同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fcda93f3fd4c03f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f633f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3fcda93f3fd4c03f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f633f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3fcda93f3fd4c03f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f633f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3fcda93f3fd4c03f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f633f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3fd4c03f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f633f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3fcda93f3fd4c03f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f633f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f | ?????Í©??ÔÀ??????ÔÀ????ÔÀ?????ÔÀ????ÔÀ????c??????ÔÀ????ÔÀ???????Í©??ÔÀ??????ÔÀ????ÔÀ?????ÔÀ????ÔÀ????c??????ÔÀ????ÔÀ??????????ÔÀ????ÔÀ?????ÔÀ????ÔÀ?????????????????ÔÀ????ÔÀ?????ÔÀ????ÔÀ???????Í©??ÔÀ??????ÔÀ????ÔÀ?????ÔÀ????ÔÀ????c??????ÔÀ????ÔÀ???????Í©??ÔÀ??????ÔÀ????ÔÀ?????ÔÀ????ÔÀ????c??????ÔÀ????ÔÀ??????????ÔÀ????ÔÀ?????ÔÀ????ÔÀ?????????????????ÔÀ????ÔÀ?????ÔÀ????ÔÀ??????????Í©??ÔÀ??????ÔÀ????ÔÀ?????ÔÀ????ÔÀ????c??????ÔÀ????ÔÀ???????Í©??ÔÀ??????ÔÀ????ÔÀ?????ÔÀ????ÔÀ????c??????ÔÀ????ÔÀ??????????ÔÀ????ÔÀ?????ÔÀ????ÔÀ?????????????????ÔÀ????ÔÀ?????ÔÀ????ÔÀ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fcda93f3fd4c03f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f633f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3fcda93f3fd4c03f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f633f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3fcda93f3fd4c03f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f633f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3fcda93f3fd4c03f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f633f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3fd4c03f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f633f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3fcda93f3fd4c03f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f633f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f | ?????ﾍｩ??ﾔﾀ??????ﾔﾀ????ﾔﾀ?????ﾔﾀ????ﾔﾀ????c??????ﾔﾀ????ﾔﾀ???????ﾍｩ??ﾔﾀ??????ﾔﾀ????ﾔﾀ?????ﾔﾀ????ﾔﾀ????c??????ﾔﾀ????ﾔﾀ??????????ﾔﾀ????ﾔﾀ?????ﾔﾀ????ﾔﾀ?????????????????ﾔﾀ????ﾔﾀ?????ﾔﾀ????ﾔﾀ???????ﾍｩ??ﾔﾀ??????ﾔﾀ????ﾔﾀ?????ﾔﾀ????ﾔﾀ????c??????ﾔﾀ????ﾔﾀ???????ﾍｩ??ﾔﾀ??????ﾔﾀ????ﾔﾀ?????ﾔﾀ????ﾔﾀ????c??????ﾔﾀ????ﾔﾀ??????????ﾔﾀ????ﾔﾀ?????ﾔﾀ????ﾔﾀ?????????????????ﾔﾀ????ﾔﾀ?????ﾔﾀ????ﾔﾀ??????????ﾍｩ??ﾔﾀ??????ﾔﾀ????ﾔﾀ?????ﾔﾀ????ﾔﾀ????c??????ﾔﾀ????ﾔﾀ???????ﾍｩ??ﾔﾀ??????ﾔﾀ????ﾔﾀ?????ﾔﾀ????ﾔﾀ????c??????ﾔﾀ????ﾔﾀ??????????ﾔﾀ????ﾔﾀ?????ﾔﾀ????ﾔﾀ?????????????????ﾔﾀ????ﾔﾀ?????ﾔﾀ????ﾔﾀ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fcda93f3fd4c03f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f633f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3fcda93f3fd4c03f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f633f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3fcda93f3fd4c03f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f633f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3fcda93f3fd4c03f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f633f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3fd4c03f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f633f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3fcda93f3fd4c03f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f633f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f | ?????幽??埓??????埓????埓?????埓????埓????c??????埓????埓???????幽??埓??????埓????埓?????埓????埓????c??????埓????埓??????????埓????埓?????埓????埓?????????????????埓????埓?????埓????埓???????幽??埓??????埓????埓?????埓????埓????c??????埓????埓???????幽??埓??????埓????埓?????埓????埓????c??????埓????埓??????????埓????埓?????埓????埓?????????????????埓????埓?????埓????埓??????????幽??埓??????埓????埓?????埓????埓????c??????埓????埓???????幽??埓??????埓????埓?????埓????埓????c??????埓????埓??????????埓????埓?????埓????埓?????????????????埓????埓?????埓????埓??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fcda93f3fd4c03f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f633f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3fcda93f3fd4c03f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f633f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3fcda93f3fd4c03f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f633f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3fcda93f3fd4c03f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f633f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3fd4c03f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f633f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3fcda93f3fd4c03f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f633f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f | ?????ͩ???????????????????????????????????c?????????????????????ͩ???????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͩ???????????????????????????????????c?????????????????????ͩ???????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͩ???????????????????????????????????c?????????????????????ͩ???????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fcda93f3fd4c03f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f633f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3fcda93f3fd4c03f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f633f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3fcda93f3fd4c03f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f633f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3fcda93f3fd4c03f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f633f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3fd4c03f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f633f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3fcda93f3fd4c03f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f633f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3fd4c03f3f3f3fd4c03f3f3f3f3f3f3f | ?????繼??纛??????纛????纛?????纛????纛????c??????纛????纛???????繼??纛??????纛????纛?????纛????纛????c??????纛????纛??????????纛????纛?????纛????纛?????????????????纛????纛?????纛????纛???????繼??纛??????纛????纛?????纛????纛????c??????纛????纛???????繼??纛??????纛????纛?????纛????纛????c??????纛????纛??????????纛????纛?????纛????纛?????????????????纛????纛?????纛????纛??????????繼??纛??????纛????纛?????纛????纛????c??????纛????纛???????繼??纛??????纛????纛?????纛????纛????c??????纛????纛??????????纛????纛?????纛????纛?????????????????纛????纛?????纛????纛??????? |