同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fcd3f3f3fcd3f3f3fe3bf3f3f3fcd3f3f3fb4e2a6c33f3fd7ce3f553f3fcd3f3f3fcd3f3f3fe3bf3f3f3fcd3f3f3fb4e2a6c33f3fd7ce3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3f3fcced3f3f3fcd3f3f3f3f573f3f3fcd3f3f3fcd3f3f3fe3bf3f3f3fcd3f3f3fb4e2a6c33f3fd7ce3f553f3fcd3f3f3fcd3f3f3fe3bf3f3f3fcd3f3f3fb4e2a6c33f3fd7ce3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3f3fcced3f3f3fcd3f3f3f4e3f3f3fcd3f3f3fcd3f3f3fe3bf3f3f3fcd3f3f3fb4e2a6c33f3fd7ce3f553f3fcd3f3f3fcd3f3f3fe3bf3f3f3fcd3f3f3fb4e2a6c33f3fd7ce3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3f3fcced3f3f3fcd3f3f3f3f573f3f3f | ?????Í???Í???ã¿???Í???´â¦Ã??×Î?U??Í???Í???ã¿???Í???´â¦Ã??×Î?U???????????Í???Ìí???Í????W???Í???Í???ã¿???Í???´â¦Ã??×Î?U??Í???Í???ã¿???Í???´â¦Ã??×Î?U?????????????Í???Ìí???Í???N???Í???Í???ã¿???Í???´â¦Ã??×Î?U??Í???Í???ã¿???Í???´â¦Ã??×Î?U???????????Í???Ìí???Í????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fcd3f3f3fcd3f3f3fe3bf3f3f3fcd3f3f3fb4e2a6c33f3fd7ce3f553f3fcd3f3f3fcd3f3f3fe3bf3f3f3fcd3f3f3fb4e2a6c33f3fd7ce3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3f3fcced3f3f3fcd3f3f3f3f573f3f3fcd3f3f3fcd3f3f3fe3bf3f3f3fcd3f3f3fb4e2a6c33f3fd7ce3f553f3fcd3f3f3fcd3f3f3fe3bf3f3f3fcd3f3f3fb4e2a6c33f3fd7ce3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3f3fcced3f3f3fcd3f3f3f4e3f3f3fcd3f3f3fcd3f3f3fe3bf3f3f3fcd3f3f3fb4e2a6c33f3fd7ce3f553f3fcd3f3f3fcd3f3f3fe3bf3f3f3fcd3f3f3fb4e2a6c33f3fd7ce3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3f3fcced3f3f3fcd3f3f3f3f573f3f3f | ?????ﾍ???ﾍ???譱???ﾍ???ｴ筥ﾃ??ﾗﾎ?U??ﾍ???ﾍ???譱???ﾍ???ｴ筥ﾃ??ﾗﾎ?U???????????ﾍ???ﾌ???ﾍ????W???ﾍ???ﾍ???譱???ﾍ???ｴ筥ﾃ??ﾗﾎ?U??ﾍ???ﾍ???譱???ﾍ???ｴ筥ﾃ??ﾗﾎ?U?????????????ﾍ???ﾌ???ﾍ???N???ﾍ???ﾍ???譱???ﾍ???ｴ筥ﾃ??ﾗﾎ?U??ﾍ???ﾍ???譱???ﾍ???ｴ筥ﾃ??ﾗﾎ?U???????????ﾍ???ﾌ???ﾍ????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fcd3f3f3fcd3f3f3fe3bf3f3f3fcd3f3f3fb4e2a6c33f3fd7ce3f553f3fcd3f3f3fcd3f3f3fe3bf3f3f3fcd3f3f3fb4e2a6c33f3fd7ce3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3f3fcced3f3f3fcd3f3f3f3f573f3f3fcd3f3f3fcd3f3f3fe3bf3f3f3fcd3f3f3fb4e2a6c33f3fd7ce3f553f3fcd3f3f3fcd3f3f3fe3bf3f3f3fcd3f3f3fb4e2a6c33f3fd7ce3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3f3fcced3f3f3fcd3f3f3f4e3f3f3fcd3f3f3fcd3f3f3fe3bf3f3f3fcd3f3f3fb4e2a6c33f3fd7ce3f553f3fcd3f3f3fcd3f3f3fe3bf3f3f3fcd3f3f3fb4e2a6c33f3fd7ce3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3f3fcced3f3f3fcd3f3f3f3f573f3f3f | ???????????秧??????癌γ??徇?U????????秧??????癌γ??徇?U??????????????耶???????W?????????秧??????癌γ??徇?U????????秧??????癌γ??徇?U????????????????耶??????N?????????秧??????癌γ??徇?U????????秧??????癌γ??徇?U??????????????耶???????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fcd3f3f3fcd3f3f3fe3bf3f3f3fcd3f3f3fb4e2a6c33f3fd7ce3f553f3fcd3f3f3fcd3f3f3fe3bf3f3f3fcd3f3f3fb4e2a6c33f3fd7ce3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3f3fcced3f3f3fcd3f3f3f3f573f3f3fcd3f3f3fcd3f3f3fe3bf3f3f3fcd3f3f3fb4e2a6c33f3fd7ce3f553f3fcd3f3f3fcd3f3f3fe3bf3f3f3fcd3f3f3fb4e2a6c33f3fd7ce3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3f3fcced3f3f3fcd3f3f3f4e3f3f3fcd3f3f3fcd3f3f3fe3bf3f3f3fcd3f3f3fb4e2a6c33f3fd7ce3f553f3fcd3f3f3fcd3f3f3fe3bf3f3f3fcd3f3f3fb4e2a6c33f3fd7ce3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3f3fcced3f3f3fcd3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????U??????????????????????????U?????????????????????????W???????????????????????????U??????????????????????????U??????????????????????????N???????????????????????????U??????????????????????????U?????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fcd3f3f3fcd3f3f3fe3bf3f3f3fcd3f3f3fb4e2a6c33f3fd7ce3f553f3fcd3f3f3fcd3f3f3fe3bf3f3f3fcd3f3f3fb4e2a6c33f3fd7ce3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3f3fcced3f3f3fcd3f3f3f3f573f3f3fcd3f3f3fcd3f3f3fe3bf3f3f3fcd3f3f3fb4e2a6c33f3fd7ce3f553f3fcd3f3f3fcd3f3f3fe3bf3f3f3fcd3f3f3fb4e2a6c33f3fd7ce3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3f3fcced3f3f3fcd3f3f3f4e3f3f3fcd3f3f3fcd3f3f3fe3bf3f3f3fcd3f3f3fb4e2a6c33f3fd7ce3f553f3fcd3f3f3fcd3f3f3fe3bf3f3f3fcd3f3f3fb4e2a6c33f3fd7ce3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3f3fcced3f3f3fcd3f3f3f3f573f3f3f | ?????儉??儉??施???儉??닳┚??肋?U??儉??儉??施???儉??닳┚??肋?U???????????儉??警???儉???W???儉??儉??施???儉??닳┚??肋?U??儉??儉??施???儉??닳┚??肋?U?????????????儉??警???儉??N???儉??儉??施???儉??닳┚??肋?U??儉??儉??施???儉??닳┚??肋?U???????????儉??警???儉???W??? |