同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f4e3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3f3f | ?????Èïй???????È»ô????È»ô????Èïй???????È»ô????È»ô????Èïй???????Èïй????????????È»ô????È»ô???È»ô????È»ô?????Èïй???????È»ô????È»ô????Èïй???????È»ô????È»ô????Èïй???????Èïй????????????Èïй???????Èïй?????È»ô???N???Èïй???????È»ô????È»ô????Èïй???????È»ô????È»ô????Èïй???????Èïй????????????È»ô????È»ô???È»ô????È»ô????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f4e3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3f3f | ?????ネ?ケ???????ネ諶ァ識晶????ネ諶ァ識晶????ネ?ケ???????ネ諶ァ識晶????ネ諶ァ識晶????ネ?ケ???????ネ?ケ????????????ネ諶ァ識晶????ネ諶ァ識晶???ネ諶ァ識晶????ネ諶ァ識晶?????ネ?ケ???????ネ諶ァ識晶????ネ諶ァ識晶????ネ?ケ???????ネ諶ァ識晶????ネ諶ァ識晶????ネ?ケ???????ネ?ケ????????????ネ?ケ???????ネ?ケ?????ネ諶ァ識晶???N???ネ?ケ???????ネ諶ァ識晶????ネ諶ァ識晶????ネ?ケ???????ネ諶ァ識晶????ネ諶ァ識晶????ネ?ケ???????ネ?ケ????????????ネ諶ァ識晶????ネ諶ァ識晶???ネ諶ァ識晶????ネ諶ァ識晶????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f4e3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3f3f | ?????被亶???????肥ァッ嶸????肥ァッ嶸????被亶???????肥ァッ嶸????肥ァッ嶸????被亶???????被亶????????????肥ァッ嶸????肥ァッ嶸???肥ァッ嶸????肥ァッ嶸?????被亶???????肥ァッ嶸????肥ァッ嶸????被亶???????肥ァッ嶸????肥ァッ嶸????被亶???????被亶????????????被亶???????被亶?????肥ァッ嶸???N???被亶???????肥ァッ嶸????肥ァッ嶸????被亶???????肥ァッ嶸????肥ァッ嶸????被亶???????被亶????????????肥ァッ嶸????肥ァッ嶸???肥ァッ嶸????肥ァッ嶸????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f4e3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3f3f | ???????й?????????????????????????????й?????????????????????????????й?????????й??????????????????????????????????????????????????????й?????????????????????????????й?????????????????????????????й?????????й??????????????й?????????й??????????????N?????й?????????????????????????????й?????????????????????????????й?????????й???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f4e3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3fc8efd0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3fc8ee8ea78eaf8fbbf43f3f3f3f3f | ?????흥橘???????흣렒렞뤋執???흣렒렞뤋執???흥橘???????흣렒렞뤋執???흣렒렞뤋執???흥橘???????흥橘????????????흣렒렞뤋執???흣렒렞뤋執??흣렒렞뤋執???흣렒렞뤋執????흥橘???????흣렒렞뤋執???흣렒렞뤋執???흥橘???????흣렒렞뤋執???흣렒렞뤋執???흥橘???????흥橘????????????흥橘???????흥橘?????흣렒렞뤋執??N???흥橘???????흣렒렞뤋執???흣렒렞뤋執???흥橘???????흣렒렞뤋執???흣렒렞뤋執???흥橘???????흥橘????????????흣렒렞뤋執???흣렒렞뤋執??흣렒렞뤋執???흣렒렞뤋執???? |