同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03fc3b1c3ab3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a23fc3b5c39c3f3f3fc2abc3a53f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03fc3b1c3ab3f3f3f3f | ?????ñå???????????ñå????????????????ñå?????????????äà ?ñë????ñå???????????ñå????????????????ñå???????????????å¢?õ�??«å????ñå???????????ñå????????????????ñå?????????????äà ?ñë???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03fc3b1c3ab3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a23fc3b5c39c3f3f3fc2abc3a53f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03fc3b1c3ab3f3f3f3f | ?????ﾃｱﾃ･???????????ﾃｱﾃ･????????????????ﾃｱﾃ･?????????????ﾃ､ﾃ??ﾃｱﾃｫ????ﾃｱﾃ･???????????ﾃｱﾃ･????????????????ﾃｱﾃ･???????????????ﾃ･ﾂ｢?ﾃｵﾃ???ﾂｫﾃ･????ﾃｱﾃ･???????????ﾃｱﾃ･????????????????ﾃｱﾃ･?????????????ﾃ､ﾃ??ﾃｱﾃｫ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03fc3b1c3ab3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a23fc3b5c39c3f3f3fc2abc3a53f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03fc3b1c3ab3f3f3f3f | ?????単奪???????????単奪????????????????単奪?????????????辰??単谷????単奪???????????単奪????????????????単奪???????????????奪蔵?探????束奪????単奪???????????単奪????????????????単奪?????????????辰??単谷???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03fc3b1c3ab3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a23fc3b5c39c3f3f3fc2abc3a53f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03fc3b1c3ab3f3f3f3f | ?????ñå???????????ñå????????????????ñå?????????????äà?ñë????ñå???????????ñå????????????????ñå???????????????å¢?õÜ???«å????ñå???????????ñå????????????????ñå?????????????äà?ñë???? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03fc3b1c3ab3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a23fc3b5c39c3f3f3fc2abc3a53f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03fc3b1c3ab3f3f3f3f | ?????챰책???????????챰책????????????????챰책?????????????채횪?챰챘????챰책???????????챰책????????????????챰책???????????????책짖?천횥???짬책????챰책???????????챰책????????????????챰책?????????????채횪?챰챘???? |