同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3f553f3fc3b7c2ac3f3f553f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3f573f3f3fc3b7c2ac3f3f553f3fc3b7c2ac3f3f553f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3fc3a2c2b5c3b0c3af3f4e3f3f3fc3b7c2ac3f3f553f3fc3b7c2ac3f3f553f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3f573f3f3f | ?????÷¬??U??÷¬??U??÷¬??÷¬???????÷¬??÷¬??÷¬??W???÷¬??U??÷¬??U??÷¬??÷¬????????÷¬??âµðï?N???÷¬??U??÷¬??U??÷¬??÷¬???????÷¬??÷¬??÷¬??W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3f553f3fc3b7c2ac3f3f553f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3f573f3f3fc3b7c2ac3f3f553f3fc3b7c2ac3f3f553f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3fc3a2c2b5c3b0c3af3f4e3f3f3fc3b7c2ac3f3f553f3fc3b7c2ac3f3f553f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3f573f3f3f | ?????テキツャ??U??テキツャ??U??テキツャ??テキツャ???????テキツャ??テキツャ??テキツャ??W???テキツャ??U??テキツャ??U??テキツャ??テキツャ????????テキツャ??テ「ツオテーテッ?N???テキツャ??U??テキツャ??U??テキツャ??テキツャ???????テキツャ??テキツャ??テキツャ??W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3f553f3fc3b7c2ac3f3f553f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3f573f3f3fc3b7c2ac3f3f553f3fc3b7c2ac3f3f553f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3fc3a2c2b5c3b0c3af3f4e3f3f3fc3b7c2ac3f3f553f3fc3b7c2ac3f3f553f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3f573f3f3f | ?????歎測??U??歎測??U??歎測??歎測???????歎測??歎測??歎測??W???歎測??U??歎測??U??歎測??歎測????????歎測??但袖丹誰?N???歎測??U??歎測??U??歎測??歎測???????歎測??歎測??歎測??W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3f553f3fc3b7c2ac3f3f553f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3f573f3f3fc3b7c2ac3f3f553f3fc3b7c2ac3f3f553f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3fc3a2c2b5c3b0c3af3f4e3f3f3fc3b7c2ac3f3f553f3fc3b7c2ac3f3f553f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3f573f3f3f | ?????÷¬??U??÷¬??U??÷¬??÷¬???????÷¬??÷¬??÷¬??W???÷¬??U??÷¬??U??÷¬??÷¬????????÷¬??âµðï?N???÷¬??U??÷¬??U??÷¬??÷¬???????÷¬??÷¬??÷¬??W??? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3f553f3fc3b7c2ac3f3f553f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3f573f3f3fc3b7c2ac3f3f553f3fc3b7c2ac3f3f553f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3fc3a2c2b5c3b0c3af3f4e3f3f3fc3b7c2ac3f3f553f3fc3b7c2ac3f3f553f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3fc3b7c2ac3f3f573f3f3f | ?????첨짭??U??첨짭??U??첨짭??첨짭???????첨짭??첨짭??첨짭??W???첨짭??U??첨짭??U??첨짭??첨짭????????첨짭??창쨉챨챦?N???첨짭??U??첨짭??U??첨짭??첨짭???????첨짭??첨짭??첨짭??W??? |