同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fe8d0a3e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fe8d0a3e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fe8d0a3e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fe8d0a3e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????Ȫ??µã??ÑÁ????????Ȫ??µã??ÑÁ????????Ȫ??èУç?×ö??????????????????????Ȫ??µã??ÑÁ????????Ȫ??µã??ÑÁ????????Ȫ??èУç?×ö??????????????Ȫ??èУç?×ö????????N???Ȫ??µã??ÑÁ????????Ȫ??µã??ÑÁ????????Ȫ??èУç?×ö?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fe8d0a3e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fe8d0a3e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fe8d0a3e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fe8d0a3e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ネェ??オ??ムチ????????ネェ??オ??ムチ????????ネェ??靤」?ラ??????????????????????ネェ??オ??ムチ????????ネェ??オ??ムチ????????ネェ??靤」?ラ??????????????ネェ??靤」?ラ????????N???ネェ??オ??ムチ????????ネェ??オ??ムチ????????ネェ??靤」?ラ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fe8d0a3e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fe8d0a3e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fe8d0a3e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fe8d0a3e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????畑??泣??兪????????畑??泣??兪????????畑??萸g?恂??????????????????????畑??泣??兪????????畑??泣??兪????????畑??萸g?恂??????????????畑??萸g?恂????????N???畑??泣??兪????????畑??泣??兪????????畑??萸g?恂?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fe8d0a3e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fe8d0a3e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fe8d0a3e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fe8d0a3e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????Ȫ????????????????Ȫ????????????????Ȫ???У??????????????????????????Ȫ????????????????Ȫ????????????????Ȫ???У??????????????????Ȫ???У????????????N???Ȫ????????????????Ȫ????????????????Ȫ???У?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fe8d0a3e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fe8d0a3e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fe8d0a3e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fe8d0a3e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????홋??듐??譏????????홋??듐??譏????????홋??緩g?隣??????????????????????홋??듐??譏????????홋??듐??譏????????홋??緩g?隣??????????????홋??緩g?隣????????N???홋??듐??譏????????홋??듐??譏????????홋??緩g?隣?????????????????????? |