ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3fc4f43f8fe8ef3fb8bb3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbeff93f3f3fc4f43f8fe8ef3fb8bb3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbeff93f3f3fc4f43f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbecbd3fcbc03f3f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbccae3f3f3f3f3f3fc4f43f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbf3ce3f3f3f3f8fe8ef3fb8bb3fe4fe3fddb5c6a63f3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbecbd3f3f3f3fc4f43f8fe8ef3fb8bb3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbeff93f3f3fc4f43f8fe8ef3fb8bb3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbeff93f3f3fc4f43f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbecbd3fcbc03f3f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbccae3f3f3f3f3f3f3fc4f43f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbf3ce3fe6d63f3f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbf3ce3fd8cd3f3f3fc4f43f8fe8ef3fb8bb3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbeff93f3f3fc4f43f8fe8ef3fb8bb3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbeff93f3f3fc4f43f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbecbd3fcbc03f3f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbccae3f3f3f3f3f3fc4f43f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbf3ce3f3f3f3f8fe8ef3fb8bb3fe4fe3fddb5c6a63f3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbecbd3f3f3f3f	?????Äô?èï?¸»??½ü???Í»ïù???Äô?èï?¸»??½ü???Í»ïù???Äô?èï?Äô?Í»ì½?ËÀ??èï?Äô?Í»Ì®??????Äô?èï?Äô?Í»óÎ????èï?¸»?äþ?ÝµÆ¦???½ü???Í»ì½????Äô?èï?¸»??½ü???Í»ïù???Äô?èï?¸»??½ü???Í»ïù???Äô?èï?Äô?Í»ì½?ËÀ??èï?Äô?Í»Ì®???????Äô?èï?Äô?Í»óÎ?æÖ??èï?Äô?Í»óÎ?ØÍ???Äô?èï?¸»??½ü???Í»ïù???Äô?èï?¸»??½ü???Í»ïù???Äô?èï?Äô?Í»ì½?ËÀ??èï?Äô?Í»Ì®??????Äô?èï?Äô?Í»óÎ????èï?¸»?äþ?ÝµÆ¦???½ü???Í»ì½????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3fc4f43f8fe8ef3fb8bb3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbeff93f3f3fc4f43f8fe8ef3fb8bb3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbeff93f3f3fc4f43f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbecbd3fcbc03f3f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbccae3f3f3f3f3f3fc4f43f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbf3ce3f3f3f3f8fe8ef3fb8bb3fe4fe3fddb5c6a63f3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbecbd3f3f3f3fc4f43f8fe8ef3fb8bb3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbeff93f3f3fc4f43f8fe8ef3fb8bb3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbeff93f3f3fc4f43f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbecbd3fcbc03f3f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbccae3f3f3f3f3f3f3fc4f43f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbf3ce3fe6d63f3f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbf3ce3fd8cd3f3f3fc4f43f8fe8ef3fb8bb3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbeff93f3f3fc4f43f8fe8ef3fb8bb3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbeff93f3f3fc4f43f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbecbd3fcbc03f3f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbccae3f3f3f3f3f3fc4f43f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbf3ce3f3f3f3f8fe8ef3fb8bb3fe4fe3fddb5c6a63f3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbecbd3f3f3f3f	?????ﾄ?剰?ｸｻ??ｽ???章ｻ????ﾄ?剰?ｸｻ??ｽ???章ｻ????ﾄ?剰?ﾄ?章ｻ??ﾋﾀ??剰?ﾄ?章ｻﾌｮ??????ﾄ?剰?ﾄ?章ｻ????剰?ｸｻ???ﾝｵﾆｦ???ｽ???章ｻ?????ﾄ?剰?ｸｻ??ｽ???章ｻ????ﾄ?剰?ｸｻ??ｽ???章ｻ????ﾄ?剰?ﾄ?章ｻ??ﾋﾀ??剰?ﾄ?章ｻﾌｮ???????ﾄ?剰?ﾄ?章ｻ?贍??剰?ﾄ?章ｻ?ﾘﾍ???ﾄ?剰?ｸｻ??ｽ???章ｻ????ﾄ?剰?ｸｻ??ｽ???章ｻ????ﾄ?剰?ﾄ?章ｻ??ﾋﾀ??剰?ﾄ?章ｻﾌｮ??????ﾄ?剰?ﾄ?章ｻ????剰?ｸｻ???ﾝｵﾆｦ???ｽ???章ｻ?????
EUC-JP	3f3f3f3f3fc4f43f8fe8ef3fb8bb3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbeff93f3f3fc4f43f8fe8ef3fb8bb3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbeff93f3f3fc4f43f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbecbd3fcbc03f3f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbccae3f3f3f3f3f3fc4f43f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbf3ce3f3f3f3f8fe8ef3fb8bb3fe4fe3fddb5c6a63f3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbecbd3f3f3f3fc4f43f8fe8ef3fb8bb3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbeff93f3f3fc4f43f8fe8ef3fb8bb3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbeff93f3f3fc4f43f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbecbd3fcbc03f3f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbccae3f3f3f3f3f3f3fc4f43f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbf3ce3fe6d63f3f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbf3ce3fd8cd3f3f3fc4f43f8fe8ef3fb8bb3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbeff93f3f3fc4f43f8fe8ef3fb8bb3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbeff93f3f3fc4f43f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbecbd3fcbc03f3f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbccae3f3f3f3f3f3fc4f43f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbf3ce3f3f3f3f8fe8ef3fb8bb3fe4fe3fddb5c6a63f3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbecbd3f3f3f3f	?????梯?饔?源??除???畯陌???梯?饔?源??除???畯陌???梯?饔?梯?畯貊?棒??饔?梯?畯脈??????梯?饔?梯?畯麥????饔?源?紆?鬱豆???除???畯貊????梯?饔?源??除???畯陌???梯?饔?源??除???畯陌???梯?饔?梯?畯貊?棒??饔?梯?畯脈???????梯?饔?梯?畯麥?耿??饔?梯?畯麥?慷???梯?饔?源??除???畯陌???梯?饔?源??除???畯陌???梯?饔?梯?畯貊?棒??饔?梯?畯脈??????梯?饔?梯?畯麥????饔?源?紆?鬱豆???除???畯貊????
UTF-8	3f3f3f3f3fc4f43f8fe8ef3fb8bb3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbeff93f3f3fc4f43f8fe8ef3fb8bb3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbeff93f3f3fc4f43f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbecbd3fcbc03f3f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbccae3f3f3f3f3f3fc4f43f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbf3ce3f3f3f3f8fe8ef3fb8bb3fe4fe3fddb5c6a63f3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbecbd3f3f3f3fc4f43f8fe8ef3fb8bb3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbeff93f3f3fc4f43f8fe8ef3fb8bb3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbeff93f3f3fc4f43f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbecbd3fcbc03f3f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbccae3f3f3f3f3f3f3fc4f43f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbf3ce3fe6d63f3f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbf3ce3fd8cd3f3f3fc4f43f8fe8ef3fb8bb3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbeff93f3f3fc4f43f8fe8ef3fb8bb3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbeff93f3f3fc4f43f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbecbd3fcbc03f3f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbccae3f3f3f3f3f3fc4f43f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbf3ce3f3f3f3f8fe8ef3fb8bb3fe4fe3fddb5c6a63f3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbecbd3f3f3f3f	??????????????????????ͻ??????????????????????ͻ????????????????ͻ??????????????ͻ̮?????????????????ͻ????????????????ݵƦ?????????ͻ??????????????????????ͻ??????????????????????ͻ????????????????ͻ??????????????ͻ̮??????????????????ͻ???????????????ͻ?????????????????????????ͻ??????????????????????ͻ????????????????ͻ??????????????ͻ̮?????????????????ͻ????????????????ݵƦ?????????ͻ?????
UHC	3f3f3f3f3fc4f43f8fe8ef3fb8bb3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbeff93f3f3fc4f43f8fe8ef3fb8bb3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbeff93f3f3fc4f43f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbecbd3fcbc03f3f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbccae3f3f3f3f3f3fc4f43f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbf3ce3f3f3f3f8fe8ef3fb8bb3fe4fe3fddb5c6a63f3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbecbd3f3f3f3fc4f43f8fe8ef3fb8bb3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbeff93f3f3fc4f43f8fe8ef3fb8bb3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbeff93f3f3fc4f43f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbecbd3fcbc03f3f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbccae3f3f3f3f3f3f3fc4f43f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbf3ce3fe6d63f3f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbf3ce3fd8cd3f3f3fc4f43f8fe8ef3fb8bb3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbeff93f3f3fc4f43f8fe8ef3fb8bb3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbeff93f3f3fc4f43f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbecbd3fcbc03f3f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbccae3f3f3f3f3f3fc4f43f8fe8ef3fc4f43f8fcdbbf3ce3f3f3f3f8fe8ef3fb8bb3fe4fe3fddb5c6a63f3f3fbdfc3f3f3f8fcdbbecbd3f3f3f3f	?????쿵?뤺裝말??쐤???뤞삼瓣??쿵?뤺裝말??쐤???뤞삼瓣??쿵?뤺裝쿵?뤞살숫价??뤺裝쿵?뤞뽑??????쿵?뤺裝쿵?뤞상悸???뤺裝말?額?訃튐???쐤???뤞살숫???쿵?뤺裝말??쐤???뤞삼瓣??쿵?뤺裝말??쐤???뤞삼瓣??쿵?뤺裝쿵?뤞살숫价??뤺裝쿵?뤞뽑???????쿵?뤺裝쿵?뤞상悸煉??뤺裝쿵?뤞상悸妄???쿵?뤺裝말??쐤???뤞삼瓣??쿵?뤺裝말??쐤???뤞삼瓣??쿵?뤺裝쿵?뤞살숫价??뤺裝쿵?뤞뽑??????쿵?뤺裝쿵?뤞상悸???뤺裝말?額?訃튐???쐤???뤞살숫???