同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3fb1ee3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3fb1ee3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccc03fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3fb1ee3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3fb1ee3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccc03fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3fb1ee3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3fb1ee3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccc03fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3f3f3f3f | ?????Ç®?â¡?????????Ç®?â¡???????±î?Ç®?â¡????Ç®?¡½Í©?????±î???Ç®?â¡?????????Ç®?â¡???????±î?Ç®?â¡????Ç®?¡½Í©?????±î???Ç®?â¡???????????????ÌÀ?Ç®?â¡?????????Ç®?â¡???????±î??????Ç®?â¡????Ç®?¡½Í©???????????????Ç®?â¡???????±î?Ç®?â¡???????±î????Ç®?â¡?????????Ç®?â¡???????±î?Ç®?â¡????Ç®?¡½Í©?????±î???Ç®?â¡?????????Ç®?â¡???????±î?Ç®?â¡????Ç®?¡½Í©?????±î???Ç®?â¡???????????????ÌÀ?Ç®?â¡?????????Ç®?â¡???????±î??????Ç®?â¡?????????N???Ç®?â¡?????????Ç®?â¡???????±î?Ç®?â¡????Ç®?¡½Í©?????±î???Ç®?â¡?????????Ç®?â¡???????±î?Ç®?â¡????Ç®?¡½Í©?????±î???Ç®?â¡???????????????ÌÀ?Ç®?â¡?????????Ç®?â¡???????±î??????Ç®?â¡????Ç®?¡½Í©???????????????Ç®?â¡???????±î?Ç®?â¡???????±î???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3fb1ee3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3fb1ee3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccc03fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3fb1ee3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3fb1ee3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccc03fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3fb1ee3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3fb1ee3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccc03fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3f3f3f3f | ?????ﾇｮ?筍?????????ﾇｮ?筍???????ｱ?ﾇｮ?筍????ﾇｮ?｡ｽﾍｩ?????ｱ???ﾇｮ?筍?????????ﾇｮ?筍???????ｱ?ﾇｮ?筍????ﾇｮ?｡ｽﾍｩ?????ｱ???ﾇｮ?筍???????????????称ﾀ?ﾇｮ?筍?????????ﾇｮ?筍???????ｱ??????ﾇｮ?筍????ﾇｮ?｡ｽﾍｩ???????????????ﾇｮ?筍???????ｱ?ﾇｮ?筍???????ｱ????ﾇｮ?筍?????????ﾇｮ?筍???????ｱ?ﾇｮ?筍????ﾇｮ?｡ｽﾍｩ?????ｱ???ﾇｮ?筍?????????ﾇｮ?筍???????ｱ?ﾇｮ?筍????ﾇｮ?｡ｽﾍｩ?????ｱ???ﾇｮ?筍???????????????称ﾀ?ﾇｮ?筍?????????ﾇｮ?筍???????ｱ??????ﾇｮ?筍?????????N???ﾇｮ?筍?????????ﾇｮ?筍???????ｱ?ﾇｮ?筍????ﾇｮ?｡ｽﾍｩ?????ｱ???ﾇｮ?筍?????????ﾇｮ?筍???????ｱ?ﾇｮ?筍????ﾇｮ?｡ｽﾍｩ?????ｱ???ﾇｮ?筍???????????????称ﾀ?ﾇｮ?筍?????????ﾇｮ?筍???????ｱ??????ﾇｮ?筍????ﾇｮ?｡ｽﾍｩ???????????????ﾇｮ?筍???????ｱ?ﾇｮ?筍???????ｱ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3fb1ee3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3fb1ee3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccc03fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3fb1ee3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3fb1ee3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccc03fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3fb1ee3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3fb1ee3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccc03fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3f3f3f3f | ?????熱?癲?????????熱?癲???????猿?熱?癲????熱?―幽?????猿???熱?癲?????????熱?癲???????猿?熱?癲????熱?―幽?????猿???熱?癲???????????????瑗?熱?癲?????????熱?癲???????猿??????熱?癲????熱?―幽???????????????熱?癲???????猿?熱?癲???????猿????熱?癲?????????熱?癲???????猿?熱?癲????熱?―幽?????猿???熱?癲?????????熱?癲???????猿?熱?癲????熱?―幽?????猿???熱?癲???????????????瑗?熱?癲?????????熱?癲???????猿??????熱?癲?????????N???熱?癲?????????熱?癲???????猿?熱?癲????熱?―幽?????猿???熱?癲?????????熱?癲???????猿?熱?癲????熱?―幽?????猿???熱?癲???????????????瑗?熱?癲?????????熱?癲???????猿??????熱?癲????熱?―幽???????????????熱?癲???????猿?熱?癲???????猿???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3fb1ee3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3fb1ee3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccc03fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3fb1ee3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3fb1ee3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccc03fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3fb1ee3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3fb1ee3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccc03fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3f3f3f3f | ?????Ǯ???????????Ǯ????????????Ǯ??????Ǯ???ͩ??????????Ǯ???????????Ǯ????????????Ǯ??????Ǯ???ͩ??????????Ǯ?????????????????????Ǯ???????????Ǯ?????????????????Ǯ??????Ǯ???ͩ???????????????Ǯ????????????Ǯ???????????????Ǯ???????????Ǯ????????????Ǯ??????Ǯ???ͩ??????????Ǯ???????????Ǯ????????????Ǯ??????Ǯ???ͩ??????????Ǯ?????????????????????Ǯ???????????Ǯ?????????????????Ǯ???????????N???Ǯ???????????Ǯ????????????Ǯ??????Ǯ???ͩ??????????Ǯ???????????Ǯ????????????Ǯ??????Ǯ???ͩ??????????Ǯ?????????????????????Ǯ???????????Ǯ?????????????????Ǯ??????Ǯ???ͩ???????????????Ǯ????????????Ǯ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3fb1ee3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3fb1ee3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccc03fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3fb1ee3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3fb1ee3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccc03fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3fb1ee3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3fb1ee3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccc03fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3fc7ae3fa1bdcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3fc7ae3fe2a13f3f3f3f3f3f3fb1ee3f3f3f3f | ?????풀?戍?????????풀?戍???????까?풀?戍????풀?】繼?????까???풀?戍?????????풀?戍???????까?풀?戍????풀?】繼?????까???풀?戍???????????????뤝웡풀?戍?????????풀?戍???????까??????풀?戍????풀?】繼???????????????풀?戍???????까?풀?戍???????까????풀?戍?????????풀?戍???????까?풀?戍????풀?】繼?????까???풀?戍?????????풀?戍???????까?풀?戍????풀?】繼?????까???풀?戍???????????????뤝웡풀?戍?????????풀?戍???????까??????풀?戍?????????N???풀?戍?????????풀?戍???????까?풀?戍????풀?】繼?????까???풀?戍?????????풀?戍???????까?풀?戍????풀?】繼?????까???풀?戍???????????????뤝웡풀?戍?????????풀?戍???????까??????풀?戍????풀?】繼???????????????풀?戍???????까?풀?戍???????까???? |