同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fb3d93f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb3d93f3fb4ecd3cb3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fb3d93f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f | ?????Õ?ð¶?????³Ù?????±û????Õ?ð¶?????³Ù????????Õ?ð¶?????³Ù?????±û????Õ?ð¶?????³Ù????????Õ?ð¶?????³Ù???Õ???????Õ?ð¶?????³Ù?????±û????????Õ?ð¶?????³Ù????³Ù??Õ?ð¶?????³Ù?????³Ù????Õ?ð¶?????³Ù?????±û????Õ?ð¶?????³Ù????????Õ?ð¶?????³Ù?????±û????Õ?ð¶?????³Ù????????Õ?ð¶?????³Ù???Õ???????Õ?ð¶?????³Ù?????±û????????Õ?ð¶?????³Ù???Õ???????Õ?ð¶?????³Ù?????³Ù??´ìÓË???Õ?ð¶?????³Ù?????±û????Õ?ð¶?????³Ù????????Õ?ð¶?????³Ù?????±û????Õ?ð¶?????³Ù????????Õ?ð¶?????³Ù???Õ???????Õ?ð¶?????³Ù?????±û????????Õ?ð¶?????³Ù????³Ù??Õ?ð¶?????³Ù?????³Ù???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fb3d93f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb3d93f3fb4ecd3cb3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fb3d93f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f | ?????ﾕｭ??????ｳﾙ?????ｱ????ﾕｭ??????ｳﾙ????????ﾕｭ??????ｳﾙ?????ｱ????ﾕｭ??????ｳﾙ????????ﾕｭ??????ｳﾙ???ﾕｭ???????ﾕｭ??????ｳﾙ?????ｱ????????ﾕｭ??????ｳﾙ????ｳﾙ??ﾕｭ??????ｳﾙ?????ｳﾙ????ﾕｭ??????ｳﾙ?????ｱ????ﾕｭ??????ｳﾙ????????ﾕｭ??????ｳﾙ?????ｱ????ﾕｭ??????ｳﾙ????????ﾕｭ??????ｳﾙ???ﾕｭ???????ﾕｭ??????ｳﾙ?????ｱ????????ﾕｭ??????ｳﾙ???ﾕｭ???????ﾕｭ??????ｳﾙ?????ｳﾙ??ｴ?ﾋ???ﾕｭ??????ｳﾙ?????ｱ????ﾕｭ??????ｳﾙ????????ﾕｭ??????ｳﾙ?????ｱ????ﾕｭ??????ｳﾙ????????ﾕｭ??????ｳﾙ???ﾕｭ???????ﾕｭ??????ｳﾙ?????ｱ????????ﾕｭ??????ｳﾙ????ｳﾙ??ﾕｭ??????ｳﾙ?????ｳﾙ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fb3d93f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb3d93f3fb4ecd3cb3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fb3d93f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f | ?????姚?雍?????岳?????央????姚?雍?????岳????????姚?雍?????岳?????央????姚?雍?????岳????????姚?雍?????岳???姚???????姚?雍?????岳?????央????????姚?雍?????岳????岳??姚?雍?????岳?????岳????姚?雍?????岳?????央????姚?雍?????岳????????姚?雍?????岳?????央????姚?雍?????岳????????姚?雍?????岳???姚???????姚?雍?????岳?????央????????姚?雍?????岳???姚???????姚?雍?????岳?????岳??伎嗚???姚?雍?????岳?????央????姚?雍?????岳????????姚?雍?????岳?????央????姚?雍?????岳????????姚?雍?????岳???姚???????姚?雍?????岳?????央????????姚?雍?????岳????岳??姚?雍?????岳?????岳???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fb3d93f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb3d93f3fb4ecd3cb3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fb3d93f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f | ?????խ????????????????????խ?????????????????խ????????????????????խ?????????????????խ????????????խ???????խ????????????????????????խ?????????????????խ????????????????????խ????????????????????խ?????????????????խ????????????????????խ?????????????????խ????????????խ???????խ????????????????????????խ????????????խ???????խ?????????????????????????խ????????????????????խ?????????????????խ????????????????????խ?????????????????խ????????????խ???????խ????????????????????????խ?????????????????խ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fb3d93f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb3d93f3fb4ecd3cb3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3fb3d93f3fd5ad3ff0b63f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f3fb3d93f3f3f3f | ?????駱?除?????넨?????깩????駱?除?????넨????????駱?除?????넨?????깩????駱?除?????넨????????駱?除?????넨???駱???????駱?除?????넨?????깩????????駱?除?????넨????넨??駱?除?????넨?????넨????駱?除?????넨?????깩????駱?除?????넨????????駱?除?????넨?????깩????駱?除?????넨????????駱?除?????넨???駱???????駱?除?????넨?????깩????????駱?除?????넨???駱???????駱?除?????넨?????넨??댁沓???駱?除?????넨?????깩????駱?除?????넨????????駱?除?????넨?????깩????駱?除?????넨????????駱?除?????넨???駱???????駱?除?????넨?????깩????????駱?除?????넨????넨??駱?除?????넨?????넨???? |