同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3fcdacfbde3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????Ѫ????????????Ѫ????????????????Ѫ????????????Ѫ????????????????Ѫ????????????Ѫ???ÑÂ??ͬâ??Ѫ????????????Ѫ??????????????????Ѫ????????????Ѫ?????????????Ѫ????????????Ѫ???????????????Ѫ????????????Ѫ????????????????Ѫ????????????Ѫ????????????????Ѫ????????????Ѫ???ÑÂ??ͬâ??Ѫ????????????Ѫ??????????????????Ѫ????????????Ѫ???ÑÂ??ͬâ??Ѫ????????????Ѫ????????????Ѫ????????????Ѫ?????????Ѫ?????ͬûÞ???????Ѫ????????????Ѫ????????????????Ѫ????????????Ѫ????????????????Ѫ????????????Ѫ???ÑÂ??ͬâ??Ѫ????????????Ѫ??????????????????Ѫ????????????Ѫ?????????????Ѫ????????????Ѫ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3fcdacfbde3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ムツェ????????????ムツェ????????????????ムツェ????????????ムツェ????????????????ムツェ????????????ムツェ???ムツ??ヘャ箝??ムツェ????????????ムツェ??????????????????ムツェ????????????ムツェ?????????????ムツェ????????????ムツェ???????????????ムツェ????????????ムツェ????????????????ムツェ????????????ムツェ????????????????ムツェ????????????ムツェ???ムツ??ヘャ箝??ムツェ????????????ムツェ??????????????????ムツェ????????????ムツェ???ムツ??ヘャ箝??ムツェ????????????ムツェ????????????ムツェ????????????ムツェ?????????ムツェ?????ヘャ錂???????ムツェ????????????ムツェ????????????????ムツェ????????????ムツェ????????????????ムツェ????????????ムツェ???ムツ??ヘャ箝??ムツェ????????????ムツェ??????????????????ムツェ????????????ムツェ?????????????ムツェ????????????ムツェ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3fcdacfbde3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????兮????????????兮????????????????兮????????????兮????????????????兮????????????兮???兮??揖皚??兮????????????兮??????????????????兮????????????兮?????????????兮????????????兮???????????????兮????????????兮????????????????兮????????????兮????????????????兮????????????兮???兮??揖皚??兮????????????兮??????????????????兮????????????兮???兮??揖皚??兮????????????兮????????????兮????????????兮?????????兮?????揖????????兮????????????兮????????????????兮????????????兮????????????????兮????????????兮???兮??揖皚??兮????????????兮??????????????????兮????????????兮?????????????兮????????????兮??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3fcdacfbde3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ª?????????????ª?????????????????ª?????????????ª?????????????????ª?????????????ª???????ͬ????ª?????????????ª???????????????????ª?????????????ª??????????????ª?????????????ª????????????????ª?????????????ª?????????????????ª?????????????ª?????????????????ª?????????????ª???????ͬ????ª?????????????ª???????????????????ª?????????????ª???????ͬ????ª?????????????ª?????????????ª?????????????ª??????????ª?????ͬ??????????ª?????????????ª?????????????????ª?????????????ª?????????????????ª?????????????ª???????ͬ????ª?????????????ª???????????????????ª?????????????ª??????????????ª?????????????ª??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3fcdacfbde3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3fd1c23f3fcdace2ad3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????豈₃???????????豈₃???????????????豈₃???????????豈₃???????????????豈₃???????????豈₃??豈??谿狩??豈₃???????????豈₃?????????????????豈₃???????????豈₃????????????豈₃???????????豈₃??????????????豈₃???????????豈₃???????????????豈₃???????????豈₃???????????????豈₃???????????豈₃??豈??谿狩??豈₃???????????豈₃?????????????????豈₃???????????豈₃??豈??谿狩??豈₃???????????豈₃???????????豈₃???????????豈₃????????豈₃????谿護???????豈₃???????????豈₃???????????????豈₃???????????豈₃???????????????豈₃???????????豈₃??豈??谿狩??豈₃???????????豈₃?????????????????豈₃???????????豈₃????????????豈₃???????????豈₃?????????????? |