同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3febe83f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b5f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3febe83f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3fa6b53f3f3f3f4e3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3febe83f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b5f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3f | ?????Ðã?????????????¦µ????Ðã?????????????¦µ????ëè??????Ðã?????????????????¦µðã??????????¦µ??????Ðã?????????????¦µ????Ðã?????????????¦µ????ëè??????Ðã??????????ëè??????Ðã????¦µ????N???Ðã?????????????¦µ????Ðã?????????????¦µ????ëè??????Ðã?????????????????¦µðã??????????¦µ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3febe83f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b5f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3febe83f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3fa6b53f3f3f3f4e3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3febe83f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b5f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3f | ?????ﾐ?????????????ｦｵ????ﾐ?????????????ｦｵ???????????ﾐ?????????????????ｦｵ??????????ｦｵ??????ﾐ?????????????ｦｵ????ﾐ?????????????ｦｵ???????????ﾐ?????????????????ﾐ????ｦｵ????N???ﾐ?????????????ｦｵ????ﾐ?????????????ｦｵ???????????ﾐ?????????????????ｦｵ??????????ｦｵ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3febe83f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b5f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3febe83f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3fa6b53f3f3f3f4e3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3febe83f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b5f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3f | ?????倔?????????????Φ????倔?????????????Φ????謌??????倔?????????????????Φ鞦??????????Φ??????倔?????????????Φ????倔?????????????Φ????謌??????倔??????????謌??????倔????Φ????N???倔?????????????Φ????倔?????????????Φ????謌??????倔?????????????????Φ鞦??????????Φ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3febe83f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b5f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3febe83f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3fa6b53f3f3f3f4e3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3febe83f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b5f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3febe83f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b5f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3febe83f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3fa6b53f3f3f3f4e3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3febe83f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b5f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3f | ?????汲?????????????┻????汲?????????????┻????泣??????汲?????????????????┻造??????????┻??????汲?????????????┻????汲?????????????┻????泣??????汲??????????泣??????汲????┻????N???汲?????????????┻????汲?????????????┻????泣??????汲?????????????????┻造??????????┻?????? |