同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????Þ¨????Êê??????????Þ¨????Êê?????????Þ¨????Êê??????????Þ¨????Êê?????????Þ¨????Êê?????????????????????????Þ¨????Êê??????????Þ¨????Êê??????????Þ¨????Êê??????????Þ¨????Êê?????????Þ¨????Êê??????????Þ¨????Êê?????????Þ¨????Êê?????????????????????????Þ¨????Êê???????????????????N???Þ¨????Êê??????????Þ¨????Êê?????????Þ¨????Êê??????????Þ¨????Êê?????????Þ¨????Êê?????????????????????????Þ¨????Êê??????????Þ¨????Êê?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????゙ィ????ハ??????????゙ィ????ハ?????????゙ィ????ハ??????????゙ィ????ハ?????????゙ィ????ハ?????????????????????????゙ィ????ハ??????????゙ィ????ハ??????????゙ィ????ハ??????????゙ィ????ハ?????????゙ィ????ハ??????????゙ィ????ハ?????????゙ィ????ハ?????????????????????????゙ィ????ハ???????????????????N???゙ィ????ハ??????????゙ィ????ハ?????????゙ィ????ハ??????????゙ィ????ハ?????????゙ィ????ハ?????????????????????????゙ィ????ハ??????????゙ィ????ハ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????洶????戊??????????洶????戊?????????洶????戊??????????洶????戊?????????洶????戊?????????????????????????洶????戊??????????洶????戊??????????洶????戊??????????洶????戊?????????洶????戊??????????洶????戊?????????洶????戊?????????????????????????洶????戊???????????????????N???洶????戊??????????洶????戊?????????洶????戊??????????洶????戊?????????洶????戊?????????????????????????洶????戊??????????洶????戊?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ި????????????????ި???????????????ި????????????????ި???????????????ި???????????????????????????????ި????????????????ި????????????????ި????????????????ި???????????????ި????????????????ި???????????????ި???????????????????????????????ި?????????????????????????N???ި????????????????ި???????????????ި????????????????ި???????????????ި???????????????????????????????ި????????????????ި???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????費????鞨??????????費????鞨?????????費????鞨??????????費????鞨?????????費????鞨?????????????????????????費????鞨??????????費????鞨??????????費????鞨??????????費????鞨?????????費????鞨??????????費????鞨?????????費????鞨?????????????????????????費????鞨???????????????????N???費????鞨??????????費????鞨?????????費????鞨??????????費????鞨?????????費????鞨?????????????????????????費????鞨??????????費????鞨?????????? |