同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ÞéáÆ??????ÞéáÆ???Þä??????????^????ÞéáÆ??????ÞéáÆ???Þä??????????^?????ÞéáÆ??????ÞéáÆ???Þä?????????????ÞéáÆ??????ÞéáÆ???Þä???????????????ÞéáÆ??????ÞéáÆ???Þä??????????^????ÞéáÆ??????ÞéáÆ???Þä??????????^?????ÞéáÆ??????ÞéáÆ???Þä??????????????ÞéáÆ??????ÞéáÆ???Þä???????N???ÞéáÆ??????ÞéáÆ???Þä??????????^????ÞéáÆ??????ÞéáÆ???Þä??????????^?????ÞéáÆ??????ÞéáÆ???Þä?????????????ÞéáÆ??????ÞéáÆ???Þä??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????゙鱆ニ??????゙鱆ニ???゙??????????^????゙鱆ニ??????゙鱆ニ???゙??????????^?????゙鱆ニ??????゙鱆ニ???゙?????????????゙鱆ニ??????゙鱆ニ???゙???????????????゙鱆ニ??????゙鱆ニ???゙??????????^????゙鱆ニ??????゙鱆ニ???゙??????????^?????゙鱆ニ??????゙鱆ニ???゙??????????????゙鱆ニ??????゙鱆ニ???゙???????N???゙鱆ニ??????゙鱆ニ???゙??????????^????゙鱆ニ??????゙鱆ニ???゙??????????^?????゙鱆ニ??????゙鱆ニ???゙?????????????゙鱆ニ??????゙鱆ニ???゙??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????溽疇??????溽疇???溪??????????^????溽疇??????溽疇???溪??????????^?????溽疇??????溽疇???溪?????????????溽疇??????溽疇???溪???????????????溽疇??????溽疇???溪??????????^????溽疇??????溽疇???溪??????????^?????溽疇??????溽疇???溪??????????????溽疇??????溽疇???溪???????N???溽疇??????溽疇???溪??????????^????溽疇??????溽疇???溪??????????^?????溽疇??????溽疇???溪?????????????溽疇??????溽疇???溪??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????^?????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????^?????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????紗篠??????紗篠???社??????????^????紗篠??????紗篠???社??????????^?????紗篠??????紗篠???社?????????????紗篠??????紗篠???社???????????????紗篠??????紗篠???社??????????^????紗篠??????紗篠???社??????????^?????紗篠??????紗篠???社??????????????紗篠??????紗篠???社???????N???紗篠??????紗篠???社??????????^????紗篠??????紗篠???社??????????^?????紗篠??????紗篠???社?????????????紗篠??????紗篠???社??????????????? |