同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3fd8fb3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f4e3f3f3fd1bb3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3fd8fb3f3f3f3f | ?????Ñ»?????Ñ»?????Ñ»????????????Ñ»?Øû????Ñ»?????Ñ»?????Ñ»???????????Ñ»????N???Ñ»?????Ñ»?????Ñ»????????????Ñ»?Øû???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3fd8fb3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f4e3f3f3fd1bb3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3fd8fb3f3f3f3f | ?????ﾑｻ?????ﾑｻ?????ﾑｻ????????????ﾑｻ?ﾘ????ﾑｻ?????ﾑｻ?????ﾑｻ???????????ﾑｻ????N???ﾑｻ?????ﾑｻ?????ﾑｻ????????????ﾑｻ?ﾘ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3fd8fb3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f4e3f3f3fd1bb3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3fd8fb3f3f3f3f | ?????兒?????兒?????兒????????????兒?戍????兒?????兒?????兒???????????兒????N???兒?????兒?????兒????????????兒?戍???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3fd8fb3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f4e3f3f3fd1bb3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3fd8fb3f3f3f3f | ?????ѻ?????ѻ?????ѻ????????????ѻ???????ѻ?????ѻ?????ѻ???????????ѻ????N???ѻ?????ѻ?????ѻ????????????ѻ??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3fd8fb3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f4e3f3f3fd1bb3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3fd8fb3f3f3f3f | ?????綺?????綺?????綺????????????綺?緬????綺?????綺?????綺???????????綺????N???綺?????綺?????綺????????????綺?緬???? |