同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3fd3eb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f553f3fd4da3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3fd3eb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f573f3f3fd4da3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3fd3eb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f553f3fd4da3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3fd3eb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f4e3f3f3fd4da3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3fd3eb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f553f3fd4da3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3fd3eb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????ÔÚ????ÔÚ??????????ÔÚ?????Óë??ãÓ???????U??ÔÚ????ÔÚ??????????ÔÚ?????Óë??ãÓ???????U???????????ÔÚ??????????ÔÚ?????W???ÔÚ????ÔÚ??????????ÔÚ?????Óë??ãÓ???????U??ÔÚ????ÔÚ??????????ÔÚ?????Óë??ãÓ???????U?????????????ÔÚ??????????ÔÚ????N???ÔÚ????ÔÚ??????????ÔÚ?????Óë??ãÓ???????U??ÔÚ????ÔÚ??????????ÔÚ?????Óë??ãÓ???????U???????????ÔÚ??????????ÔÚ?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3fd3eb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f553f3fd4da3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3fd3eb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f573f3f3fd4da3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3fd3eb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f553f3fd4da3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3fd3eb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f4e3f3f3fd4da3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3fd3eb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f553f3fd4da3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3fd3eb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????ヤレ????ヤレ??????????ヤレ?????モ??耨???????U??ヤレ????ヤレ??????????ヤレ?????モ??耨???????U???????????ヤレ??????????ヤレ?????W???ヤレ????ヤレ??????????ヤレ?????モ??耨???????U??ヤレ????ヤレ??????????ヤレ?????モ??耨???????U?????????????ヤレ??????????ヤレ????N???ヤレ????ヤレ??????????ヤレ?????モ??耨???????U??ヤレ????ヤレ??????????ヤレ?????モ??耨???????U???????????ヤレ??????????ヤレ?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3fd3eb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f553f3fd4da3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3fd3eb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f573f3f3fd4da3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3fd3eb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f553f3fd4da3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3fd3eb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f4e3f3f3fd4da3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3fd3eb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f553f3fd4da3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3fd3eb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????壓????壓??????????壓?????嚥??穩???????U??壓????壓??????????壓?????嚥??穩???????U???????????壓??????????壓?????W???壓????壓??????????壓?????嚥??穩???????U??壓????壓??????????壓?????嚥??穩???????U?????????????壓??????????壓????N???壓????壓??????????壓?????嚥??穩???????U??壓????壓??????????壓?????嚥??穩???????U???????????壓??????????壓?????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3fd3eb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f553f3fd4da3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3fd3eb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f573f3f3fd4da3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3fd3eb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f553f3fd4da3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3fd3eb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f4e3f3f3fd4da3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3fd3eb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f553f3fd4da3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3fd3eb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U??????????????????????????????W?????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U??????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3fd3eb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f553f3fd4da3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3fd3eb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f573f3f3fd4da3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3fd3eb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f553f3fd4da3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3fd3eb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f4e3f3f3fd4da3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3fd3eb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f553f3fd4da3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3fd3eb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????瞳????瞳??????????瞳?????宅??息???????U??瞳????瞳??????????瞳?????宅??息???????U???????????瞳??????????瞳?????W???瞳????瞳??????????瞳?????宅??息???????U??瞳????瞳??????????瞳?????宅??息???????U?????????????瞳??????????瞳????N???瞳????瞳??????????瞳?????宅??息???????U??瞳????瞳??????????瞳?????宅??息???????U???????????瞳??????????瞳?????W??? |