同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fceb33f3f3fe4fd86fd3f3fceb33f3f3fe4fd86fd3f3fe9bc86fd3fe9ad8efd3f3f3f3f3fe6f38efd3f3f3fe8eb3f3fceb33f3f3fe4fd86fd3f3fceb33f3f3fe4fd86fd3f3fe9bc86fd3fe9ad8efd3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe4be9cfd3fe5df9de68f963f3f3fceb33f3f3fe4fd86fd3f3fceb33f3f3fe4fd86fd3f3fe9bc86fd3fe9ad8efd3f3f3f3f3fe6f38efd3f3f3fe8eb3f3f | ?????γ???äýý??γ???äýý??é¼ý?éý?????æóý???èë??γ???äýý??γ???äýý??é¼ý?éý?????é¼ý?ä¾ý?åßæ???γ???äýý??γ???äýý??é¼ý?éý?????æóý???èë?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fceb33f3f3fe4fd86fd3f3fceb33f3f3fe4fd86fd3f3fe9bc86fd3fe9ad8efd3f3f3f3f3fe6f38efd3f3f3fe8eb3f3fceb33f3f3fe4fd86fd3f3fceb33f3f3fe4fd86fd3f3fe9bc86fd3fe9ad8efd3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe4be9cfd3fe5df9de68f963f3f3fceb33f3f3fe4fd86fd3f3fceb33f3f3fe4fd86fd3f3fe9bc86fd3fe9ad8efd3f3f3f3f3fe6f38efd3f3f3fe8eb3f3f | ?????ホウ???????ホウ???????鮠??鬲??????跿????齏??ホウ???????ホウ???????鮠??鬲??????鮠??萓??裃晄叙???ホウ???????ホウ???????鮠??鬲??????跿????齏?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fceb33f3f3fe4fd86fd3f3fceb33f3f3fe4fd86fd3f3fe9bc86fd3fe9ad8efd3f3f3f3f3fe6f38efd3f3f3fe8eb3f3fceb33f3f3fe4fd86fd3f3fceb33f3f3fe4fd86fd3f3fe9bc86fd3fe9ad8efd3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe4be9cfd3fe5df9de68f963f3f3fceb33f3f3fe4fd86fd3f3fceb33f3f3fe4fd86fd3f3fe9bc86fd3fe9ad8efd3f3f3f3f3fe6f38efd3f3f3fe8eb3f3f | ?????粒???糺???粒???糺???藜??薛??????胝????蓚??粒???糺???粒???糺???藜??薛??????藜??箴??縷??????粒???糺???粒???糺???藜??薛??????胝????蓚?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fceb33f3f3fe4fd86fd3f3fceb33f3f3fe4fd86fd3f3fe9bc86fd3fe9ad8efd3f3f3f3f3fe6f38efd3f3f3fe8eb3f3fceb33f3f3fe4fd86fd3f3fceb33f3f3fe4fd86fd3f3fe9bc86fd3fe9ad8efd3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe4be9cfd3fe5df9de68f963f3f3fceb33f3f3fe4fd86fd3f3fceb33f3f3fe4fd86fd3f3fe9bc86fd3fe9ad8efd3f3f3f3f3fe6f38efd3f3f3fe8eb3f3f | ?????γ?????????γ?????????鼆??魎????????????????γ?????????γ?????????鼆??魎??????鼆??侜???ߝ揖???γ?????????γ?????????鼆??魎???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fceb33f3f3fe4fd86fd3f3fceb33f3f3fe4fd86fd3f3fe9bc86fd3fe9ad8efd3f3f3f3f3fe6f38efd3f3f3fe8eb3f3fceb33f3f3fe4fd86fd3f3fceb33f3f3fe4fd86fd3f3fe9bc86fd3fe9ad8efd3f3f3f3f3fe9bc86fd3fe4be9cfd3fe5df9de68f963f3f3fceb33f3f3fe4fd86fd3f3fceb33f3f3fe4fd86fd3f3fe9bc86fd3fe9ad8efd3f3f3f3f3fe6f38efd3f3f3fe8eb3f3f | ?????款???腋놛??款???腋놛??庸놛?邀뢃?????閱뢃???堯??款???腋놛??款???腋놛??庸놛?邀뢃?????庸놛?堊쒨?馭앮룚???款???腋놛??款???腋놛??庸놛?邀뢃?????閱뢃???堯?? |