同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde13f3fa7e73fe9be3f3f3f3fcde13f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde13f3fa7e73fe9be3f3f3f3fcde13f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fcde13f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fcde13f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3fcde13fe3bf3f3fe9be3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde13f3fa7e73fe9be3f3f3f3fcde13f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde13f3fa7e73fe9be3f3f3f3fcde13f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde13f3fa7e73fe9be3f3f3f3fcde13f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde13f3fa7e73fe9be3f3f3f3fcde13f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fcde13f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fcde13f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3fcde13fe3bf3f3fe9be3f3f3f3f | ?????ÆÐ???ÆÐ?????????????????Íá??§ç?é¾????Íá??ÆÐ???????ÆÐ???ÆÐ?????????????????Íá??§ç?é¾????Íá??ÆÐ???????ÆÐ???ÆÐ?????????????????ÆÐ???ÆÐ?????????????ÆÐ???ÆÐ??????????ÆÐ???Íá????ÆÐ???ÆÐ????????ÆÐ???Íá???ÆÐ???ÆÐ??ÆÐ???ÆÐ???Íá?ã¿??é¾????ÆÐ???ÆÐ?????????????????Íá??§ç?é¾????Íá??ÆÐ???????ÆÐ???ÆÐ?????????????????Íá??§ç?é¾????Íá??ÆÐ???????ÆÐ???ÆÐ?????????????????ÆÐ???ÆÐ?????????????ÆÐ???ÆÐ?????????????????ÆÐ???ÆÐ???????N???ÆÐ???ÆÐ?????????????????Íá??§ç?é¾????Íá??ÆÐ???????ÆÐ???ÆÐ?????????????????Íá??§ç?é¾????Íá??ÆÐ???????ÆÐ???ÆÐ?????????????????ÆÐ???ÆÐ?????????????ÆÐ???ÆÐ??????????ÆÐ???Íá????ÆÐ???ÆÐ????????ÆÐ???Íá???ÆÐ???ÆÐ??ÆÐ???ÆÐ???Íá?ã¿??é¾???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde13f3fa7e73fe9be3f3f3f3fcde13f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde13f3fa7e73fe9be3f3f3f3fcde13f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fcde13f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fcde13f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3fcde13fe3bf3f3fe9be3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde13f3fa7e73fe9be3f3f3f3fcde13f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde13f3fa7e73fe9be3f3f3f3fcde13f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde13f3fa7e73fe9be3f3f3f3fcde13f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde13f3fa7e73fe9be3f3f3f3fcde13f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fcde13f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fcde13f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3fcde13fe3bf3f3fe9be3f3f3f3f | ?????ﾆﾐ???ﾆﾐ?????????????????ﾍ??ｧ?鮴????ﾍ??ﾆﾐ???????ﾆﾐ???ﾆﾐ?????????????????ﾍ??ｧ?鮴????ﾍ??ﾆﾐ???????ﾆﾐ???ﾆﾐ?????????????????ﾆﾐ???ﾆﾐ?????????????ﾆﾐ???ﾆﾐ??????????ﾆﾐ???ﾍ????ﾆﾐ???ﾆﾐ????????ﾆﾐ???ﾍ???ﾆﾐ???ﾆﾐ??ﾆﾐ???ﾆﾐ???ﾍ?譱??鮴????ﾆﾐ???ﾆﾐ?????????????????ﾍ??ｧ?鮴????ﾍ??ﾆﾐ???????ﾆﾐ???ﾆﾐ?????????????????ﾍ??ｧ?鮴????ﾍ??ﾆﾐ???????ﾆﾐ???ﾆﾐ?????????????????ﾆﾐ???ﾆﾐ?????????????ﾆﾐ???ﾆﾐ?????????????????ﾆﾐ???ﾆﾐ???????N???ﾆﾐ???ﾆﾐ?????????????????ﾍ??ｧ?鮴????ﾍ??ﾆﾐ???????ﾆﾐ???ﾆﾐ?????????????????ﾍ??ｧ?鮴????ﾍ??ﾆﾐ???????ﾆﾐ???ﾆﾐ?????????????????ﾆﾐ???ﾆﾐ?????????????ﾆﾐ???ﾆﾐ??????????ﾆﾐ???ﾍ????ﾆﾐ???ﾆﾐ????????ﾆﾐ???ﾍ???ﾆﾐ???ﾆﾐ??ﾆﾐ???ﾆﾐ???ﾍ?譱??鮴???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde13f3fa7e73fe9be3f3f3f3fcde13f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde13f3fa7e73fe9be3f3f3f3fcde13f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fcde13f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fcde13f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3fcde13fe3bf3f3fe9be3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde13f3fa7e73fe9be3f3f3f3fcde13f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde13f3fa7e73fe9be3f3f3f3fcde13f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde13f3fa7e73fe9be3f3f3f3fcde13f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde13f3fa7e73fe9be3f3f3f3fcde13f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fcde13f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fcde13f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3fcde13fe3bf3f3fe9be3f3f3f3f | ?????鳶???鳶?????????????????浴??х?蘊????浴??鳶???????鳶???鳶?????????????????浴??х?蘊????浴??鳶???????鳶???鳶?????????????????鳶???鳶?????????????鳶???鳶??????????鳶???浴????鳶???鳶????????鳶???浴???鳶???鳶??鳶???鳶???浴?秧??蘊????鳶???鳶?????????????????浴??х?蘊????浴??鳶???????鳶???鳶?????????????????浴??х?蘊????浴??鳶???????鳶???鳶?????????????????鳶???鳶?????????????鳶???鳶?????????????????鳶???鳶???????N???鳶???鳶?????????????????浴??х?蘊????浴??鳶???????鳶???鳶?????????????????浴??х?蘊????浴??鳶???????鳶???鳶?????????????????鳶???鳶?????????????鳶???鳶??????????鳶???浴????鳶???鳶????????鳶???浴???鳶???鳶??鳶???鳶???浴?秧??蘊???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde13f3fa7e73fe9be3f3f3f3fcde13f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde13f3fa7e73fe9be3f3f3f3fcde13f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fcde13f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fcde13f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3fcde13fe3bf3f3fe9be3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde13f3fa7e73fe9be3f3f3f3fcde13f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde13f3fa7e73fe9be3f3f3f3fcde13f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde13f3fa7e73fe9be3f3f3f3fcde13f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde13f3fa7e73fe9be3f3f3f3fcde13f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fcde13f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fcde13f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3fcde13fe3bf3f3fe9be3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde13f3fa7e73fe9be3f3f3f3fcde13f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde13f3fa7e73fe9be3f3f3f3fcde13f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fcde13f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fcde13f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3fcde13fe3bf3f3fe9be3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde13f3fa7e73fe9be3f3f3f3fcde13f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde13f3fa7e73fe9be3f3f3f3fcde13f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde13f3fa7e73fe9be3f3f3f3fcde13f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde13f3fa7e73fe9be3f3f3f3fcde13f3fc6d03f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fcde13f3f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3fc6d03f3f3fcde13f3f3fc6d03f3f3fc6d03f3fc6d03f3f3fc6d03f3f3fcde13fe3bf3f3fe9be3f3f3f3f | ?????패???패?????????????????梱??㎫?榕????梱??패???????패???패?????????????????梱??㎫?榕????梱??패???????패???패?????????????????패???패?????????????패???패??????????패???梱????패???패????????패???梱???패???패??패???패???梱?施??榕????패???패?????????????????梱??㎫?榕????梱??패???????패???패?????????????????梱??㎫?榕????梱??패???????패???패?????????????????패???패?????????????패???패?????????????????패???패???????N???패???패?????????????????梱??㎫?榕????梱??패???????패???패?????????????????梱??㎫?榕????梱??패???????패???패?????????????????패???패?????????????패???패??????????패???梱????패???패????????패???梱???패???패??패???패???梱?施??榕???? |