繝???カ竇??竏シ?オ?譚キ繝?????????オ?壹ぃ竏オ?カ竇晤」オ?壹ぃ??カ???竏シ?オ?譚キ繧ゥ??オ?壹ぃ?ォ遒?メ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3fb6e2853f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae382a1e288b53fb6e2859deba3b53f9ae382a13f3fb63f3f3fe288bc3fb53fe69db7e382a93f3fb53f9ae382a13fabe7a23f83813f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3fb6e2853f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3fb6e2853f3f4e3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3fb6e2853f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae382a1e288b53fb6e2859deba3b53f9ae382a13f3fb63f3f3fe288bc3fb53fe69db7e382a93f3fb53f9ae382a13fabe7a23f83813f3f3f3f | ?????????激???????激?????????????激???????激?????????????激????金???????激?????????????≠??金??襭????????????激???????????????????激???????激?????????????激???????激?????????????激????金???????激?????????????激????金???N???????激???????激?????????????激???????激?????????????激????金???????激?????????????≠??金??襭????????????激??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3fb6e2853f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae382a1e288b53fb6e2859deba3b53f9ae382a13f3fb63f3f3fe288bc3fb53fe69db7e382a93f3fb53f9ae382a13fabe7a23f83813f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3fb6e2853f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3fb6e2853f3f4e3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3fb6e2853f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae382a1e288b53fb6e2859deba3b53f9ae382a13f3fb63f3f3fe288bc3fb53fe69db7e382a93f3fb53f9ae382a13fabe7a23f83813f3f3f3f | ?????∼???杷???∼???杷?????????∼???杷???∼???杷?????????∼???杷????????∼???杷?????????????ァ∵??⅝룵??ァ??????∼???杷ォ?????ァ??????????∼???杷???∼???杷?????????∼???杷???∼???杷?????????∼???杷????????∼???杷?????????∼???杷????????N???∼???杷???∼???杷?????????∼???杷???∼???杷?????????∼???杷????????∼???杷?????????????ァ∵??⅝룵??ァ??????∼???杷ォ?????ァ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3fb6e2853f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae382a1e288b53fb6e2859deba3b53f9ae382a13f3fb63f3f3fe288bc3fb53fe69db7e382a93f3fb53f9ae382a13fabe7a23f83813f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3fb6e2853f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3fb6e2853f3f4e3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3fb6e2853f3fe288bc3fb53fe69db7e3833f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae382a1e288b53fb6e2859deba3b53f9ae382a13f3fb63f3f3fe288bc3fb53fe69db7e382a93f3fb53f9ae382a13fabe7a23f83813f3f3f3f | ?????松생덤呂룔귶?松생덤呂룔귶???????松생덤呂룔귶?松생덤呂룔귶???????松생덤呂룔귶??뜯꾽?松생덤呂룔귶????????덤싥궊松덤뜯뀦猷덤싥궊??딴??松생덤呂룔궔??덤싥궊?ョ∨긽????松생덤呂룔귶?松생덤呂룔귶???????松생덤呂룔귶?松생덤呂룔귶???????松생덤呂룔귶??뜯꾽?松생덤呂룔귶???????松생덤呂룔귶??뜯꾽?N???松생덤呂룔귶?松생덤呂룔귶???????松생덤呂룔귶?松생덤呂룔귶???????松생덤呂룔귶??뜯꾽?松생덤呂룔귶????????덤싥궊松덤뜯뀦猷덤싥궊??딴??松생덤呂룔궔??덤싥궊?ョ∨긽???? |