同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fccea3f3fcce93f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fccea3f3fcce93f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f8fcab33f3fcdb33f3fcceb3f3fe2a13f3fcce93f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fccea3f3fcce93f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fccea3f3fcce93f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fccea3f3fcce93f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fccea3f3fcce93f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f8fcab33f3fcdb33f3fcceb3f3fe2a13f3fcce93f3f3f3f3f | ?????Ìë?????????±Æ????Ìê??Ìé????Ìë?????????±Æ????Ìê??Ìé????Ìë??????Ìë?????????Ìé???ʳ??ͳ??Ìë??â¡??Ìé?????Ìë?????????±Æ????Ìê??Ìé????Ìë?????????±Æ????Ìê??Ìé????Ìë??????Ìë????????Ìë?????????????Ìë?????????±Æ????Ìê??Ìé????Ìë?????????±Æ????Ìê??Ìé????Ìë??????Ìë?????????Ìé???ʳ??ͳ??Ìë??â¡??Ìé????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fccea3f3fcce93f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fccea3f3fcce93f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f8fcab33f3fcdb33f3fcceb3f3fe2a13f3fcce93f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fccea3f3fcce93f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fccea3f3fcce93f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fccea3f3fcce93f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fccea3f3fcce93f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f8fcab33f3fcdb33f3fcceb3f3fe2a13f3fcce93f3f3f3f3f | ?????フ?????????アニ????フ??フ????フ?????????アニ????フ??フ????フ??????フ?????????フ???礁ウ??ヘウ??フ??筍??フ?????フ?????????アニ????フ??フ????フ?????????アニ????フ??フ????フ??????フ????????フ?????????????フ?????????アニ????フ??フ????フ?????????アニ????フ??フ????フ??????フ?????????フ???礁ウ??ヘウ??フ??筍??フ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fccea3f3fcce93f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fccea3f3fcce93f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f8fcab33f3fcdb33f3fcceb3f3fe2a13f3fcce93f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fccea3f3fcce93f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fccea3f3fcce93f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fccea3f3fcce93f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fccea3f3fcce93f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f8fcab33f3fcdb33f3fcceb3f3fe2a13f3fcce93f3f3f3f3f | ?????夜?????????影????冶??也????夜?????????影????冶??也????夜??????夜?????????也???燁??由??夜??癲??也?????夜?????????影????冶??也????夜?????????影????冶??也????夜??????夜????????夜?????????????夜?????????影????冶??也????夜?????????影????冶??也????夜??????夜?????????也???燁??由??夜??癲??也????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fccea3f3fcce93f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fccea3f3fcce93f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f8fcab33f3fcdb33f3fcceb3f3fe2a13f3fcce93f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fccea3f3fcce93f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fccea3f3fcce93f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fccea3f3fcce93f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fccea3f3fcce93f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f8fcab33f3fcdb33f3fcceb3f3fe2a13f3fcce93f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʳ??ͳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʳ??ͳ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fccea3f3fcce93f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fccea3f3fcce93f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f8fcab33f3fcdb33f3fcceb3f3fe2a13f3fcce93f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fccea3f3fcce93f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fccea3f3fcce93f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fccea3f3fcce93f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fccea3f3fcce93f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f8fcab33f3fcdb33f3fcceb3f3fe2a13f3fcce93f3f3f3f3f | ?????脛?????????궉????耿??耕????脛?????????궉????耿??耕????脛??????脛?????????耕???뤛끗?固??脛??戍??耕?????脛?????????궉????耿??耕????脛?????????궉????耿??耕????脛??????脛????????脛?????????????脛?????????궉????耿??耕????脛?????????궉????耿??耕????脛??????脛?????????耕???뤛끗?固??脛??戍??耕????? |