同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f | ?????ï¾Âï¾Â??ï¾Âï¾Â??????ï¾Âï¾Â??ï¾Âï¾Â???????????????ï¾Âï¾Â?????ï¾Âï¾Â??ï¾Âï¾Â??????ï¾Âï¾Â??ï¾Âï¾Â??????????????N???ï¾Âï¾Â??ï¾Âï¾Â??????ï¾Âï¾Â??ï¾Âï¾Â???????????????ï¾Âï¾Â????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f | ?????ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ??????ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ???????????????ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ?????ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ??????ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ??????????????N???ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ??????ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ???????????????ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f | ?????誰他?誰他???誰他?誰他???????誰他?誰他???誰他?誰他????????????????誰他?誰他??????誰他?誰他???誰他?誰他???????誰他?誰他???誰他?誰他???????????????N???誰他?誰他???誰他?誰他???????誰他?誰他???誰他?誰他????????????????誰他?誰他?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f | ?????ï¾ï¾??ï¾ï¾??????ï¾ï¾??ï¾ï¾???????????????ï¾ï¾?????ï¾ï¾??ï¾ï¾??????ï¾ï¾??ï¾ï¾??????????????N???ï¾ï¾??ï¾ï¾??????ï¾ï¾??ï¾ï¾???????????????ï¾ï¾????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec29b3f3f3f3f3f | ?????챦쩐혥챦쩐혴??챦쩐혥챦쩐혴??????챦쩐혥챦쩐혴??챦쩐혥챦쩐혴???????????????챦쩐혥챦쩐혴?????챦쩐혥챦쩐혴??챦쩐혥챦쩐혴??????챦쩐혥챦쩐혴??챦쩐혥챦쩐혴??????????????N???챦쩐혥챦쩐혴??챦쩐혥챦쩐혴??????챦쩐혥챦쩐혴??챦쩐혥챦쩐혴???????????????챦쩐혥챦쩐혴????? |