同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff5e33f3fdbb93f3f3f3f3fa5c23ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fe6fae3aefcc33f3f3f3f3fe4dbcacb3f3f3f3f3fd0f23f3f553f3fdbb93f3f3f3f3f3ff5e33f3fdbb93f3f3f3f3fa5c23ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fe6fae3aefcc33f3f3f3f3fe4dbcacb3f3f3f3f3fd0f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3fe6d53f3f573f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff5e33f3fdbb93f3f3f3f3fa5c23ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fe6fae3aefcc33f3f3f3f3fe4dbcacb3f3f3f3f3fd0f23f3f553f3fdbb93f3f3f3f3f3ff5e33f3fdbb93f3f3f3f3fa5c23ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fe6fae3aefcc33f3f3f3f3fe4dbcacb3f3f3f3f3fd0f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff5e33f3fdbb93f3f3f3f3fa5c23ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fe6fae3aefcc33f3f3f3f3fe4dbcacb3f3f3f3f3fd0f23f3f553f3fdbb93f3f3f3f3f3ff5e33f3fdbb93f3f3f3f3fa5c23ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fe6fae3aefcc33f3f3f3f3fe4dbcacb3f3f3f3f3fd0f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3fe6d53f3f573f3f3f | ?????Û¹??????õã??Û¹?????¥Â?ûÌ?????Ðò??Û¹????????Ðò???æúã®üÃ?????äÛÊË?????Ðò??U??Û¹??????õã??Û¹?????¥Â?ûÌ?????Ðò??Û¹????????Ðò???æúã®üÃ?????äÛÊË?????Ðò??U???????????Û¹????????ûÌ?????Ðò??Û¹??????æÕ??W???Û¹??????õã??Û¹?????¥Â?ûÌ?????Ðò??Û¹????????Ðò???æúã®üÃ?????äÛÊË?????Ðò??U??Û¹??????õã??Û¹?????¥Â?ûÌ?????Ðò??Û¹????????Ðò???æúã®üÃ?????äÛÊË?????Ðò??U?????????????Û¹????????ûÌ?????Ðò??Û¹??????æÕ?????Û¹??????õã??Û¹?????¥Â?ûÌ?????Ðò??Û¹????????Ðò???æúã®üÃ?????äÛÊË?????Ðò??U??Û¹??????õã??Û¹?????¥Â?ûÌ?????Ðò??Û¹????????Ðò???æúã®üÃ?????äÛÊË?????Ðò??U???????????Û¹????????ûÌ?????Ðò??Û¹??????æÕ??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff5e33f3fdbb93f3f3f3f3fa5c23ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fe6fae3aefcc33f3f3f3f3fe4dbcacb3f3f3f3f3fd0f23f3f553f3fdbb93f3f3f3f3f3ff5e33f3fdbb93f3f3f3f3fa5c23ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fe6fae3aefcc33f3f3f3f3fe4dbcacb3f3f3f3f3fd0f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3fe6d53f3f573f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff5e33f3fdbb93f3f3f3f3fa5c23ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fe6fae3aefcc33f3f3f3f3fe4dbcacb3f3f3f3f3fd0f23f3f553f3fdbb93f3f3f3f3f3ff5e33f3fdbb93f3f3f3f3fa5c23ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fe6fae3aefcc33f3f3f3f3fe4dbcacb3f3f3f3f3fd0f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff5e33f3fdbb93f3f3f3f3fa5c23ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fe6fae3aefcc33f3f3f3f3fe4dbcacb3f3f3f3f3fd0f23f3f553f3fdbb93f3f3f3f3f3ff5e33f3fdbb93f3f3f3f3fa5c23ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fe6fae3aefcc33f3f3f3f3fe4dbcacb3f3f3f3f3fd0f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3fe6d53f3f573f3f3f | ?????ﾛｹ????????ﾛｹ?????･ﾂ?銧?????ﾐ??ﾛｹ????????ﾐ???踰羂??????葩ﾊﾋ?????ﾐ??U??ﾛｹ????????ﾛｹ?????･ﾂ?銧?????ﾐ??ﾛｹ????????ﾐ???踰羂??????葩ﾊﾋ?????ﾐ??U???????????ﾛｹ????????銧?????ﾐ??ﾛｹ??????贏??W???ﾛｹ????????ﾛｹ?????･ﾂ?銧?????ﾐ??ﾛｹ????????ﾐ???踰羂??????葩ﾊﾋ?????ﾐ??U??ﾛｹ????????ﾛｹ?????･ﾂ?銧?????ﾐ??ﾛｹ????????ﾐ???踰羂??????葩ﾊﾋ?????ﾐ??U?????????????ﾛｹ????????銧?????ﾐ??ﾛｹ??????贏?????ﾛｹ????????ﾛｹ?????･ﾂ?銧?????ﾐ??ﾛｹ????????ﾐ???踰羂??????葩ﾊﾋ?????ﾐ??U??ﾛｹ????????ﾛｹ?????･ﾂ?銧?????ﾐ??ﾛｹ????????ﾐ???踰羂??????葩ﾊﾋ?????ﾐ??U???????????ﾛｹ????????銧?????ﾐ??ﾛｹ??????贏??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff5e33f3fdbb93f3f3f3f3fa5c23ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fe6fae3aefcc33f3f3f3f3fe4dbcacb3f3f3f3f3fd0f23f3f553f3fdbb93f3f3f3f3f3ff5e33f3fdbb93f3f3f3f3fa5c23ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fe6fae3aefcc33f3f3f3f3fe4dbcacb3f3f3f3f3fd0f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3fe6d53f3f573f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff5e33f3fdbb93f3f3f3f3fa5c23ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fe6fae3aefcc33f3f3f3f3fe4dbcacb3f3f3f3f3fd0f23f3f553f3fdbb93f3f3f3f3f3ff5e33f3fdbb93f3f3f3f3fa5c23ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fe6fae3aefcc33f3f3f3f3fe4dbcacb3f3f3f3f3fd0f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff5e33f3fdbb93f3f3f3f3fa5c23ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fe6fae3aefcc33f3f3f3f3fe4dbcacb3f3f3f3f3fd0f23f3f553f3fdbb93f3f3f3f3f3ff5e33f3fdbb93f3f3f3f3fa5c23ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fe6fae3aefcc33f3f3f3f3fe4dbcacb3f3f3f3f3fd0f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3fe6d53f3f573f3f3f | ?????杞?????????杞?????ヂ???????會??杞????????會???脛祟??????籐碧?????會??U??杞?????????杞?????ヂ???????會??杞????????會???脛祟??????籐碧?????會??U???????????杞??????????????會??杞??????耨??W???杞?????????杞?????ヂ???????會??杞????????會???脛祟??????籐碧?????會??U??杞?????????杞?????ヂ???????會??杞????????會???脛祟??????籐碧?????會??U?????????????杞??????????????會??杞??????耨?????杞?????????杞?????ヂ???????會??杞????????會???脛祟??????籐碧?????會??U??杞?????????杞?????ヂ???????會??杞????????會???脛祟??????籐碧?????會??U???????????杞??????????????會??杞??????耨??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff5e33f3fdbb93f3f3f3f3fa5c23ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fe6fae3aefcc33f3f3f3f3fe4dbcacb3f3f3f3f3fd0f23f3f553f3fdbb93f3f3f3f3f3ff5e33f3fdbb93f3f3f3f3fa5c23ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fe6fae3aefcc33f3f3f3f3fe4dbcacb3f3f3f3f3fd0f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3fe6d53f3f573f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff5e33f3fdbb93f3f3f3f3fa5c23ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fe6fae3aefcc33f3f3f3f3fe4dbcacb3f3f3f3f3fd0f23f3f553f3fdbb93f3f3f3f3f3ff5e33f3fdbb93f3f3f3f3fa5c23ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fe6fae3aefcc33f3f3f3f3fe4dbcacb3f3f3f3f3fd0f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff5e33f3fdbb93f3f3f3f3fa5c23ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fe6fae3aefcc33f3f3f3f3fe4dbcacb3f3f3f3f3fd0f23f3f553f3fdbb93f3f3f3f3f3ff5e33f3fdbb93f3f3f3f3fa5c23ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fe6fae3aefcc33f3f3f3f3fe4dbcacb3f3f3f3f3fd0f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3fe6d53f3f573f3f3f | ?????۹??????????۹???????????????????۹????????????????????????????????????U??۹??????????۹???????????????????۹????????????????????????????????????U???????????۹???????????????????۹??????????W???۹??????????۹???????????????????۹????????????????????????????????????U??۹??????????۹???????????????????۹????????????????????????????????????U?????????????۹???????????????????۹?????????????۹??????????۹???????????????????۹????????????????????????????????????U??۹??????????۹???????????????????۹????????????????????????????????????U???????????۹???????????????????۹??????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff5e33f3fdbb93f3f3f3f3fa5c23ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fe6fae3aefcc33f3f3f3f3fe4dbcacb3f3f3f3f3fd0f23f3f553f3fdbb93f3f3f3f3f3ff5e33f3fdbb93f3f3f3f3fa5c23ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fe6fae3aefcc33f3f3f3f3fe4dbcacb3f3f3f3f3fd0f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3fe6d53f3f573f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff5e33f3fdbb93f3f3f3f3fa5c23ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fe6fae3aefcc33f3f3f3f3fe4dbcacb3f3f3f3f3fd0f23f3f553f3fdbb93f3f3f3f3f3ff5e33f3fdbb93f3f3f3f3fa5c23ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fe6fae3aefcc33f3f3f3f3fe4dbcacb3f3f3f3f3fd0f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff5e33f3fdbb93f3f3f3f3fa5c23ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fe6fae3aefcc33f3f3f3f3fe4dbcacb3f3f3f3f3fd0f23f3f553f3fdbb93f3f3f3f3f3ff5e33f3fdbb93f3f3f3f3fa5c23ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fe6fae3aefcc33f3f3f3f3fe4dbcacb3f3f3f3f3fd0f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3ffbcc3f3f3f3f3fd0f23f3fdbb93f3f3f3f3f3fe6d53f3f573f3f3f | ?????膀??????鰍??膀?????Β?濠?????埼??膀????????埼???炎升豁?????岩墾?????埼??U??膀??????鰍??膀?????Β?濠?????埼??膀????????埼???炎升豁?????岩墾?????埼??U???????????膀????????濠?????埼??膀??????煙??W???膀??????鰍??膀?????Β?濠?????埼??膀????????埼???炎升豁?????岩墾?????埼??U??膀??????鰍??膀?????Β?濠?????埼??膀????????埼???炎升豁?????岩墾?????埼??U?????????????膀????????濠?????埼??膀??????煙?????膀??????鰍??膀?????Β?濠?????埼??膀????????埼???炎升豁?????岩墾?????埼??U??膀??????鰍??膀?????Β?濠?????埼??膀????????埼???炎升豁?????岩墾?????埼??U???????????膀????????濠?????埼??膀??????煙??W??? |