同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3bdc3a63f3f3fc3bdc3a63f3f3fc38fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc38fc39e3f3f3fc3bdc3a63f3f3fc3bdc3a63f3f3fc38fc2b93f3f3f3f3f3f3fc38fc2b63f4e3f3f3fc3bdc3a63f3f3fc3bdc3a63f3f3fc38fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc38fc39e3f3f3f | ?????ýæ???ýæ???ù????????ÃÃ???ýæ???ýæ???ù???????ö?N???ýæ???ýæ???ù????????ÃÃ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3bdc3a63f3f3fc3bdc3a63f3f3fc38fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc38fc39e3f3f3fc3bdc3a63f3f3fc3bdc3a63f3f3fc38fc2b93f3f3f3f3f3f3fc38fc2b63f4e3f3f3fc3bdc3a63f3f3fc3bdc3a63f3f3fc38fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc38fc39e3f3f3f | ?????テステヲ???テステヲ???テ渉ケ????????テ湘???テステヲ???テステヲ???テ渉ケ???????テ渉カ?N???テステヲ???テステヲ???テ渉ケ????????テ湘??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3bdc3a63f3f3fc3bdc3a63f3f3fc38fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc38fc39e3f3f3fc3bdc3a63f3f3fc3bdc3a63f3f3fc38fc2b93f3f3f3f3f3f3fc38fc2b63f4e3f3f3fc3bdc3a63f3f3fc3bdc3a63f3f3fc38fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc38fc39e3f3f3f | ?????箪脱???箪脱????孫?????????????箪脱???箪脱????孫????????其?N???箪脱???箪脱????孫????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3bdc3a63f3f3fc3bdc3a63f3f3fc38fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc38fc39e3f3f3fc3bdc3a63f3f3fc3bdc3a63f3f3fc38fc2b93f3f3f3f3f3f3fc38fc2b63f4e3f3f3fc3bdc3a63f3f3fc3bdc3a63f3f3fc38fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc38fc39e3f3f3f | ?????ýæ???ýæ???Ϲ????????ÏÞ???ýæ???ýæ???Ϲ???????϶?N???ýæ???ýæ???Ϲ????????ÏÞ??? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3bdc3a63f3f3fc3bdc3a63f3f3fc38fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc38fc39e3f3f3fc3bdc3a63f3f3fc3bdc3a63f3f3fc38fc2b93f3f3f3f3f3f3fc38fc2b63f4e3f3f3fc3bdc3a63f3f3fc3bdc3a63f3f3fc38fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc38fc39e3f3f3f | ?????첵챈???첵챈???횕쨔????????횕횧???첵챈???첵챈???횕쨔???????횕쨋?N???첵챈???첵챈???횕쨔????????횕횧??? |