同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fd7ce3fcdb23f3f3f3fd7ce3fa1dce8a13f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f4e3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fd7ce3fcdb23f3f3f3fd7ce3fa1dce8a13f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63f3f3f | ?????Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ?????Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ?????Ͳ???Ͳ??Ͳ????????Ͳ????×Î?Ͳ????×Î?¡Üè¡???Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ??ÓÖ???Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ?????Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ?????Ͳ???Ͳ??Ͳ?????????Ͳ???Ͳ??Ͳ??N???Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ?????Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ?????Ͳ???Ͳ??Ͳ????????Ͳ????×Î?Ͳ????×Î?¡Üè¡???Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ??ÓÖ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fd7ce3fcdb23f3f3f3fd7ce3fa1dce8a13f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f4e3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fd7ce3fcdb23f3f3f3fd7ce3fa1dce8a13f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63f3f3f | ?????ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ??ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ?????ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ??ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ?????ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ????????ﾍｲ????ﾗﾎ?ﾍｲ????ﾗﾎ?｡ﾜ陦???ﾍｲ??ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ??ﾓﾖ???ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ??ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ?????ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ??ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ?????ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ?????????ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ??N???ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ??ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ?????ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ??ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ?????ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ????????ﾍｲ????ﾗﾎ?ﾍｲ????ﾗﾎ?｡ﾜ陦???ﾍｲ??ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ??ﾓﾖ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fd7ce3fcdb23f3f3f3fd7ce3fa1dce8a13f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f4e3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fd7ce3fcdb23f3f3f3fd7ce3fa1dce8a13f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63f3f3f | ?????猷???猷??猷??猷???猷??猷?????猷???猷??猷??猷???猷??猷?????猷???猷??猷????????猷????徇?猷????徇?＋茵???猷??猷???猷??猷??嗽???猷???猷??猷??猷???猷??猷?????猷???猷??猷??猷???猷??猷?????猷???猷??猷?????????猷???猷??猷??N???猷???猷??猷??猷???猷??猷?????猷???猷??猷??猷???猷??猷?????猷???猷??猷????????猷????徇?猷????徇?＋茵???猷??猷???猷??猷??嗽??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fd7ce3fcdb23f3f3f3fd7ce3fa1dce8a13f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f4e3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fd7ce3fcdb23f3f3f3fd7ce3fa1dce8a13f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63f3f3f | ?????Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ?????Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ?????Ͳ???Ͳ??Ͳ????????Ͳ???????Ͳ?????????????Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ???????Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ?????Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ?????Ͳ???Ͳ??Ͳ?????????Ͳ???Ͳ??Ͳ??N???Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ?????Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ?????Ͳ???Ͳ??Ͳ????????Ͳ???????Ͳ?????????????Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fd7ce3fcdb23f3f3f3fd7ce3fa1dce8a13f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f4e3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fd7ce3fcdb23f3f3f3fd7ce3fa1dce8a13f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fd3d63f3f3f | ?????呱???呱??呱??呱???呱??呱?????呱???呱??呱??呱???呱??呱?????呱???呱??呱????????呱????肋?呱????肋?●烏???呱??呱???呱??呱??棠???呱???呱??呱??呱???呱??呱?????呱???呱??呱??呱???呱??呱?????呱???呱??呱?????????呱???呱??呱??N???呱???呱??呱??呱???呱??呱?????呱???呱??呱??呱???呱??呱?????呱???呱??呱????????呱????肋?呱????肋?●烏???呱??呱???呱??呱??棠??? |