同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f90df3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f90df3f3f3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f90df3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f90df3f3f3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f90df3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f90df3f3f3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????â^???ê¡????â^???????????????????ß???â^???ê¡????â^???????????????????ß?????â^???ê¡????â^???????????????????????â^???ê¡????â^???????????????????ß???â^???ê¡????â^???????????????????ß?????â^???ê¡????â^????????????????????N???â^???ê¡????â^???????????????????ß???â^???ê¡????â^???????????????????ß?????â^???ê¡????â^??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f90df3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f90df3f3f3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f90df3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f90df3f3f3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f90df3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f90df3f3f3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????秧???遙????秧????搖???????????搖????節???秧???遙????秧????搖???????????搖????節?????秧???遙????秧????搖???????????????????秧???遙????秧????搖???????????搖????節???秧???遙????秧????搖???????????搖????節?????秧???遙????秧????搖????????????????N???秧???遙????秧????搖???????????搖????節???秧???遙????秧????搖???????????搖????節?????秧???遙????秧????搖??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f90df3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f90df3f3f3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f90df3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f90df3f3f3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f90df3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f90df3f3f3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????蝓????????????????????????????????????蝓??????????????????????????????????????蝓??????????????????????????????????蝓????????????????????????????????????蝓??????????????????????????????????????蝓???????????????????????????N???????蝓????????????????????????????????????蝓??????????????????????????????????????蝓?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f90df3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f90df3f3f3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f90df3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f90df3f3f3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f90df3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f90df3f3f3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????^?????????^?????????????????????????????^?????????^???????????????????????????????^?????????^??????????????????????????^?????????^?????????????????????????????^?????????^???????????????????????????????^?????????^??????????????????????N????^?????????^?????????????????????????????^?????????^???????????????????????????????^?????????^????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f90df3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f90df3f3f3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f90df3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f90df3f3f3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f90df3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f90df3f3f3f3f3fe25e3f3f3feaa13f3f3f3fe25e3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????消???運????消????쓪???????????쓪????먢???消???運????消????쓪???????????쓪????먢?????消???運????消????쓪???????????????????消???運????消????쓪???????????쓪????먢???消???運????消????쓪???????????쓪????먢?????消???運????消????쓪????????????????N???消???運????消????쓪???????????쓪????먢???消???運????消????쓪???????????쓪????먢?????消???運????消????쓪??????????????????? |