同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3fe3c6dfde3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3fe3c6dfde3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3fe3c6dfde3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3fe3c6dfde3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3fe3c6dfde3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3fe3c6dfde3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ßÞãø?ßÞãø??ö½?ãÆßÞ?ßÞãø??ö½??ßÞãø??ö½?ö½???????ßÞãø?ßÞãø??ö½?ãÆßÞ?ßÞãø??ö½??ßÞãø??ö½?ö½???????ßÞãø?ßÞãø??ö½??ßÞãø??ö½??ßÞãø??ö½?????????????????????ßÞãø?ßÞãø??ö½?ãÆßÞ?ßÞãø??ö½??ßÞãø??ö½?ö½???????ßÞãø?ßÞãø??ö½?ãÆßÞ?ßÞãø??ö½??ßÞãø??ö½?ö½???????ßÞãø?ßÞãø??ö½??ßÞãø??ö½??ßÞãø??ö½?????????????ßÞãø?ßÞãø??ö½??ßÞãø??ö½??ßÞãø??ö½???????N???ßÞãø?ßÞãø??ö½?ãÆßÞ?ßÞãø??ö½??ßÞãø??ö½?ö½???????ßÞãø?ßÞãø??ö½?ãÆßÞ?ßÞãø??ö½??ßÞãø??ö½?ö½???????ßÞãø?ßÞãø??ö½??ßÞãø??ö½??ßÞãø??ö½????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3fe3c6dfde3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3fe3c6dfde3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3fe3c6dfde3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3fe3c6dfde3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3fe3c6dfde3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3fe3c6dfde3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????゚゙脛?゚゙脛???翦゚゙?゚゙脛????゚゙脛??????????゚゙脛?゚゙脛???翦゚゙?゚゙脛????゚゙脛??????????゚゙脛?゚゙脛????゚゙脛????゚゙脛???????????????????????゚゙脛?゚゙脛???翦゚゙?゚゙脛????゚゙脛??????????゚゙脛?゚゙脛???翦゚゙?゚゙脛????゚゙脛??????????゚゙脛?゚゙脛????゚゙脛????゚゙脛???????????????゚゙脛?゚゙脛????゚゙脛????゚゙脛?????????N???゚゙脛?゚゙脛???翦゚゙?゚゙脛????゚゙脛??????????゚゙脛?゚゙脛???翦゚゙?゚゙脛????゚゙脛??????????゚゙脛?゚゙脛????゚゙脛????゚゙脛??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3fe3c6dfde3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3fe3c6dfde3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3fe3c6dfde3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3fe3c6dfde3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3fe3c6dfde3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3fe3c6dfde3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????烋笘?烋笘????稙烋?烋笘?????烋笘????????????烋笘?烋笘????稙烋?烋笘?????烋笘????????????烋笘?烋笘?????烋笘?????烋笘????????????????????????烋笘?烋笘????稙烋?烋笘?????烋笘????????????烋笘?烋笘????稙烋?烋笘?????烋笘????????????烋笘?烋笘?????烋笘?????烋笘????????????????烋笘?烋笘?????烋笘?????烋笘??????????N???烋笘?烋笘????稙烋?烋笘?????烋笘????????????烋笘?烋笘????稙烋?烋笘?????烋笘????????????烋笘?烋笘?????烋笘?????烋笘???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3fe3c6dfde3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3fe3c6dfde3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3fe3c6dfde3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3fe3c6dfde3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3fe3c6dfde3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3fe3c6dfde3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3fe3c6dfde3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3fe3c6dfde3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3fe3c6dfde3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3fe3c6dfde3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3fe3c6dfde3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3fe3c6dfde3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fdfdee3f83fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????璽室?璽室??治?示璽?璽室??治??璽室??治?治???????璽室?璽室??治?示璽?璽室??治??璽室??治?治???????璽室?璽室??治??璽室??治??璽室??治?????????????????????璽室?璽室??治?示璽?璽室??治??璽室??治?治???????璽室?璽室??治?示璽?璽室??治??璽室??治?治???????璽室?璽室??治??璽室??治??璽室??治?????????????璽室?璽室??治??璽室??治??璽室??治???????N???璽室?璽室??治?示璽?璽室??治??璽室??治?治???????璽室?璽室??治?示璽?璽室??治??璽室??治?治???????璽室?璽室??治??璽室??治??璽室??治????????????????????? |