同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3aac2af3fc2bfc3ad3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3aac2af3fc2bfc3ad3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3aac2af3fc2bfc3ad3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3aac2af3fc2bfc3ad3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f | ?????ðµ??????????ðµ??èº?ì¥??????ðµ??????????ðµ??èº?ì¥??????ðµ??????????ðµ??ê¯?¿�ðµ??????????ðµ??èº?ì¥????????ðµ??????????ðµ??èº?ì¥???ðµ??????????ðµ??èº?ì¥?????ðµ??????????ðµ??èº?ì¥??????ðµ??????????ðµ??èº?ì¥??????ðµ??????????ðµ??ê¯?¿�ðµ??????????ðµ??èº?ì¥????????ðµ??????????ðµ??ê¯?¿�ðµ??????????ðµ??èº?ì¥??ðµ??????????ðµ????????ðµ????????????ðµ??????????ðµ??èº?ì¥??????ðµ??????????ðµ??èº?ì¥??????ðµ??????????ðµ??ê¯?¿�ðµ??????????ðµ??èº?ì¥????????ðµ??????????ðµ??èº?ì¥???ðµ??????????ðµ??èº?ì¥????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3aac2af3fc2bfc3ad3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3aac2af3fc2bfc3ad3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3aac2af3fc2bfc3ad3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3aac2af3fc2bfc3ad3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f | ?????テーツオ??????????テーツオ??ティツコ?テャツ・??????テーツオ??????????テーツオ??ティツコ?テャツ・??????テーツオ??????????テーツオ??テェツッ?ツソテュ?テーツオ??????????テーツオ??ティツコ?テャツ・????????テーツオ??????????テーツオ??ティツコ?テャツ・???テーツオ??????????テーツオ??ティツコ?テャツ・?????テーツオ??????????テーツオ??ティツコ?テャツ・??????テーツオ??????????テーツオ??ティツコ?テャツ・??????テーツオ??????????テーツオ??テェツッ?ツソテュ?テーツオ??????????テーツオ??ティツコ?テャツ・????????テーツオ??????????テーツオ??テェツッ?ツソテュ?テーツオ??????????テーツオ??ティツコ?テャツ・??テーツオ??????????テーツオ????????テーツオ????????????テーツオ??????????テーツオ??ティツコ?テャツ・??????テーツオ??????????テーツオ??ティツコ?テャツ・??????テーツオ??????????テーツオ??テェツッ?ツソテュ?テーツオ??????????テーツオ??ティツコ?テャツ・????????テーツオ??????????テーツオ??ティツコ?テャツ・???テーツオ??????????テーツオ??ティツコ?テャツ・????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3aac2af3fc2bfc3ad3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3aac2af3fc2bfc3ad3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3aac2af3fc2bfc3ad3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3aac2af3fc2bfc3ad3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f | ?????丹袖??????????丹袖??竪尊?狸促??????丹袖??????????丹袖??竪尊?狸促??????丹袖??????????丹袖??棚俗?多鱈?丹袖??????????丹袖??竪尊?狸促????????丹袖??????????丹袖??竪尊?狸促???丹袖??????????丹袖??竪尊?狸促?????丹袖??????????丹袖??竪尊?狸促??????丹袖??????????丹袖??竪尊?狸促??????丹袖??????????丹袖??棚俗?多鱈?丹袖??????????丹袖??竪尊?狸促????????丹袖??????????丹袖??棚俗?多鱈?丹袖??????????丹袖??竪尊?狸促??丹袖??????????丹袖????????丹袖????????????丹袖??????????丹袖??竪尊?狸促??????丹袖??????????丹袖??竪尊?狸促??????丹袖??????????丹袖??棚俗?多鱈?丹袖??????????丹袖??竪尊?狸促????????丹袖??????????丹袖??竪尊?狸促???丹袖??????????丹袖??竪尊?狸促????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3aac2af3fc2bfc3ad3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3aac2af3fc2bfc3ad3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3aac2af3fc2bfc3ad3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3aac2af3fc2bfc3ad3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f | ?????ðµ??????????ðµ??èº?ì¥??????ðµ??????????ðµ??èº?ì¥??????ðµ??????????ðµ??ê¯?¿í?ðµ??????????ðµ??èº?ì¥????????ðµ??????????ðµ??èº?ì¥???ðµ??????????ðµ??èº?ì¥?????ðµ??????????ðµ??èº?ì¥??????ðµ??????????ðµ??èº?ì¥??????ðµ??????????ðµ??ê¯?¿í?ðµ??????????ðµ??èº?ì¥????????ðµ??????????ðµ??ê¯?¿í?ðµ??????????ðµ??èº?ì¥??ðµ??????????ðµ????????ðµ????????????ðµ??????????ðµ??èº?ì¥??????ðµ??????????ðµ??èº?ì¥??????ðµ??????????ðµ??ê¯?¿í?ðµ??????????ðµ??èº?ì¥????????ðµ??????????ðµ??èº?ì¥???ðµ??????????ðµ??èº?ì¥????? |
UHC | 3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3aac2af3fc2bfc3ad3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3aac2af3fc2bfc3ad3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3aac2af3fc2bfc3ad3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3aac2af3fc2bfc3ad3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3fc3b0c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53f3fc3a8c2ba3fc3acc2a53f3f3f3f3f | ?????챨쨉??????????챨쨉??챔쨘?챙짜??????챨쨉??????????챨쨉??챔쨘?챙짜??????챨쨉??????????챨쨉??챗짱?쩔챠?챨쨉??????????챨쨉??챔쨘?챙짜????????챨쨉??????????챨쨉??챔쨘?챙짜???챨쨉??????????챨쨉??챔쨘?챙짜?????챨쨉??????????챨쨉??챔쨘?챙짜??????챨쨉??????????챨쨉??챔쨘?챙짜??????챨쨉??????????챨쨉??챗짱?쩔챠?챨쨉??????????챨쨉??챔쨘?챙짜????????챨쨉??????????챨쨉??챗짱?쩔챠?챨쨉??????????챨쨉??챔쨘?챙짜??챨쨉??????????챨쨉????????챨쨉????????????챨쨉??????????챨쨉??챔쨘?챙짜??????챨쨉??????????챨쨉??챔쨘?챙짜??????챨쨉??????????챨쨉??챗짱?쩔챠?챨쨉??????????챨쨉??챔쨘?챙짜????????챨쨉??????????챨쨉??챔쨘?챙짜???챨쨉??????????챨쨉??챔쨘?챙짜????? |