同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fd0fbaaa7d2fbaaa8b2fbaab1d03f8fbbf3ec3f3f3fd0fbaaa7d2fbaaa8b2fbaab1d03f8fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fbaaa7d2fbaaa8b2fbaab1d03f8fbbf3ec3f3f3fd0fbaaa7d2fbaaa8b2fbaab1d03f8fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fd0fbaaa7d2fbaaa8b2fbaab1d03f8fbbf3ec3f3f3fd0fbaaa7d2fbaaa8b2fbaab1d03f8fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????Ðûª§Òûª¨²ûª±Ð?»óì???Ðûª§Òûª¨²ûª±Ð?»óì????????????????Ðûª§Òûª¨²ûª±Ð?»óì???Ðûª§Òûª¨²ûª±Ð?»óì?????????????N???Ðûª§Òûª¨²ûª±Ð?»óì???Ðûª§Òûª¨²ûª±Ð?»óì???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fd0fbaaa7d2fbaaa8b2fbaab1d03f8fbbf3ec3f3f3fd0fbaaa7d2fbaaa8b2fbaab1d03f8fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fbaaa7d2fbaaa8b2fbaab1d03f8fbbf3ec3f3f3fd0fbaaa7d2fbaaa8b2fbaab1d03f8fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fd0fbaaa7d2fbaaa8b2fbaab1d03f8fbbf3ec3f3f3fd0fbaaa7d2fbaaa8b2fbaab1d03f8fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ミ諶ァメ諶ィイ諶アミ?晶???ミ諶ァメ諶ィイ諶アミ?晶????????????????ミ諶ァメ諶ィイ諶アミ?晶???ミ諶ァメ諶ィイ諶アミ?晶?????????????N???ミ諶ァメ諶ィイ諶アミ?晶???ミ諶ァメ諶ィイ諶アミ?晶???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fd0fbaaa7d2fbaaa8b2fbaab1d03f8fbbf3ec3f3f3fd0fbaaa7d2fbaaa8b2fbaab1d03f8fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fbaaa7d2fbaaa8b2fbaab1d03f8fbbf3ec3f3f3fd0fbaaa7d2fbaaa8b2fbaab1d03f8fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fd0fbaaa7d2fbaaa8b2fbaab1d03f8fbbf3ec3f3f3fd0fbaaa7d2fbaaa8b2fbaab1d03f8fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????傚?咬?懐??嶴???傚?咬?懐??嶴????????????????傚?咬?懐??嶴???傚?咬?懐??嶴?????????????N???傚?咬?懐??嶴???傚?咬?懐??嶴???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fd0fbaaa7d2fbaaa8b2fbaab1d03f8fbbf3ec3f3f3fd0fbaaa7d2fbaaa8b2fbaab1d03f8fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fbaaa7d2fbaaa8b2fbaab1d03f8fbbf3ec3f3f3fd0fbaaa7d2fbaaa8b2fbaab1d03f8fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fd0fbaaa7d2fbaaa8b2fbaab1d03f8fbbf3ec3f3f3fd0fbaaa7d2fbaaa8b2fbaab1d03f8fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fd0fbaaa7d2fbaaa8b2fbaab1d03f8fbbf3ec3f3f3fd0fbaaa7d2fbaaa8b2fbaab1d03f8fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fbaaa7d2fbaaa8b2fbaab1d03f8fbbf3ec3f3f3fd0fbaaa7d2fbaaa8b2fbaab1d03f8fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fd0fbaaa7d2fbaaa8b2fbaab1d03f8fbbf3ec3f3f3fd0fbaaa7d2fbaaa8b2fbaab1d03f8fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????忌ぇ匿え끔け仇뤋脹???忌ぇ匿え끔け仇뤋脹????????????????忌ぇ匿え끔け仇뤋脹???忌ぇ匿え끔け仇뤋脹?????????????N???忌ぇ匿え끔け仇뤋脹???忌ぇ匿え끔け仇뤋脹???????????????? |