同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3fe265e07d3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3fe265e07d3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3fe265e07d3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3fe265e07d3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3fe265e07d3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3fe265e07d3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????à}â?à}â????âeà}?à}â?????à}â????????????à}â?à}â????âeà}?à}â?????à}â????????????à}â?à}â?????à}â?????à}â????????????????????????à}â?à}â????âeà}?à}â?????à}â????????????à}â?à}â????âeà}?à}â?????à}â????????????à}â?à}â?????à}â?????à}â????????????????à}â?à}â?????à}â?????à}â??????????N???à}â?à}â????âeà}?à}â?????à}â????????????à}â?à}â????âeà}?à}â?????à}â????????????à}â?à}â?????à}â?????à}â???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3fe265e07d3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3fe265e07d3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3fe265e07d3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3fe265e07d3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3fe265e07d3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3fe265e07d3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????烋笘?烋笘????稙烋?烋笘?????烋笘????????????烋笘?烋笘????稙烋?烋笘?????烋笘????????????烋笘?烋笘?????烋笘?????烋笘????????????????????????烋笘?烋笘????稙烋?烋笘?????烋笘????????????烋笘?烋笘????稙烋?烋笘?????烋笘????????????烋笘?烋笘?????烋笘?????烋笘????????????????烋笘?烋笘?????烋笘?????烋笘??????????N???烋笘?烋笘????稙烋?烋笘?????烋笘????????????烋笘?烋笘????稙烋?烋笘?????烋笘????????????烋笘?烋笘?????烋笘?????烋笘???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3fe265e07d3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3fe265e07d3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3fe265e07d3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3fe265e07d3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3fe265e07d3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3fe265e07d3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3fe265e07d3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3fe265e07d3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3fe265e07d3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3fe265e07d3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3fe265e07d3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3fe265e07d3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????}???}??????e?}??}???????}??????????????}???}??????e?}??}???????}??????????????}???}???????}???????}??????????????????????????}???}??????e?}??}???????}??????????????}???}??????e?}??}???????}??????????????}???}???????}???????}??????????????????}???}???????}???????}???????????N????}???}??????e?}??}???????}??????????????}???}??????e?}??}???????}??????????????}???}???????}???????}????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3fe265e07d3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3fe265e07d3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3fe265e07d3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3fe265e07d3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3fe265e07d3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3fe265e07d3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe07de2983fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3fe07de2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????賞囚?賞囚????疎賞?賞囚?????賞囚????????????賞囚?賞囚????疎賞?賞囚?????賞囚????????????賞囚?賞囚?????賞囚?????賞囚????????????????????????賞囚?賞囚????疎賞?賞囚?????賞囚????????????賞囚?賞囚????疎賞?賞囚?????賞囚????????????賞囚?賞囚?????賞囚?????賞囚????????????????賞囚?賞囚?????賞囚?????賞囚??????????N???賞囚?賞囚????疎賞?賞囚?????賞囚????????????賞囚?賞囚????疎賞?賞囚?????賞囚????????????賞囚?賞囚?????賞囚?????賞囚???????????????????????? |