同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe1e93f3fe6a23f3f3fe1e93f3fe6a23f3f3fd4caa4e63f3fe1e93f3fe6a23f3f3f3f3fe1e93f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3fe1e93f3fe6a23f3f3fe1e93f3fe6a23f3f3fd4caa4e63f3fe1e93f3fe6a23f3f3f3f3fd4caa4e63f3fe1e93f3f3fb1b23fcfc13f3f3fe1e93f3fe6a23f3f3fe1e93f3fe6a23f3f3fd4caa4e63f3fe1e93f3fe6a23f3f3f3f3fe1e93f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f | ?????áé??æ¢???áé??æ¢???Ôʤæ??áé??æ¢?????áé??æ¢??æ¢????áé??æ¢???áé??æ¢???Ôʤæ??áé??æ¢?????Ôʤæ??áé???±²?ÏÁ???áé??æ¢???áé??æ¢???Ôʤæ??áé??æ¢?????áé??æ¢??æ¢???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe1e93f3fe6a23f3f3fe1e93f3fe6a23f3f3fd4caa4e63f3fe1e93f3fe6a23f3f3f3f3fe1e93f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3fe1e93f3fe6a23f3f3fe1e93f3fe6a23f3f3fd4caa4e63f3fe1e93f3fe6a23f3f3f3f3fd4caa4e63f3fe1e93f3f3fb1b23fcfc13f3f3fe1e93f3fe6a23f3f3fe1e93f3fe6a23f3f3fd4caa4e63f3fe1e93f3fe6a23f3f3f3f3fe1e93f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f | ?????硅??譴???硅??譴???ヤハ、??硅??譴?????硅??譴??譴????硅??譴???硅??譴???ヤハ、??硅??譴?????ヤハ、??硅???アイ?マチ???硅??譴???硅??譴???ヤハ、??硅??譴?????硅??譴??譴???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe1e93f3fe6a23f3f3fe1e93f3fe6a23f3f3fd4caa4e63f3fe1e93f3fe6a23f3f3f3f3fe1e93f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3fe1e93f3fe6a23f3f3fe1e93f3fe6a23f3f3fd4caa4e63f3fe1e93f3fe6a23f3f3f3f3fd4caa4e63f3fe1e93f3f3fb1b23fcfc13f3f3fe1e93f3fe6a23f3f3fe1e93f3fe6a23f3f3fd4caa4e63f3fe1e93f3fe6a23f3f3f3f3fe1e93f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f | ?????瘟??罌???瘟??罌???塋ゆ??瘟??罌?????瘟??罌??罌????瘟??罌???瘟??罌???塋ゆ??瘟??罌?????塋ゆ??瘟???渦?倭???瘟??罌???瘟??罌???塋ゆ??瘟??罌?????瘟??罌??罌???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe1e93f3fe6a23f3f3fe1e93f3fe6a23f3f3fd4caa4e63f3fe1e93f3fe6a23f3f3f3f3fe1e93f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3fe1e93f3fe6a23f3f3fe1e93f3fe6a23f3f3fd4caa4e63f3fe1e93f3fe6a23f3f3f3f3fd4caa4e63f3fe1e93f3f3fb1b23fcfc13f3f3fe1e93f3fe6a23f3f3fe1e93f3fe6a23f3f3fd4caa4e63f3fe1e93f3fe6a23f3f3f3f3fe1e93f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f | ??????????????????????ʤ??????????????????????????????????????????ʤ??????????????ʤ?????????????????????????????????ʤ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe1e93f3fe6a23f3f3fe1e93f3fe6a23f3f3fd4caa4e63f3fe1e93f3fe6a23f3f3f3f3fe1e93f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3fe1e93f3fe6a23f3f3fe1e93f3fe6a23f3f3fd4caa4e63f3fe1e93f3fe6a23f3f3f3f3fd4caa4e63f3fe1e93f3f3fb1b23fcfc13f3f3fe1e93f3fe6a23f3f3fe1e93f3fe6a23f3f3fd4caa4e63f3fe1e93f3fe6a23f3f3f3f3fe1e93f3fe6a23f3fe6a23f3f3f3f | ?????誦??歟???誦??歟???豚ㅶ??誦??歟?????誦??歟??歟????誦??歟???誦??歟???豚ㅶ??誦??歟?????豚ㅶ??誦???굉?舊???誦??歟???誦??歟???豚ㅶ??誦??歟?????誦??歟??歟???? |