同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2a93f3fc3adc3a03f3f3f3f3fc3a7c39ec2a8c3afc2bec293c3afc2bdc2bec3bd3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2a93f3fc3adc3a03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2a93f3fc3adc3a03f3f3f3f3fc3a7c39ec2a8c3afc2bec293c3afc2bdc2bec3bd3f3f | ?????ï¾Âｩ??ï¾Âｩ??Ãà ?????çèï¾Âï½¾ý??ï¾Âｩ??ï¾Âｩ??Ãà ???????N???ï¾Âｩ??ï¾Âｩ??Ãà ?????çèï¾Âï½¾ý?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2a93f3fc3adc3a03f3f3f3f3fc3a7c39ec2a8c3afc2bec293c3afc2bdc2bec3bd3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2a93f3fc3adc3a03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2a93f3fc3adc3a03f3f3f3f3fc3a7c39ec2a8c3afc2bec293c3afc2bdc2bec3bd3f3f | ?????ﾃｯﾂｾﾂ禿ｯﾂｽﾂｩ??ﾃｯﾂｾﾂ禿ｯﾂｽﾂｩ??ﾃｭﾃ??????ﾃｧﾃ楪ｨﾃｯﾂｾﾂ禿ｯﾂｽﾂｾﾃｽ??ﾃｯﾂｾﾂ禿ｯﾂｽﾂｩ??ﾃｯﾂｾﾂ禿ｯﾂｽﾂｩ??ﾃｭﾃ????????N???ﾃｯﾂｾﾂ禿ｯﾂｽﾂｩ??ﾃｯﾂｾﾂ禿ｯﾂｽﾂｩ??ﾃｭﾃ??????ﾃｧﾃ楪ｨﾃｯﾂｾﾂ禿ｯﾂｽﾂｾﾃｽ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2a93f3fc3adc3a03f3f3f3f3fc3a7c39ec2a8c3afc2bec293c3afc2bdc2bec3bd3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2a93f3fc3adc3a03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2a93f3fc3adc3a03f3f3f3f3fc3a7c39ec2a8c3afc2bec293c3afc2bdc2bec3bd3f3f | ?????誰他?誰遜息??誰他?誰遜息??鱈??????巽?即誰他?誰遜他箪??誰他?誰遜息??誰他?誰遜息??鱈????????N???誰他?誰遜息??誰他?誰遜息??鱈??????巽?即誰他?誰遜他箪?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2a93f3fc3adc3a03f3f3f3f3fc3a7c39ec2a8c3afc2bec293c3afc2bdc2bec3bd3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2a93f3fc3adc3a03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2a93f3fc3adc3a03f3f3f3f3fc3a7c39ec2a8c3afc2bec293c3afc2bdc2bec3bd3f3f | ?????ï¾ï½©??ï¾ï½©??íà?????çÞ¨ï¾ï½¾ý??ï¾ï½©??ï¾ï½©??íà???????N???ï¾ï½©??ï¾ï½©??íà?????çÞ¨ï¾ï½¾ý?? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2a93f3fc3adc3a03f3f3f3f3fc3a7c39ec2a8c3afc2bec293c3afc2bdc2bec3bd3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2a93f3fc3adc3a03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2a93f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2a93f3fc3adc3a03f3f3f3f3fc3a7c39ec2a8c3afc2bec293c3afc2bdc2bec3bd3f3f | ?????챦쩐혫챦쩍짤??챦쩐혫챦쩍짤??챠횪?????챌횧짢챦쩐혫챦쩍쩐첵??챦쩐혫챦쩍짤??챦쩐혫챦쩍짤??챠횪???????N???챦쩐혫챦쩍짤??챦쩐혫챦쩍짤??챠횪?????챌횧짢챦쩐혫챦쩍쩐첵?? |