同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3fdaba3f3fdacd3fcdb8f4c63f3f3f3fdacde4b63f3f3fdaba3f3fdacd3fcdb8f4c63f3f3f3fdacde4b63f3f3ff7a8e9a63fdacde4b63f3f3feaf93f3f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3ff4c63f3f3fdacd3fcdb83ff4c63ff6cb3f3f3fdacde4b63f3f3fdaba3f3fdacd3fcdb8f4c63f3f3f3fdacde4b63f3f3fdaba3f3fdacd3fcdb8f4c63f3f3f3fdacde4b63f3f3ff7a8e9a63fdacde4b63f3f3feaf93f3f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3ff7a8e9a63fdacde4b63f3f3f4e3f3f3fdacde4b63f3f3fdaba3f3fdacd3fcdb8f4c63f3f3f3fdacde4b63f3f3fdaba3f3fdacd3fcdb8f4c63f3f3f3fdacde4b63f3f3ff7a8e9a63fdacde4b63f3f3feaf93f3f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3ff4c63f3f3fdacd3fcdb83ff4c63ff6cb3f3f3f | ?????ÚÍä¶???Úº??ÚÍ?͸ôÆ????ÚÍä¶???Úº??ÚÍ?͸ôÆ????ÚÍä¶???÷¨é¦?ÚÍä¶???êù????????ÚÍä¶???ôÆ???ÚÍ?͸?ôÆ?öË???ÚÍä¶???Úº??ÚÍ?͸ôÆ????ÚÍä¶???Úº??ÚÍ?͸ôÆ????ÚÍä¶???÷¨é¦?ÚÍä¶???êù????????ÚÍä¶???÷¨é¦?ÚÍä¶???N???ÚÍä¶???Úº??ÚÍ?͸ôÆ????ÚÍä¶???Úº??ÚÍ?͸ôÆ????ÚÍä¶???÷¨é¦?ÚÍä¶???êù????????ÚÍä¶???ôÆ???ÚÍ?͸?ôÆ?öË??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3fdaba3f3fdacd3fcdb8f4c63f3f3f3fdacde4b63f3f3fdaba3f3fdacd3fcdb8f4c63f3f3f3fdacde4b63f3f3ff7a8e9a63fdacde4b63f3f3feaf93f3f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3ff4c63f3f3fdacd3fcdb83ff4c63ff6cb3f3f3fdacde4b63f3f3fdaba3f3fdacd3fcdb8f4c63f3f3f3fdacde4b63f3f3fdaba3f3fdacd3fcdb8f4c63f3f3f3fdacde4b63f3f3ff7a8e9a63fdacde4b63f3f3feaf93f3f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3ff7a8e9a63fdacde4b63f3f3f4e3f3f3fdacde4b63f3f3fdaba3f3fdacd3fcdb8f4c63f3f3f3fdacde4b63f3f3fdaba3f3fdacd3fcdb8f4c63f3f3f3fdacde4b63f3f3ff7a8e9a63fdacde4b63f3f3feaf93f3f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3ff4c63f3f3fdacd3fcdb83ff4c63ff6cb3f3f3f | ?????ﾚﾍ荼???ﾚｺ??ﾚﾍ?ﾍｸ????ﾚﾍ荼???ﾚｺ??ﾚﾍ?ﾍｸ????ﾚﾍ荼???鬥?ﾚﾍ荼????????????ﾚﾍ荼??????ﾚﾍ?ﾍｸ?????ﾚﾍ荼???ﾚｺ??ﾚﾍ?ﾍｸ????ﾚﾍ荼???ﾚｺ??ﾚﾍ?ﾍｸ????ﾚﾍ荼???鬥?ﾚﾍ荼????????????ﾚﾍ荼???鬥?ﾚﾍ荼???N???ﾚﾍ荼???ﾚｺ??ﾚﾍ?ﾍｸ????ﾚﾍ荼???ﾚｺ??ﾚﾍ?ﾍｸ????ﾚﾍ荼???鬥?ﾚﾍ荼????????????ﾚﾍ荼??????ﾚﾍ?ﾍｸ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3fdaba3f3fdacd3fcdb8f4c63f3f3f3fdacde4b63f3f3fdaba3f3fdacd3fcdb8f4c63f3f3f3fdacde4b63f3f3ff7a8e9a63fdacde4b63f3f3feaf93f3f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3ff4c63f3f3fdacd3fcdb83ff4c63ff6cb3f3f3fdacde4b63f3f3fdaba3f3fdacd3fcdb8f4c63f3f3f3fdacde4b63f3f3fdaba3f3fdacd3fcdb8f4c63f3f3f3fdacde4b63f3f3ff7a8e9a63fdacde4b63f3f3feaf93f3f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3ff7a8e9a63fdacde4b63f3f3f4e3f3f3fdacde4b63f3f3fdaba3f3fdacd3fcdb8f4c63f3f3f3fdacde4b63f3f3fdaba3f3fdacd3fcdb8f4c63f3f3f3fdacde4b63f3f3ff7a8e9a63fdacde4b63f3f3feaf93f3f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3ff4c63f3f3fdacd3fcdb83ff4c63ff6cb3f3f3f | ?????斃箒???攤??斃?邑?????斃箒???攤??斃?邑?????斃箒????薤?斃箒???褶????????斃箒???????斃?邑???????斃箒???攤??斃?邑?????斃箒???攤??斃?邑?????斃箒????薤?斃箒???褶????????斃箒????薤?斃箒???N???斃箒???攤??斃?邑?????斃箒???攤??斃?邑?????斃箒????薤?斃箒???褶????????斃箒???????斃?邑??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3fdaba3f3fdacd3fcdb8f4c63f3f3f3fdacde4b63f3f3fdaba3f3fdacd3fcdb8f4c63f3f3f3fdacde4b63f3f3ff7a8e9a63fdacde4b63f3f3feaf93f3f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3ff4c63f3f3fdacd3fcdb83ff4c63ff6cb3f3f3fdacde4b63f3f3fdaba3f3fdacd3fcdb8f4c63f3f3f3fdacde4b63f3f3fdaba3f3fdacd3fcdb8f4c63f3f3f3fdacde4b63f3f3ff7a8e9a63fdacde4b63f3f3feaf93f3f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3ff7a8e9a63fdacde4b63f3f3f4e3f3f3fdacde4b63f3f3fdaba3f3fdacd3fcdb8f4c63f3f3f3fdacde4b63f3f3fdaba3f3fdacd3fcdb8f4c63f3f3f3fdacde4b63f3f3ff7a8e9a63fdacde4b63f3f3feaf93f3f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3ff4c63f3f3fdacd3fcdb83ff4c63ff6cb3f3f3f | ???????????ں?????????????????ں??????????????????????????????????????????????????????????????????ں?????????????????ں?????????????????????????????????????????????????????N?????????ں?????????????????ں???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3fdaba3f3fdacd3fcdb8f4c63f3f3f3fdacde4b63f3f3fdaba3f3fdacd3fcdb8f4c63f3f3f3fdacde4b63f3f3ff7a8e9a63fdacde4b63f3f3feaf93f3f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3ff4c63f3f3fdacd3fcdb83ff4c63ff6cb3f3f3fdacde4b63f3f3fdaba3f3fdacd3fcdb8f4c63f3f3f3fdacde4b63f3f3fdaba3f3fdacd3fcdb8f4c63f3f3f3fdacde4b63f3f3ff7a8e9a63fdacde4b63f3f3feaf93f3f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3ff7a8e9a63fdacde4b63f3f3f4e3f3f3fdacde4b63f3f3fdaba3f3fdacd3fcdb8f4c63f3f3f3fdacde4b63f3f3fdaba3f3fdacd3fcdb8f4c63f3f3f3fdacde4b63f3f3ff7a8e9a63fdacde4b63f3f3feaf93f3f3f3f3f3f3f3fdacde4b63f3f3ff4c63f3f3fdacd3fcdb83ff4c63ff6cb3f3f3f | ?????謐蛾???謎??謐?拷阡????謐蛾???謎??謐?拷阡????謐蛾???灘腰?謐蛾???楢????????謐蛾???阡???謐?拷?阡?雉???謐蛾???謎??謐?拷阡????謐蛾???謎??謐?拷阡????謐蛾???灘腰?謐蛾???楢????????謐蛾???灘腰?謐蛾???N???謐蛾???謎??謐?拷阡????謐蛾???謎??謐?拷阡????謐蛾???灘腰?謐蛾???楢????????謐蛾???阡???謐?拷?阡?雉??? |