同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fbde33f3f3fcdbe3f3fcdac3f3fc6d33f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fbde33f3f3f3f3f3f4e3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fbde33f3f3fcdbe3f3fcdac3f3fc6d33f3f3f3f3f3f | ?????;??ͬ?????±Æ?Ìý?????????;??ͬ?????±Æ?Ìý?????????;??ͬ?????±Æ?½ã???????????;??ͬ?????±Æ?½ã???;??ͬ??ÆÓ??????;??ͬ?????±Æ?Ìý?????????;??ͬ?????±Æ?Ìý?????????;??ͬ?????±Æ?½ã???????????;??ͬ?????±Æ?½ã??????N???;??ͬ?????±Æ?Ìý?????????;??ͬ?????±Æ?Ìý?????????;??ͬ?????±Æ?½ã???????????;??ͬ?????±Æ?½ã???;??ͬ??ÆÓ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fbde33f3f3fcdbe3f3fcdac3f3fc6d33f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fbde33f3f3f3f3f3f4e3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fbde33f3f3fcdbe3f3fcdac3f3fc6d33f3f3f3f3f3f | ?????ヘセ??ヘャ?????アニ?フ??????????ヘセ??ヘャ?????アニ?フ??????????ヘセ??ヘャ?????アニ?ス???????????ヘセ??ヘャ?????アニ?ス???ヘセ??ヘャ??ニモ??????ヘセ??ヘャ?????アニ?フ??????????ヘセ??ヘャ?????アニ?フ??????????ヘセ??ヘャ?????アニ?ス???????????ヘセ??ヘャ?????アニ?ス??????N???ヘセ??ヘャ?????アニ?フ??????????ヘセ??ヘャ?????アニ?フ??????????ヘセ??ヘャ?????アニ?ス???????????ヘセ??ヘャ?????アニ?ス???ヘセ??ヘャ??ニモ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fbde33f3f3fcdbe3f3fcdac3f3fc6d33f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fbde33f3f3f3f3f3f4e3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fbde33f3f3fcdbe3f3fcdac3f3fc6d33f3f3f3f3f3f | ?????余??揖?????影?油?????????余??揖?????影?油?????????余??揖?????影?純???????????余??揖?????影?純???余??揖??酉??????余??揖?????影?油?????????余??揖?????影?油?????????余??揖?????影?純???????????余??揖?????影?純??????N???余??揖?????影?油?????????余??揖?????影?油?????????余??揖?????影?純???????????余??揖?????影?純???余??揖??酉?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fbde33f3f3fcdbe3f3fcdac3f3fc6d33f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fbde33f3f3f3f3f3f4e3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fbde33f3f3fcdbe3f3fcdac3f3fc6d33f3f3f3f3f3f | ?????;??ͬ???????????????????;??ͬ???????????????????;??ͬ?????????????????????;??ͬ?????????????;??ͬ??????????;??ͬ???????????????????;??ͬ???????????????????;??ͬ?????????????????????;??ͬ????????????????N???;??ͬ???????????????????;??ͬ???????????????????;??ͬ?????????????????????;??ͬ?????????????;??ͬ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fbde33f3f3fcdbe3f3fcdac3f3fc6d33f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fbde33f3f3f3f3f3f4e3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fccfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3fcdac3f3f3f3f3fb1c63fbde33f3f3fcdbe3f3fcdac3f3fc6d33f3f3f3f3f3f | ?????槁??谿?????궉?桂?????????槁??谿?????궉?桂?????????槁??谿?????궉?썬???????????槁??谿?????궉?썬???槁??谿??팰??????槁??谿?????궉?桂?????????槁??谿?????궉?桂?????????槁??谿?????궉?썬???????????槁??谿?????궉?썬??????N???槁??谿?????궉?桂?????????槁??谿?????궉?桂?????????槁??谿?????궉?썬???????????槁??谿?????궉?썬???槁??谿??팰?????? |