同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fd2d63f3f3fbea33fb2e73f3f3f3fbea33fbea33f3f3f3f3fd2d63f3f3fbea33fb2e73f3f3f3fbea33fbea33f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3fbea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3fbea33f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63f3f3fbea33fb2e73f3f3f3fbea33fbea33f3f3f3f3fd2d63f3f3fbea33fb2e73f3f3f3fbea33fbea33f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3fbea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fd2d63f3f3fbea33fb2e73f3f3f3fbea33fbea33f3f3f3f3fd2d63f3f3fbea33fb2e73f3f3f3fbea33fbea33f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3fbea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3fbea33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ÒÖ???¾£?²ç????¾£?¾£?????ÒÖ???¾£?²ç????¾£?¾£???????²ç????¾£??????????????²ç????¾£?????????ÒÖ???¾£?²ç????¾£?¾£?????ÒÖ???¾£?²ç????¾£?¾£???????²ç????¾£???????????????N???ÒÖ???¾£?²ç????¾£?¾£?????ÒÖ???¾£?²ç????¾£?¾£???????²ç????¾£??????????????²ç????¾£????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fd2d63f3f3fbea33fb2e73f3f3f3fbea33fbea33f3f3f3f3fd2d63f3f3fbea33fb2e73f3f3f3fbea33fbea33f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3fbea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3fbea33f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63f3f3fbea33fb2e73f3f3f3fbea33fbea33f3f3f3f3fd2d63f3f3fbea33fb2e73f3f3f3fbea33fbea33f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3fbea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fd2d63f3f3fbea33fb2e73f3f3f3fbea33fbea33f3f3f3f3fd2d63f3f3fbea33fb2e73f3f3f3fbea33fbea33f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3fbea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3fbea33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????メヨ???セ」?イ????セ」?セ」?????メヨ???セ」?イ????セ」?セ」???????イ????セ」??????????????イ????セ」?????????メヨ???セ」?イ????セ」?セ」?????メヨ???セ」?イ????セ」?セ」???????イ????セ」???????????????N???メヨ???セ」?イ????セ」?セ」?????メヨ???セ」?イ????セ」?セ」???????イ????セ」??????????????イ????セ」????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fd2d63f3f3fbea33fb2e73f3f3f3fbea33fbea33f3f3f3f3fd2d63f3f3fbea33fb2e73f3f3f3fbea33fbea33f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3fbea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3fbea33f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63f3f3fbea33fb2e73f3f3f3fbea33fbea33f3f3f3f3fd2d63f3f3fbea33fb2e73f3f3f3fbea33fbea33f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3fbea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fd2d63f3f3fbea33fb2e73f3f3f3fbea33fbea33f3f3f3f3fd2d63f3f3fbea33fb2e73f3f3f3fbea33fbea33f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3fbea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3fbea33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????雙???升?牙????升?升?????雙???升?牙????升?升???????牙????升??????????????牙????升?????????雙???升?牙????升?升?????雙???升?牙????升?升???????牙????升???????????????N???雙???升?牙????升?升?????雙???升?牙????升?升???????牙????升??????????????牙????升????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fd2d63f3f3fbea33fb2e73f3f3f3fbea33fbea33f3f3f3f3fd2d63f3f3fbea33fb2e73f3f3f3fbea33fbea33f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3fbea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3fbea33f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63f3f3fbea33fb2e73f3f3f3fbea33fbea33f3f3f3f3fd2d63f3f3fbea33fb2e73f3f3f3fbea33fbea33f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3fbea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fd2d63f3f3fbea33fb2e73f3f3f3fbea33fbea33f3f3f3f3fd2d63f3f3fbea33fb2e73f3f3f3fbea33fbea33f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3fbea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3fbea33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fd2d63f3f3fbea33fb2e73f3f3f3fbea33fbea33f3f3f3f3fd2d63f3f3fbea33fb2e73f3f3f3fbea33fbea33f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3fbea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3fbea33f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63f3f3fbea33fb2e73f3f3f3fbea33fbea33f3f3f3f3fd2d63f3f3fbea33fb2e73f3f3f3fbea33fbea33f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3fbea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fd2d63f3f3fbea33fb2e73f3f3f3fbea33fbea33f3f3f3f3fd2d63f3f3fbea33fb2e73f3f3f3fbea33fbea33f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3fbea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3fbea33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????壟???쐽?꿰????쐽?쐽?????壟???쐽?꿰????쐽?쐽???????꿰????쐽??????????????꿰????쐽?????????壟???쐽?꿰????쐽?쐽?????壟???쐽?꿰????쐽?쐽???????꿰????쐽???????????????N???壟???쐽?꿰????쐽?쐽?????壟???쐽?꿰????쐽?쐽???????꿰????쐽??????????????꿰????쐽????????? |