同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3fd1a73f3f3fd4d6a2e63fb3b03f3ff3c53f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3fd1a73f3f3fd4d6a2e63fb3b03f3ff3c53f3fd8ca3f3f3f3f3f3fd1a73f3f3fd4d63f4e3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3fd1a73f3f3fd4d6a2e63fb3b03f3ff3c53f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ÔÊ??????ÔÊ?????ѧ???ÔÖ¢æ?³°??óÅ??ØÊ???????????ÔÊ??????ÔÊ?????ѧ???ÔÖ¢æ?³°??óÅ??ØÊ??????ѧ???ÔÖ?N???ÔÊ??????ÔÊ?????ѧ???ÔÖ¢æ?³°??óÅ??ØÊ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3fd1a73f3f3fd4d6a2e63fb3b03f3ff3c53f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3fd1a73f3f3fd4d6a2e63fb3b03f3ff3c53f3fd8ca3f3f3f3f3f3fd1a73f3f3fd4d63f4e3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3fd1a73f3f3fd4d6a2e63fb3b03f3ff3c53f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ﾔﾊ??????ﾔﾊ?????ﾑｧ???ﾔﾖ｢?ｳｰ????ﾘﾊ???????????ﾔﾊ??????ﾔﾊ?????ﾑｧ???ﾔﾖ｢?ｳｰ????ﾘﾊ??????ﾑｧ???ﾔﾖ?N???ﾔﾊ??????ﾔﾊ?????ﾑｧ???ﾔﾖ｢?ｳｰ????ﾘﾊ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3fd1a73f3f3fd4d6a2e63fb3b03f3ff3c53f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3fd1a73f3f3fd4d6a2e63fb3b03f3ff3c53f3fd8ca3f3f3f3f3f3fd1a73f3f3fd4d63f4e3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3fd1a73f3f3fd4d6a2e63fb3b03f3ff3c53f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????塋??????塋?????僥???墻∽?外??鹽??慂???????????塋??????塋?????僥???墻∽?外??鹽??慂??????僥???墻?N???塋??????塋?????僥???墻∽?外??鹽??慂??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3fd1a73f3f3fd4d6a2e63fb3b03f3ff3c53f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3fd1a73f3f3fd4d6a2e63fb3b03f3ff3c53f3fd8ca3f3f3f3f3f3fd1a73f3f3fd4d63f4e3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3fd1a73f3f3fd4d6a2e63fb3b03f3ff3c53f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ѧ????֢??????????????????????????????????????ѧ????֢??????????????????ѧ??????N??????????????????ѧ????֢??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3fd1a73f3f3fd4d6a2e63fb3b03f3ff3c53f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3fd1a73f3f3fd4d6a2e63fb3b03f3ff3c53f3fd8ca3f3f3f3f3f3fd1a73f3f3fd4d63f4e3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3fd1a73f3f3fd4d6a2e63fb3b03f3ff3c53f3fd8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????豚??????豚?????欺???棟€?낡??纘??襪???????????豚??????豚?????欺???棟€?낡??纘??襪??????欺???棟?N???豚??????豚?????欺???棟€?낡??纘??襪??????????? |