同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f553f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f553f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f4e3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f553f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f | ?????à¶?????õ¸??õ¸??à¶??õ¸?????à¶?????õ¸??õ¸????à¶?????õ¸??õ¸????à¶?????õ¸??õ¸???à¶?????õ¸??õ¸???U??à¶?????õ¸??õ¸??à¶??õ¸?????à¶?????õ¸??õ¸????à¶?????õ¸??õ¸????à¶?????õ¸??õ¸???à¶?????õ¸??õ¸???U???????????à¶?????õ¸??õ¸??à¶??õ¸??????à¶?????õ¸??õ¸????????à¶?????õ¸??õ¸??à¶??õ¸?????à¶?????õ¸??õ¸????à¶?????õ¸??õ¸????à¶?????õ¸??õ¸???à¶?????õ¸??õ¸???U??à¶?????õ¸??õ¸??à¶??õ¸?????à¶?????õ¸??õ¸????à¶?????õ¸??õ¸????à¶?????õ¸??õ¸???à¶?????õ¸??õ¸???U?????????????à¶?????õ¸??õ¸??à¶??õ¸??????à¶?????õ¸??õ¸????N???à¶?????õ¸??õ¸??à¶??õ¸?????à¶?????õ¸??õ¸????à¶?????õ¸??õ¸????à¶?????õ¸??õ¸???à¶?????õ¸??õ¸???U??à¶?????õ¸??õ¸??à¶??õ¸?????à¶?????õ¸??õ¸????à¶?????õ¸??õ¸????à¶?????õ¸??õ¸???à¶?????õ¸??õ¸???U???????????à¶?????õ¸??õ¸??à¶??õ¸??????à¶?????õ¸??õ¸???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f553f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f553f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f4e3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f553f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f | ?????犖?????????犖???????犖???????????犖???????????犖??????????犖??????????U??犖?????????犖???????犖???????????犖???????????犖??????????犖??????????U???????????犖?????????犖????????犖???????????????犖?????????犖???????犖???????????犖???????????犖??????????犖??????????U??犖?????????犖???????犖???????????犖???????????犖??????????犖??????????U?????????????犖?????????犖????????犖???????????N???犖?????????犖???????犖???????????犖???????????犖??????????犖??????????U??犖?????????犖???????犖???????????犖???????????犖??????????犖??????????U???????????犖?????????犖????????犖??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f553f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f553f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f4e3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f553f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f | ?????犇???????????犇????????犇?????????????犇?????????????犇????????????犇????????????U??犇???????????犇????????犇?????????????犇?????????????犇????????????犇????????????U???????????犇???????????犇?????????犇?????????????????犇???????????犇????????犇?????????????犇?????????????犇????????????犇????????????U??犇???????????犇????????犇?????????????犇?????????????犇????????????犇????????????U?????????????犇???????????犇?????????犇?????????????N???犇???????????犇????????犇?????????????犇?????????????犇????????????犇????????????U??犇???????????犇????????犇?????????????犇?????????????犇????????????犇????????????U???????????犇???????????犇?????????犇????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f553f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f553f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f4e3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f553f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f553f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f553f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f4e3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f553f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3fe0b63f3ff5b83f3f3f3f3f3fe0b63f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f | ?????蓆?????矗??矗??蓆??矗?????蓆?????矗??矗????蓆?????矗??矗????蓆?????矗??矗???蓆?????矗??矗???U??蓆?????矗??矗??蓆??矗?????蓆?????矗??矗????蓆?????矗??矗????蓆?????矗??矗???蓆?????矗??矗???U???????????蓆?????矗??矗??蓆??矗??????蓆?????矗??矗????????蓆?????矗??矗??蓆??矗?????蓆?????矗??矗????蓆?????矗??矗????蓆?????矗??矗???蓆?????矗??矗???U??蓆?????矗??矗??蓆??矗?????蓆?????矗??矗????蓆?????矗??矗????蓆?????矗??矗???蓆?????矗??矗???U?????????????蓆?????矗??矗??蓆??矗??????蓆?????矗??矗????N???蓆?????矗??矗??蓆??矗?????蓆?????矗??矗????蓆?????矗??矗????蓆?????矗??矗???蓆?????矗??矗???U??蓆?????矗??矗??蓆??矗?????蓆?????矗??矗????蓆?????矗??矗????蓆?????矗??矗???蓆?????矗??矗???U???????????蓆?????矗??矗??蓆??矗??????蓆?????矗??矗???????? |