同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd7eca4ec3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ec3fd5a93f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd7eca4ec3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd7eca4ec3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????×ì??Õ©???????Õ©?????×ì¤ì?Õ©???????????×ì??Õ©?????????×ì??????§ì?Õ©???????Õ©?????×ì¤ì?Õ©??????????????×ì??Õ©???????×ì??Õ©???????Õ©?????×ì¤ì?Õ©?????Õ©?????×ì??Õ©????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd7eca4ec3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ec3fd5a93f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd7eca4ec3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd7eca4ec3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ﾗ??ﾕｩ???????ﾕｩ?????ﾗ??ﾕｩ???????????ﾗ??ﾕｩ?????????ﾗ??????ｧ?ﾕｩ???????ﾕｩ?????ﾗ??ﾕｩ??????????????ﾗ??ﾕｩ???????ﾗ??ﾕｩ???????ﾕｩ?????ﾗ??ﾕｩ?????ﾕｩ?????ﾗ??ﾕｩ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd7eca4ec3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ec3fd5a93f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd7eca4ec3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd7eca4ec3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????恁??姨???????姨?????恁れ?姨???????????恁??姨?????????恁??????ъ?姨???????姨?????恁れ?姨??????????????恁??姨???????恁??姨???????姨?????恁れ?姨?????姨?????恁??姨????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd7eca4ec3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ec3fd5a93f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd7eca4ec3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd7eca4ec3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????թ???????թ?????????թ???????????????թ????????????????????թ???????թ?????????թ??????????????????թ???????????թ???????թ?????????թ?????թ?????????թ????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd7eca4ec3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fa7ec3fd5a93f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd7eca4ec3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd7eca4ec3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????里??絡???????絡?????里ㅼ?絡???????????里??絡?????????里??????㏃?絡???????絡?????里ㅼ?絡??????????????里??絡???????里??絡???????絡?????里ㅼ?絡?????絡?????里??絡????????? |