同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3b9c3b93fc3a4c2a83f3f3fc3a4c33f3f3f3f3fc3b9c3b93fc3a4c2a83f3f3fc3a4c33f3f3f3fc3a1c33f3f3fc390c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a73f3f3f3f3fc3b9c3b93fc3a4c2a83f3f3fc3a4c33f3f3f3f3fc3b9c3b93fc3a4c2a83f3f3fc3a4c33f3f3f3fc3a1c33f3f3fc390c3a43f3f3f3f3f3fc3a1c33f3f3fc390c3a43f3f3f3fc3bcc3b83f3f3f3fc3b9c3b93fc3a4c2a83f3f3fc3a4c33f3f3f3f3fc3b9c3b93fc3a4c2a83f3f3fc3a4c33f3f3f3fc3a1c33f3f3fc390c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a73f3f3f3f3f | ?????ùù?ä¨???äÃ?????ùù?ä¨???äÃ????áÃ???Ãä?????????????ä§?????ùù?ä¨???äÃ?????ùù?ä¨???äÃ????áÃ???Ãä??????áÃ???Ãä????üø????ùù?ä¨???äÃ?????ùù?ä¨???äÃ????áÃ???Ãä?????????????ä§????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3b9c3b93fc3a4c2a83f3f3fc3a4c33f3f3f3f3fc3b9c3b93fc3a4c2a83f3f3fc3a4c33f3f3f3fc3a1c33f3f3fc390c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a73f3f3f3f3fc3b9c3b93fc3a4c2a83f3f3fc3a4c33f3f3f3f3fc3b9c3b93fc3a4c2a83f3f3fc3a4c33f3f3f3fc3a1c33f3f3fc390c3a43f3f3f3f3f3fc3a1c33f3f3fc390c3a43f3f3f3fc3bcc3b83f3f3f3fc3b9c3b93fc3a4c2a83f3f3fc3a4c33f3f3f3f3fc3b9c3b93fc3a4c2a83f3f3fc3a4c33f3f3f3fc3a1c33f3f3fc390c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a73f3f3f3f3f | ?????ﾃｹﾃｹ?ﾃ､ﾂｨ???ﾃ､ﾃ?????ﾃｹﾃｹ?ﾃ､ﾂｨ???ﾃ､ﾃ????ﾃ｡ﾃ???ﾃ静､?????????????ﾃ､ﾂｧ?????ﾃｹﾃｹ?ﾃ､ﾂｨ???ﾃ､ﾃ?????ﾃｹﾃｹ?ﾃ､ﾂｨ???ﾃ､ﾃ????ﾃ｡ﾃ???ﾃ静､??????ﾃ｡ﾃ???ﾃ静､????ﾃｼﾃｸ????ﾃｹﾃｹ?ﾃ､ﾂｨ???ﾃ､ﾃ?????ﾃｹﾃｹ?ﾃ､ﾂｨ???ﾃ､ﾃ????ﾃ｡ﾃ???ﾃ静､?????????????ﾃ､ﾂｧ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3b9c3b93fc3a4c2a83f3f3fc3a4c33f3f3f3f3fc3b9c3b93fc3a4c2a83f3f3fc3a4c33f3f3f3fc3a1c33f3f3fc390c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a73f3f3f3f3fc3b9c3b93fc3a4c2a83f3f3fc3a4c33f3f3f3f3fc3b9c3b93fc3a4c2a83f3f3fc3a4c33f3f3f3fc3a1c33f3f3fc390c3a43f3f3f3f3f3fc3a1c33f3f3fc390c3a43f3f3f3fc3bcc3b83f3f3f3fc3b9c3b93fc3a4c2a83f3f3fc3a4c33f3f3f3f3fc3b9c3b93fc3a4c2a83f3f3fc3a4c33f3f3f3fc3a1c33f3f3fc390c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a73f3f3f3f3f | ?????湛湛?辰即???辰?????湛湛?辰即???辰????叩????辰?????????????辰則?????湛湛?辰即???辰?????湛湛?辰即???辰????叩????辰??????叩????辰????端淡????湛湛?辰即???辰?????湛湛?辰即???辰????叩????辰?????????????辰則????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3b9c3b93fc3a4c2a83f3f3fc3a4c33f3f3f3f3fc3b9c3b93fc3a4c2a83f3f3fc3a4c33f3f3f3fc3a1c33f3f3fc390c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a73f3f3f3f3fc3b9c3b93fc3a4c2a83f3f3fc3a4c33f3f3f3f3fc3b9c3b93fc3a4c2a83f3f3fc3a4c33f3f3f3fc3a1c33f3f3fc390c3a43f3f3f3f3f3fc3a1c33f3f3fc390c3a43f3f3f3fc3bcc3b83f3f3f3fc3b9c3b93fc3a4c2a83f3f3fc3a4c33f3f3f3f3fc3b9c3b93fc3a4c2a83f3f3fc3a4c33f3f3f3fc3a1c33f3f3fc390c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a73f3f3f3f3f | ?????ùù?ä¨???ä??????ùù?ä¨???ä?????á????Ðä?????????????ä§?????ùù?ä¨???ä??????ùù?ä¨???ä?????á????Ðä??????á????Ðä????üø????ùù?ä¨???ä??????ùù?ä¨???ä?????á????Ðä?????????????ä§????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc3b9c3b93fc3a4c2a83f3f3fc3a4c33f3f3f3f3fc3b9c3b93fc3a4c2a83f3f3fc3a4c33f3f3f3fc3a1c33f3f3fc390c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a73f3f3f3f3fc3b9c3b93fc3a4c2a83f3f3fc3a4c33f3f3f3f3fc3b9c3b93fc3a4c2a83f3f3fc3a4c33f3f3f3fc3a1c33f3f3fc390c3a43f3f3f3f3f3fc3a1c33f3f3fc390c3a43f3f3f3fc3bcc3b83f3f3f3fc3b9c3b93fc3a4c2a83f3f3fc3a4c33f3f3f3f3fc3b9c3b93fc3a4c2a83f3f3fc3a4c33f3f3f3fc3a1c33f3f3fc390c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a73f3f3f3f3f | ?????첫첫?채짢???채찹????첫첫?채짢???채찹???찼찹??횖채?????????????채짠?????첫첫?채짢???채찹????첫첫?채짢???채찹???찼찹??횖채??????찼찹??횖채????체첩????첫첫?채짢???채찹????첫첫?채짢???채찹???찼찹??횖채?????????????채짠????? |