同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b53f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b53f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc39ec2a83f3f3fc3a3c3a93f573f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b53f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b53f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc39ec2a83f3f3fc3a3c3a9c3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b53f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b53f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc39ec2a83f3f3fc3a3c3a93f573f3f3f | ?????õ?ñ?????õ?ñ??????ù©¬ã????õ??õ?ñ?????????U??õ?ñ?????õ?ñ??????ù©¬ã????õ??õ?ñ?????????U???????????õ?ñ?????õ?ñ??????è???ãé?W???õ?ñ?????õ?ñ??????ù©¬ã????õ??õ?ñ?????????U??õ?ñ?????õ?ñ??????ù©¬ã????õ??õ?ñ?????????U?????????????õ?ñ?????õ?ñ??????è???ãéõ?ñ?????õ?ñ??????õ?ñ?????õ?ñ???????????õ?ñ?????õ?ñ??????ù©¬ã????õ??õ?ñ?????????U??õ?ñ?????õ?ñ??????ù©¬ã????õ??õ?ñ?????????U???????????õ?ñ?????õ?ñ??????è???ãé?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b53f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b53f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc39ec2a83f3f3fc3a3c3a93f573f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b53f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b53f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc39ec2a83f3f3fc3a3c3a9c3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b53f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b53f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc39ec2a83f3f3fc3a3c3a93f573f3f3f | ?????テオ?テア?????テオ?テア??????テケツゥツャテ」????テオ??テオ?テア?????????U??テオ?テア?????テオ?テア??????テケツゥツャテ」????テオ??テオ?テア?????????U???????????テオ?テア?????テオ?テア??????テ楪ィ???テ」テゥ?W???テオ?テア?????テオ?テア??????テケツゥツャテ」????テオ??テオ?テア?????????U??テオ?テア?????テオ?テア??????テケツゥツャテ」????テオ??テオ?テア?????????U?????????????テオ?テア?????テオ?テア??????テ楪ィ???テ」テゥテオ?テア?????テオ?テア??????テオ?テア?????テオ?テア???????????テオ?テア?????テオ?テア??????テケツゥツャテ」????テオ??テオ?テア?????????U??テオ?テア?????テオ?テア??????テケツゥツャテ」????テオ??テオ?テア?????????U???????????テオ?テア?????テオ?テア??????テ楪ィ???テ」テゥ?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b53f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b53f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc39ec2a83f3f3fc3a3c3a93f573f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b53f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b53f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc39ec2a83f3f3fc3a3c3a9c3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b53f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b53f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc39ec2a83f3f3fc3a3c3a93f573f3f3f | ?????探?単?????探?単??????湛息測達????探??探?単?????????U??探?単?????探?単??????湛息測達????探??探?単?????????U???????????探?単?????探?単???????即???達辿?W???探?単?????探?単??????湛息測達????探??探?単?????????U??探?単?????探?単??????湛息測達????探??探?単?????????U?????????????探?単?????探?単???????即???達辿探?単?????探?単??????探?単?????探?単???????????探?単?????探?単??????湛息測達????探??探?単?????????U??探?単?????探?単??????湛息測達????探??探?単?????????U???????????探?単?????探?単???????即???達辿?W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b53f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b53f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc39ec2a83f3f3fc3a3c3a93f573f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b53f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b53f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc39ec2a83f3f3fc3a3c3a9c3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b53f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b53f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc39ec2a83f3f3fc3a3c3a93f573f3f3f | ?????õ?ñ?????õ?ñ??????ù©¬ã????õ??õ?ñ?????????U??õ?ñ?????õ?ñ??????ù©¬ã????õ??õ?ñ?????????U???????????õ?ñ?????õ?ñ??????Þ¨???ãé?W???õ?ñ?????õ?ñ??????ù©¬ã????õ??õ?ñ?????????U??õ?ñ?????õ?ñ??????ù©¬ã????õ??õ?ñ?????????U?????????????õ?ñ?????õ?ñ??????Þ¨???ãéõ?ñ?????õ?ñ??????õ?ñ?????õ?ñ???????????õ?ñ?????õ?ñ??????ù©¬ã????õ??õ?ñ?????????U??õ?ñ?????õ?ñ??????ù©¬ã????õ??õ?ñ?????????U???????????õ?ñ?????õ?ñ??????Þ¨???ãé?W??? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b53f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b53f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc39ec2a83f3f3fc3a3c3a93f573f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b53f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b53f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc39ec2a83f3f3fc3a3c3a9c3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b53f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b53f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3fc3b53fc3b13f3f3f3f3f3fc39ec2a83f3f3fc3a3c3a93f573f3f3f | ?????천?챰?????천?챰??????첫짤짭찾????천??천?챰?????????U??천?챰?????천?챰??????첫짤짭찾????천??천?챰?????????U???????????천?챰?????천?챰??????횧짢???찾챕?W???천?챰?????천?챰??????첫짤짭찾????천??천?챰?????????U??천?챰?????천?챰??????첫짤짭찾????천??천?챰?????????U?????????????천?챰?????천?챰??????횧짢???찾챕천?챰?????천?챰??????천?챰?????천?챰???????????천?챰?????천?챰??????첫짤짭찾????천??천?챰?????????U??천?챰?????천?챰??????첫짤짭찾????천??천?챰?????????U???????????천?챰?????천?챰??????횧짢???찾챕?W??? |