同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3fcdaceec23f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f | ?????Ѫì???????ôÂ????Ѫì???ôÂ???ôÂ????????Ѫì???????ôÂ????Ѫì???ôÂ???ôÂ????????Ѫì???????ôÂ????Ѫì???ÑÂ??ͬâ??Ѫì???????ôÂ????Ѫì???ôÂ???ôÂ??????????Ѫì???????ôÂ????Ѫì???ôÂ???ôÂ?????Ѫì???????ôÂ????Ѫì???ôÂ???ôÂ???????Ѫì???????ôÂ????Ѫì???ôÂ???ôÂ????????Ѫì???????ôÂ????Ѫì???ôÂ???ôÂ????????Ѫì???????ôÂ????Ѫì???ÑÂ??ͬâ??Ѫì???????ôÂ????Ѫì???ôÂ???ôÂ??????????Ѫì???????ôÂ????Ѫì???ÑÂ??ͬâ??Ѫì???????ôÂ????Ѫì???ôÂ???ôÂ????Ѫì???????ôÂ????Ѫì?????????Ѫì?????ͬîÂ???????Ѫì???????ôÂ????Ѫì???ôÂ???ôÂ????????Ѫì???????ôÂ????Ѫì???ôÂ???ôÂ????????Ѫì???????ôÂ????Ѫì???ÑÂ??ͬâ??Ѫì???????ôÂ????Ѫì???ôÂ???ôÂ??????????Ѫì???????ôÂ????Ѫì???ôÂ???ôÂ?????Ѫì???????ôÂ????Ѫì???ôÂ???ôÂ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3fcdaceec23f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f | ?????ﾑﾂｪ???????????ﾑﾂｪ??????????????ﾑﾂｪ???????????ﾑﾂｪ??????????????ﾑﾂｪ???????????ﾑﾂｪ???ﾑﾂ??ﾍｬ箝??ﾑﾂｪ???????????ﾑﾂｪ????????????????ﾑﾂｪ???????????ﾑﾂｪ???????????ﾑﾂｪ???????????ﾑﾂｪ?????????????ﾑﾂｪ???????????ﾑﾂｪ??????????????ﾑﾂｪ???????????ﾑﾂｪ??????????????ﾑﾂｪ???????????ﾑﾂｪ???ﾑﾂ??ﾍｬ箝??ﾑﾂｪ???????????ﾑﾂｪ????????????????ﾑﾂｪ???????????ﾑﾂｪ???ﾑﾂ??ﾍｬ箝??ﾑﾂｪ???????????ﾑﾂｪ??????????ﾑﾂｪ???????????ﾑﾂｪ?????????ﾑﾂｪ?????ﾍｬ錂???????ﾑﾂｪ???????????ﾑﾂｪ??????????????ﾑﾂｪ???????????ﾑﾂｪ??????????????ﾑﾂｪ???????????ﾑﾂｪ???ﾑﾂ??ﾍｬ箝??ﾑﾂｪ???????????ﾑﾂｪ????????????????ﾑﾂｪ???????????ﾑﾂｪ???????????ﾑﾂｪ???????????ﾑﾂｪ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3fcdaceec23f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f | ?????兮?????????????兮?????????????????兮?????????????兮?????????????????兮?????????????兮????兮??揖皚??兮?????????????兮???????????????????兮?????????????兮??????????????兮?????????????兮????????????????兮?????????????兮?????????????????兮?????????????兮?????????????????兮?????????????兮????兮??揖皚??兮?????????????兮???????????????????兮?????????????兮????兮??揖皚??兮?????????????兮?????????????兮?????????????兮??????????兮??????揖鄲???????兮?????????????兮?????????????????兮?????????????兮?????????????????兮?????????????兮????兮??揖皚??兮?????????????兮???????????????????兮?????????????兮??????????????兮?????????????兮???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3fcdaceec23f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f | ??????ª???????????????ª????????????????????ª???????????????ª????????????????????ª???????????????ª????????ͬ????ª???????????????ª??????????????????????ª???????????????ª?????????????????ª???????????????ª???????????????????ª???????????????ª????????????????????ª???????????????ª????????????????????ª???????????????ª????????ͬ????ª???????????????ª??????????????????????ª???????????????ª????????ͬ????ª???????????????ª????????????????ª???????????????ª???????????ª??????ͬ??????????ª???????????????ª????????????????????ª???????????????ª????????????????????ª???????????????ª????????ͬ????ª???????????????ª??????????????????????ª???????????????ª?????????????????ª???????????????ª?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3fcdaceec23f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3fd1c2aaec3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3f3fd1c2aaec3f3f3ff4c23f3f3ff4c23f3f3f3f3f3f3f | ?????豈れ???????踐????豈れ???踐???踐????????豈れ???????踐????豈れ???踐???踐????????豈れ???????踐????豈れ???豈??谿狩??豈れ???????踐????豈れ???踐???踐??????????豈れ???????踐????豈れ???踐???踐?????豈れ???????踐????豈れ???踐???踐???????豈れ???????踐????豈れ???踐???踐????????豈れ???????踐????豈れ???踐???踐????????豈れ???????踐????豈れ???豈??谿狩??豈れ???????踐????豈れ???踐???踐??????????豈れ???????踐????豈れ???豈??谿狩??豈れ???????踐????豈れ???踐???踐????豈れ???????踐????豈れ?????????豈れ?????谿渚???????豈れ???????踐????豈れ???踐???踐????????豈れ???????踐????豈れ???踐???踐????????豈れ???????踐????豈れ???豈??谿狩??豈れ???????踐????豈れ???踐???踐??????????豈れ???????踐????豈れ???踐???踐?????豈れ???????踐????豈れ???踐???踐??????? |