同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f | ?????ÏÄ???????²í???????????á±????????á±?????²¯???????????????²í????¡Ñ?¹ø?????????á±???á±??????ÏÄ???????²í???????????á±????????á±?????²¯???????????????²í????¡Ñ?¹ø?????????á±???á±?????????????????????²í????¡Ñ?¹ø?????????á±???á±???????ÏÄ???????²í???????????á±????????á±?????²¯???????????????²í????¡Ñ?¹ø?????????á±???á±??????ÏÄ???????²í???????????á±????????á±?????²¯???????????????²í????¡Ñ?¹ø?????????á±???á±???????????????N???ÏÄ???????²í???????????á±????????á±?????²¯???????????????²í????¡Ñ?¹ø?????????á±???á±??????ÏÄ???????²í???????????á±????????á±?????²¯???????????????²í????¡Ñ?¹ø?????????á±???á±?????????????????????²í????¡Ñ?¹ø?????????á±???á±??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f | ?????ﾏﾄ???????ｲ???????????盂????????盂?????ｲｯ???????????????ｲ????｡ﾑ?ｹ?????????盂???盂??????ﾏﾄ???????ｲ???????????盂????????盂?????ｲｯ???????????????ｲ????｡ﾑ?ｹ?????????盂???盂?????????????????????ｲ????｡ﾑ?ｹ?????????盂???盂???????ﾏﾄ???????ｲ???????????盂????????盂?????ｲｯ???????????????ｲ????｡ﾑ?ｹ?????????盂???盂??????ﾏﾄ???????ｲ???????????盂????????盂?????ｲｯ???????????????ｲ????｡ﾑ?ｹ?????????盂???盂???????????????N???ﾏﾄ???????ｲ???????????盂????????盂?????ｲｯ???????????????ｲ????｡ﾑ?ｹ?????????盂???盂??????ﾏﾄ???????ｲ???????????盂????????盂?????ｲｯ???????????????ｲ????｡ﾑ?ｹ?????????盂???盂?????????????????????ｲ????｡ﾑ?ｹ?????????盂???盂??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f | ?????歪???????雅???????????甕????????甕?????億???????????????雅????｝?腰?????????甕???甕??????歪???????雅???????????甕????????甕?????億???????????????雅????｝?腰?????????甕???甕?????????????????????雅????｝?腰?????????甕???甕???????歪???????雅???????????甕????????甕?????億???????????????雅????｝?腰?????????甕???甕??????歪???????雅???????????甕????????甕?????億???????????????雅????｝?腰?????????甕???甕???????????????N???歪???????雅???????????甕????????甕?????億???????????????雅????｝?腰?????????甕???甕??????歪???????雅???????????甕????????甕?????億???????????????雅????｝?腰?????????甕???甕?????????????????????雅????｝?腰?????????甕???甕??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3fcfc43f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3fa1d13fb9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f | ?????謳???????뀄???????????塑????????塑?????껏???????????????뀄????⊥?번?????????塑???塑??????謳???????뀄???????????塑????????塑?????껏???????????????뀄????⊥?번?????????塑???塑?????????????????????뀄????⊥?번?????????塑???塑???????謳???????뀄???????????塑????????塑?????껏???????????????뀄????⊥?번?????????塑???塑??????謳???????뀄???????????塑????????塑?????껏???????????????뀄????⊥?번?????????塑???塑???????????????N???謳???????뀄???????????塑????????塑?????껏???????????????뀄????⊥?번?????????塑???塑??????謳???????뀄???????????塑????????塑?????껏???????????????뀄????⊥?번?????????塑???塑?????????????????????뀄????⊥?번?????????塑???塑??????? |